El gerente del restaurante se quedó atónito. Era la primera vez que veía a un mísero camarero pegar a Brendan. Si Brendan se enfadaba, por no hablar de Sterling, ¡incluso a él lo despedirían de su trabajo!"¡Discúlpate con el señor Brighthall de inmediato!"."No pasa nada". Brendan se limpió la sangre de la boca y soltó una risita. "¿Cómo puedo tener la osadía de hacer que el joven heredero de los Fuller, de renombrada reputación, me pida disculpas?"."¿Qué?". La expresión del gerente del restaurante cambió drásticamente. "Tú eres ese heredero ilegítimo de los Fuller, ¿eh? ¿Por qué no me lo dijiste antes? Si supiera que eres ese tipo, ni siquiera te habría dejado trabajar en nuestro restaurante, ¡aunque pidieras que no te pagaran!".Se apresuró a decirle a Brendan: "¡Señor Brighthall, no tenía ni idea de eso! El chico afirmó que estaría bien con el salario de poco más de 100 dólares con alojamiento y comidas incluidos. Supuse que era un indigente. ¿Cómo tendría el valor de desafiar
Todo el cuerpo de Deirdre estaba temblando. Sentía como si el cielo se desplomara sobre ella y que la frialdad del mundo no tuviera fin. "No...". Ella inhaló una profunda bocanada de aire temblorosamente y sus ojos se enrojecieron con lágrimas en un intento de calmarse mientras le suplicaba a Brendan. "Te lo suplico, Brendan. No involucres a la policía. Aceptaré cualquier condición..."."¡No se lo ruegues! ¡Deirdre!". Sterling sintió que el corazón se le estrujaba de dolor. Frotó suavemente el pelo de Deirdre sin preocuparse por la fría mirada de Brendan y dijo con tono decidido: "Solo me internarán en un centro de detención durante unos días. No es nada grave y no me importa de todos modos".Volvió a mirar hacia Brendan, con los ojos llenos de frialdad. "Nuestra sociedad se rige por la ley. ¿Puede ser que vaya a hacer que me maten en el centro de detención?".La mirada de Brendan se desvió de la mano de Sterling que tocaba la de Deirdre. Sintió tanta agitación en su corazón que q
A Sterling le corrían gotas de sudor frío por la cara y gemía de dolor por el fragmento de cristal que se le clavaba en la palma. André se rio entre dientes mientras retiraba la pierna y dijo: "Uy, lo siento. Me descuidé hace un momento. No te habré hecho daño, ¿verdad?".Al gerente del restaurante le costaba regular la respiración al ver cómo un fragmento de cristal se clavaba en la palma de la mano de Sterling. Era doloroso, pero se detuvo inmediatamente al pensar que él casi lo había metido en un lío. Solo había confusión en los ojos de Deirdre y preguntó frenéticamente: "¿Qué ha pasado?"."Nada". André miró fijamente a Sterling y enunció sus palabras con claridad al decir: "El señor Fuller resultó un poco herido por su descuido durante la limpieza hace un rato".'¿Herido?'.La mente de Deirdre se quedó en blanco. 'Sterling es médico. No puede permitirse que le lastimen las manos'.Ella preguntó apresuradamente: "¿Cómo te sientes, Sterling? ¡Yo lo haré!"."Sí, no te esfuer
'¿Todo esto solo por Sterling? ¿Ella tiene un colapso emocional completo solo porque él es castigado ligeramente? Ella declaró algo que ha negado todo este tiempo'. A Brendan le ardía el pecho de rabia y no tenía ni idea de por qué. Quería que Deirdre lo admitiera y aspiraba a conseguir ese objetivo en particular, pero se enfureció en el mismo momento en que ella finalmente cedió. La agarró por la muñeca débil y delgada con un apretón tan fuerte que podría aplastarle los huesos. "Deirdre, ¡por fin lo has admitido!"."Sí".No le quedaba más remedio que admitirlo. Su inocencia no era nada en comparación con la de Sterling. Además, Brendan nunca había creído que ella fuera inocente."Lo sabía. Eres despreciable y sin escrúpulos, tal como esperaba". Estaba furioso y su agarre sobre Deirdre era tan fuerte que su carita palideció. "¿Por qué confié en ti y sentí lástima por ti en el pasado? Deirdre, ¡deberías ser tú la que se tomara los somníferos! ¡Tú deberías ser la que muriera!".
Brendan rechinó los dientes. 'Esto es lo único que le preocupa a estas alturas'. "¡Deberías haber actuado de otra manera si hubieras sabido que llegaríamos a esto!".Deirdre se rio y sintió que la cabeza le daba vueltas. 'Tienes razón. Debería haber actuado de otra manera si hubiera sabido que llegaríamos a esto...'.Al final, Brendan condujo y la abandonó en la villa. Le dijo con frialdad: "Charlene sigue en el hospital. La traeré a la villa cuando se haya recuperado. Acuérdate de hablar, ¡y no te hagas la muda para entonces!".Brendan se marchó antes de que Deirdre pudiera contestar. Cuando llegó al hospital, encontró a la señora Brighthall en la habitación. Su expresión fue ligeramente desagradable cuando vio a Brendan. "Llegas en el momento justo, Brendan. Sígueme afuera. Tengo algo que hablar contigo".La señora Brighthall se levantó, cerró la puerta y se dirigió a un lado con Brendan. Ella le dijo con impaciencia: "¿Has perdido la cabeza, Brendan? Esa mujer ya ha provocad
'Deirdre no podrá opacarme cuando me mude a la villa'.Un tinte de crueldad brilló en sus hermosos ojos. Poco después, asintió con una expresión amable. "No tengo ninguna petición, excepto que la señorita McKinnon no me haga más daño"....En los tres días siguientes, Brendan no volvió a visitar la villa. Deirdre estaba sentada sola en la espaciosa sala de estar, tal como lo hacía dos años atrás. El único cambio era su estado de ánimo. Pasó de ser un jazmín blanco esperando la salida del sol a una rosa marchita que emitía putrefacción y hedor por dentro y por fuera. "Señorita McKinnon". Sam había estado vigilando la puerta todo este tiempo y había estado observando como Deirdre se quedaba sentada en el sofá aturdida de la salida a la puesta del sol. Sintió lástima por ella y no pudo evitar entablar una conversación con ella. "Las flores del jardín han florecido y huelen muy bien. ¿Le apetece salir a dar un paseo? ¿Quizá pueda oler el aroma floral mientras está allí?".Deirdre p
Sam no pudo evitar sentirse decepcionado. "¿No le gusta, señorita McKinnon?"."No...". Deirdre frotó la cabeza del cachorro y este se acercó a ella cariñosamente para lamerle los dedos. "No puedo ver, así que me resultará muy difícil cuidar de él. Además... ahora vivo en casa de alguien, así que ¿cómo voy a tener una mascota sin el permiso de Brendan?"."Así que resulta que eso es lo que le preocupa, señorita McKinnon". Sam no pudo evitar soltar una risita. "No se preocupe. Me ocuparé de las necesidades diarias del cachorro. En cuanto al señor Brighthall, le informaré cuando se haya calmado. Es solo una mascota. No le importará"."No..."."No me rechace más, señorita McKinnon. En realidad, ya no puedo devolverle el cachorro porque la perra del vecino murió después de parirlo. El vecino no quería tener al cachorro por miedo a echar de menos a la vieja perra. Además, no estoy en casa la mayor parte del tiempo. Si no lo quiere, la verdad es que ya no sé lo que puedo hacer con él, seño
Brendan tenía los ojos entrecerrados y una expresión muy peligrosa. 'Ya está empezando a guardar su propio secreto después de dejarla en la villa apenas unos días'."Deirdre, voy a contar hasta tres. No provoques mi ira".Ella se mordió el labio inferior con fuerza."Tres, dos..."."Es Bliss"."¿Bliss?".Deirdre apenas se había dado cuenta de que había pronunciado el nombre del cachorro. Abrió la caja, completamente aterrorizada, y reveló el peludo y gimoteante cachorro que había dentro. El cachorro se acercó a Deirdre para olfatearla."Aquí está".Brendan retrocedió disgustado, pues era alérgico a los perros. "¿Por qué trajiste eso aquí? Deshazte de él inmediatamente".Deirdre se mordió el labio inferior y no intentó refutar. En lugar de eso, rodeó la caja con los brazos para protegerla. Brendan se burló. "¿Qué haces, Deirdre? ¿Acaso piensas que esta es tu casa? No eres más que un perro para mí, ¿y aún así intentas tener una mascota?".El comentario fue tan duro que los oj