Maya desejava que o chão se abrisse sob seus pés e a engolisse. Ela daria qualquer coisa para desaparecer naquele momento. Cada passo que dava em direção ao escritório dos gêmeos era acompanhado por um sentimento avassalador de vergonha e arrependimento. Ela tinha sempre se considerado uma profissional competente e dedicada, mas aquele incidente havia revelado um lado obscuro de sua personalidade que ela jamais imaginara possuir, e logo diante das pestes dos gêmeos.

Mia, ao seu lado, também estava consciente do tamanho da idiotice que havia cometido. Seus olhos permaneciam fixos em Nolan, que se recusava a olhá-la. O silêncio constrangedor que pairava entre eles era ensurdecedor. Mia sabia que havia estragado tudo. Ela havia perdido o controle de suas emoções e atacado uma paciente, colocando em risco sua vida. Era inaceitável.

Carlos tomou o controle da situação, pedindo a Ella que levasse Carla para ser examinada e assegurasse que tudo estivesse bem. Ella e as outras enfermeiras, ex