Douglas perdeu o sorriso e desviou o olhar.- Sr. Rodrigo, você ouviu. Eu e a Natália realmente não podemos nos casar de novo. A quantia que lhe dei anteriormente, peço que me devolva em uma semana.O rosto de Rodrigo mudou completamente. A quantia que Douglas lhe dera naqueles tempos era substancial.- Aquela quantia foi você que me deu voluntariamente. Como pode agora pedir que eu a devolva?- Eu dei aquele dinheiro para que você parasse de perturbar minha esposa. Agora que estamos divorciados, isso não tem mais nada a ver comigo. Quanto ao "voluntariamente"... - Douglas colocou um pequeno gravador na mesa. - Sr. Rodrigo, quer ouvir o que você disse naquela época?Rodrigo, com o rosto sombrio e dentes cerrados, disse:- Não precisa.O celular de Douglas, que estava sobre a mesa, tocou. Ele olhou para a tela.- Desculpe, preciso atender esta chamada. - E com isso, levantou-se e saiu.Rodrigo olhou furiosamente para Natália.- Você tem que concordar em se casar novamente com ele.Natál
Douglas levantou os olhos para olhá-lo, falando friamente e indiferente:- Você fretou um avião?Isaac não respondeu.- Acabou de se divorciar e já está tão ansioso para levá-la para conhecer seus pais?Isaac permaneceu calado, optando por ignorá-lo.Durante todo o voo, o ambiente na primeira classe estava frio, com uma sensação de urgência.Após o pouso do avião, quando o celular de Natália voltou a ter sinal, ela viu a mensagem do tio dizendo que estava no aeroporto para buscá-la.O tio de Natália sempre escutava sua tia, que adorava dinheiro, então ao longo dos anos as duas famílias basicamente mantiveram uma relação de apenas mandar mensagens em feriados.Ela ligou para o tio com antecedência apenas porque ia visitar o túmulo do avô, uma questão de cortesia, e já havia reservado o hotel com antecedência.Depois de responder ao tio, Natália se levantou e seguiu a multidão para a saída, passando pela primeira classe, onde os outros assentos já estavam vazios, exceto por dois homens a
Ao seu lado, Víctor continuava, sem parar, conversando com Douglas, tentando deixar uma boa impressão em seu futuro chefe para conseguir um bom emprego, de preferência em uma posição gerencial.Assim, ele só precisaria sentar no escritório, desfrutar do ar-condicionado, beber chá da tarde e comandar seus subordinados.- Sr. Douglas, eu ganho bolsas de estudo todo ano na nossa escola, os professores sempre dizem que sou um excelente aluno. - Disse ele, entusiasmado, quando de repente sentiu uma dor na perna e, em seguida, saiu correndo do elevador, esbarrando no homem que segurava a mão de sua irmã.Isaac rapidamente soltou Natália e estendeu a mão para segurar Víctor.Víctor, percebendo o que aconteceu, virou-se bruscamente e disse:- Maldição, quem me chutou?Mas, além de seus pais no elevador, todos tinham uma expressão indiferente, embora seus pais parecessem ainda mais confusos do que ele.- Víctor, o que você está fazendo lá fora? Entre rápido, a porta do elevador está prestes a f
Douglas, com o cigarro já queimando até o fim, sentiu as faíscas tocando suas pontas dos dedos e, naturalmente, esmagou a bituca no cinzeiro.- Eu sei.Natália olhou para ele com resignação, sem desmascarar sua mentira, mas com um sarcasmo evidente.O jantar terminou nesse clima sutilmente constrangedor.Após a refeição, o tio deles os convidou para sua casa.Natália recusou, dizendo:- Passei o dia inteiro na estrada, prefiro voltar para o hotel e descansar. Depois que eu prestar homenagem ao meu avô amanhã, visitarei você e a tia.Verónica, no entanto, não estava disposta a deixar Natália escapar. Ela não tinha certeza se Natália ainda visitaria sua casa após prestar homenagem ao avô. Se Natália decidisse voltar diretamente para a Cidade K, seria um problema.Era uma questão relacionada ao trabalho do seu filho, então era melhor manter Natália por perto.Ela imediatamente agarrou o braço de Natália, puxando-a para o carro, fingindo repreendê-la:- Somos uma família, como podemos deix
Douglas saiu do banho e, ao ver a pessoa deitada na cama, seu rosto mudou instantaneamente.- O que você está fazendo aqui?Isaac, que havia tirado um livro do nada para ler, nem levantou a cabeça ao ouvir a pergunta.- Ela não quer morar com você.- Eu também não quero morar com você, então se insistir em dormir aqui, vá dormir no chão.Isaac finalmente se dignou a desviar o olhar do livro, olhou para Douglas e, na sua frente, deitou-se, fechou os olhos e dormiu.Mas Douglas estava com insônia naquela noite. Sentou-se no sofá da varanda, olhando silenciosamente para a paisagem noturna enquanto fumava.O inverno na Cidade Y, embora mais quente que na Cidade K, era úmido e frio, com ventos cortantes.A varanda e o quarto eram separados por uma porta de correr, que estava fechada naquele momento, impedindo que o calor do ar-condicionado chegasse até lá. A mão que segurava o cigarro já estava congelada.Após terminar o cigarro, Douglas o apagou e entrou no quarto.Ao passar pela penteadei
Natália mordia os dentes com força, se não estivesse sentindo tanta dor, ela desejaria pular e rasgar a boca dele!A enfermeira não estava disposta a tolerá-lo. Já era suficientemente irritante trabalhar no plantão noturno da emergência, e ainda tinha que lidar com um familiar irracional que ela nem conhecia. Qualquer um que ousasse questionar seu trabalho não receberia um bom tratamento.- Como eu vou saber se ela está com dor de estômago ou dor abdominal, se é apendicite ou dor na vesícula biliar?Diante disso, Douglas permaneceu em silêncio.A enfermeira lhe entregou uma plaqueta com número.- Vá para a sala sete.Ao ver Douglas sendo rebatido, o humor de Natália de repente melhorou. Ela se levantou, planejando ir sozinha, mas o homem ao seu lado já se curvava naturalmente e a levantava nos braços.- Você está feliz?Natália não queria responder a tal pergunta, virando a cabeça.- Não.- Então, recolha esse canto de boca que quase chega às orelhas. - Ele fez uma pausa e continuou. -
À medida que o tempo passava, a atmosfera tornava-se cada vez mais tensa. Natália, olhando para as duas pessoas, disse com resignação:- Vocês não veem a fumaça, nem sentem o calor? Além disso, estou apenas com dor de estômago, não fiquei incapacitada a ponto de precisar de alguém para me cuidar...Ela olhou para a mesa de cabeceira e ordenou:- Coloque a comida aqui.Ela estava realmente muito irritada.Víctor olhou desconfiado para Douglas e depois para Isaac. Como um homem de gosto estético comum, ele não entendia por que esses dois homens, claramente não carentes de atenção feminina, gostariam de sua irmã. Seria por causa dos diferentes gostos de cada um?Depois de perguntar ao médico quando poderia receber alta, Natália mandou todos embora, inclusive Douglas, que havia passado a noite inteira ali. Ela fechou os olhos novamente, mas o quarto do hospital já começava a ficar barulhento, com sons de conversas, refeições e passos de médicos, enfermeiros e familiares dos pacientes. Todo
- Já que não posso decidir, vamos ver o que o tio acha. - Natália olhou para seu tio, que estava agachado perto dela, arrancando ervas daninhas, tentando minimizar sua presença. - Pergunte a ele se ele quer que o túmulo do pai dele fique neste lugar isolado.Sob o olhar de vários olhos, o tio de Natália não conseguiu mais fingir ignorância.- Natália, é melhor ouvir a sua tia nesta questão...Natália, desapontada, desviou o olhar e começou a limpar o túmulo de seu avô materno.Verónica, vendo que ela cedeu, preparou-se para dizer algo agradável para suavizar a relação.Ela gostava de ofender as pessoas e depois consolá-las. Ela estava prestes a se sentar ao lado de Natália, mas antes que pudesse falar, Natália disse:- Avô, fique aqui mais alguns dias. Quando eu encontrar um bom lugar, transferirei seu túmulo.Verónica abriu os olhos, chocada.- Você não disse que tudo dependia da decisão do seu tio? Ele disse para você me ouvir, e nós não concordamos com isso.Natália se levantou e re