Carlo enfiou sua cabeça debaixo do chuveiro e descansou suas mãos sobre as telhas frias, como se isso pudesse lhe dar um pouco mais de perspectiva sobre as muitas preocupações que estavam em sua mente. O jogo que sua esposa estava jogando era completamente desconhecido para ele e era precisamente por isso que ele tinha que permanecer em guarda.
Tinha sido diferente há sete anos, ela era uma estudante universitária flertadora e ele era um idiota que a havia impregnado, mas não foi por isso que ele se casou com ela, ele a achou agradável, ela era uma boa companheira para o estilo de vida que a família Di Sávallo levava, ela era uma anfitriã excepcionalmente boa e tinha maneiras requintadas, exatamente o que se esperava de uma senhora da sociedade. Mas o nascimento de Stefano mudou tudo, Aitana tinha assegurado suas amarras e a boa vida era então como ela havia imaginado que seria. Ela se perdeu entre casas da moda, retiros espirituais e três ou quatro cartões de crédito ilimitados.
A criança havia se tornado um objeto decorativo para ela, e os apelos e os pedidos de Carlo para que ela ficasse de olho nele não tinham sido úteis. E finalmente, quando um processo de divórcio se tornou iminente, ela tinha conseguido engravidar novamente e havia Maya como testemunho de que um homem poderia tropeçar na mesma pedra mais de uma vez.
Mas era hora de tirar aquela pedra do caminho, e se ele tivesse se recusado a fazê-lo antes, agora Carlo estava disposto a dar a ela todo o dinheiro que ela queria para deixá-lo a ele e a seus filhos em paz.
Duas batidas na madeira e depois o som de uma porta abrindo suavemente o tirou de seu devaneio. Stefano e Maya tinham feito sua audição muito bem e ele sabia que ninguém mais na casa ousava entrar em seu quarto sem seu consentimento, então ele desligou o chuveiro, embrulhou-se o melhor que pôde em uma toalha e se preparou para a batalha.
-Deu-lhe permissão para invadir minha privacidade?
Aitana havia passado metade da tarde com Maya nos braços, andando pela casa, tentando aprender o caminho, para encontrar seu caminho através do labirinto de salões, quartos e corredores. Ela não podia ficar no quarto das crianças para dormir e não sabia exatamente qual era o quarto dela... ou se ela deveria dormir com o marido.
Ela tirou o pensamento de sua cabeça tão rapidamente quanto o havia formulado. Carlo Di Sávallo foi um meio para atingir um fim, uma forma de se encontrar, localizar e organizar a vida de sua irmã o melhor que ela pôde. Ela não devia olhar para ele, ela não podia olhar para ele, mas aquele homem meio nu com água correndo de seus cabelos molhados a deixou no estábulo, imóvel e, além disso, mudo.
-Vou ter que trancar novamente a porta do meu quarto?
-O que... o que?
-Não quero você no meu quarto, Aitana, já lhe disse mil vezes. Não há nada aqui que você não tenha visto, ou que precise ver de novo.
Só então ele percebeu que ela estava olhando para ele como uma idiota, e até balbuciou!
-Veste-te, por favor", perguntou-lhe ela, voltando-se e caminhando até a janela. Eu só vim porque há algumas coisas que gostaria de verificar com você.
Era uma mentira, ela simplesmente precisava saber onde ia dormir e tinha dito a uma das empregadas que havia perdido algo em seu quarto. A mulher a havia levado diretamente àquela porta, mas era óbvio pelas palavras de Carlo que ela havia ficado confusa.
-Você não tem o hábito de consultar nada.
-Então, é hora de mudar os métodos. Acho que não faria mal tentar um novo.
-Um novo método para quê, Aitana? Para te levar de volta para a minha cama? Não, obrigado.
-Por amor de Deus, Carlo, quem está tentando seduzi-lo? -Ela se voltou para enfrentá-lo mas não esperava que ele estivesse tão perto. Ela deu um passo para trás e se encostou à estrutura da janela enquanto o homem a estudava de perto.
Havia algo diferente nela, Carlo podia sentir isso em sua ansiedade, no nervosismo com que ela se agarrava ao peitoril ou na maneira como ela evitava que seu olhar se encontrasse com o dele. Ele podia senti-lo na forma fria e perfeita dos lábios dela, e desta vez foi ele quem puxou para trás. Seu instinto lhe disse que Aitana era uma mulher de quem se cuidar.
-Você tem muitas fotos aqui", disse ele, afastando-se do médico para tirar uma foto dele e das crianças. Ao longo da parede havia inúmeras fotos de Carlo e seus filhos em cada festa de aniversário, quebrando o bolo, soprando as velas e medindo a altura dos celebrantes em uma das jangadas de um mirante junto ao lago.
-Por que a Lia não está aqui? Por que não há nenhuma foto minha aqui? - perguntou ele.
-Se você tivesse estado presente, teria estado nas fotos, mas entende que seu telefonema não pode ser fotografado.
-Tenho mesmo saudades de todos eles? -sim ela murmurou com tristeza.
-Mãe santa! Não me diga que esta é sua epifania, Aitana, porque, sinceramente, não acredito em você.
-Não", ela respirou fundo e tomou uma decisão. Não é uma epifania, mas acho que sou um pouco mais claro sobre as coisas. Por enquanto, quero verificar com vocês sobre o aniversário do Stefano, é daqui a dois dias e tenho toda a intenção de celebrá-lo adequadamente.
-Vou ter que contratar o Cirque du Soleil?
-Não, você vai ter que trazer toda a família, incluindo seu avô materno.
-Seu pai? -Carlo a olhou com desconfiança. Por que você quer saber dele agora, depois que ele o abandonou quando você era uma criança?
Aitana enrugou a testa e cerrou as mandíbulas, não sabendo como respondê-lo sem dizer algo ultrajante. Seu pai não a havia abandonado, ele a havia criado para ser uma mulher respeitável e de princípios, algo de que Lianna estava aparentemente longe. Ela não entendia como poderia ter mentido sobre seu pai de tal forma, mas era fácil imaginar sua mãe vivendo em condições tão precárias e que, muito possivelmente, Carlo não tinha idéia de que ela tinha um gêmeo.
-Carlo, apenas me faça a vontade, por favor deixe-me cuidar do aniversário do Stefano, traga sua família e eu cuidarei do meu pai. Não vou prometer-lhe o céu porque neste momento imagino que você não vai acreditar em mim, mas vou fazer isso e não gostaria que fosse para seu desgosto. -Signar-me sem ser rude, disse ela para si mesma, assim como lidar com uma noiva nervosa no dia de seu casamento.
-Nada que você possa fazer por meu filho me desagrada. Faça o que você quiser. -Ele concordou seriamente.
-Obrigado. -Ele deixou a fotografia na mesa e se dirigiu para a porta com determinação. E Carlo... por favor, não seja rude comigo sobre ter um plano de reserva.
O homem escovou o cabelo molhado e sulcou a testa.
-Por que você acha que eu teria um plano de reserva?
-Porque eu o faria.
Ele sorriu, fechando a porta atrás dele, sorriu porque tinha levado algumas horas para decifrar a natureza reservada e sombria de Carlo, porque demoraria alguns dias para dominá-la.
Carlo respirou fundo quando a viu partir, mas isso não lhe deu a sensação de calma - mesmo momentânea - que ele havia sentido em outras ocasiões quando a havia visto ir embora.
Desta vez Aitana não tinha feito nada para se aproximar dele, nada para seduzi-lo, ao contrário, se sua visão não lhe faltasse, ele poderia apostar qualquer coisa que ele a tivesse visto corar quando ela o encontrou meio despido.
-Esqueça", disse ele em voz alta, como se isso o ajudasse a se convencer, "Nada mudou, e ela nunca deixará de ser uma grande manipuladora".
-Você tem um minuto?Aitana estava sentada no pátio de trás, acomodada em uma das cadeiras de balanço, um copo de vinho na mão e seu olhar perdido em alguma ondulação no lago.-O que você precisa, é claro?Carlo circulou diante dela algumas vezes sem olhar para ela, e acabou sentado em uma cadeira distante.-Dois caminhões de carga chegaram esta manhã", garantiu-lhe ele, "estão estacionados na travessia para a rotatória....-E você quer saber o que eles estão trazendo. -Não seria uma má idéia considerando que esta é a minha casa. -A sua raiva era genuína, como se alguém tivesse questionado seu direito de questionar.-Se você não tivesse se esforçado para me evitar desde ontem à tarde, você saberia o que está naqueles caminhões. -Aitana sorriu.-Não tenho evitado você.-Não me importo, mas sim, você está me evitando. Vamos esclarecer uma coisa, Carlo, eu não estou aqui para você. Não para você e não para o conteúdo de uma conta corrente na qual eu não estou interessado. Se vou ficar é
Ela passou todo o dia seguinte com as crianças, tentando não se entristecer com a constatação de que o pequeno Stefano, embora tenha feito o possível para esconder suas dúvidas, respirava com ansiedade toda vez que a via sair da sala. Dói-lhe que Carlo tenha razão e que os filhos de Lianna tenham sido abandonados aos cuidados de babás ou governantas; eles podem ser os melhores, mas não eram a mãe deles.-Onde você está indo? -assumiu o menino pela centésima vez nas últimas três horas.-Vou trazer o almoço, querida, então se você quiser podemos assistir a um filme.-Ah! -Stefano voltou a sorrir naturalmente e Aitana sentou-se ao seu lado, segurando suas mãos.-Honey, você sente minha falta com freqüência?O menino ficou lívido e ela quase podia ter certeza de que suas mãozinhas haviam se tornado tão frias quanto seu rosto.-Você deve me dizer a verdade, querida. Você sente minha falta quando eu não estou aqui?-Papa diz que não devemos falar sobre isso.Aitana franziu o sobrolho, mas n
A noite parecia terrivelmente longa, tão longa que o nascer do sol foi uma bênção que lhe permitiu parar de pensar em Aitana, naquele beijo e na resposta daquela mulher. Ele havia descido várias vezes nas primeiras horas da manhã e a encontrou dormindo ao lado de Stefano, depois de várias horas trancado com ele, o garoto havia falado com ela novamente e havia pedido desculpas por seu comportamento.Depois disso, parecia que tudo na casa voltava ao seu estado natural de quietude, tudo exceto seu espírito. Mal deviam ser seis e meia da manhã quando ele a viu novamente, usando jeans gastos e uma camiseta de tanque que a fazia parecer jovem e casual; e ela estava conversando animadamente com uma das garotas que tinha vindo para ajudar na festa de aniversário.Da janela de seu escritório, Carlo olhou para as árvores e se surpreendeu com a enorme tenda branca e o castelo multicolorido e saltitante que tinham erguido perto do lago. A família deveria chegar por volta das dez horas da manhã pa
O enorme lobo de cor de areia deu um sonolento toque de sono em suas orelhas e olhou à sua volta. Deve ser hora do almoço, caso contrário ninguém tinha estado perto do gazebo por dias.-É o cão do Stefano. Ele é na verdade Fao Junior, o filho de um dos lobos de meu irmão Ian, e ele é a adoração de seu filho.-Por que ele não está em casa com ele? Por que você o mantém trancado aqui? -disse ele com um sotaque que soava como uma reprovação a Marcus.-Vamos dizer que vocês dois não se dão muito bem.-Então, teremos que mudar isso.Ele empurrou o homem para o lado e abriu a porta do gazebo sem prestar atenção aos seus avisos. O enorme lobo estava de guarda em um segundo, as patas traseiras se apoiaram contra a prancha, as orelhas foram picadas e voou erguido como se a qualquer momento ele fosse pular sobre ele.-Qual é o problema, querida? -Você vai me negar uma chance sem sequer me cheirar?Algo no timbre de sua voz fez com que os ouvidos de Fao se animassem imediatamente, ele não era tã
-Por que você está tão nervoso?Carlo a seguiu até a casa e antes que ela pudesse se esconder em seu quarto, ele a pegou pela mão e a arrastou para seu escritório.-Não estou nervosa", respondeu ela enquanto o observava ruminando em uma de suas gavetas de escrivaninha para sua pasta, "Só não gosto de fazer uma tempestade em um copo d'água. Eu sei cuidar de mim mesmo.-E por que você faria isso quando você tem um médico à sua disposição? -Ele colocou o estojo sobre a mesa e começou a puxar gaze, algodão e algumas garrafas. A menos, é claro, que você não confie em mim.-Claro que confio em você!- Você tem? -Ele perguntou, olhando diretamente nos olhos dela, como se quisesse adivinhar cada segredo que ela havia guardado em sua vida.Aitana desviou o olhar com um mal-estar crescente.-Não estou com disposição para jogos, Carlo! É melhor cuidar disso o mais rápido possível.Entretanto, qualquer tentativa de fuga foi frustrada por um movimento ousado do médico, que escorregou o braço em to
A tarde passou rápido demais para o que Aitana teria desejado, a Sra. Alba e seu pai estavam em condições tão boas que se recusaram a renunciar à custódia do helicóptero e do homenageado por um bom tempo. O resto do dia a família se reuniu debaixo da tenda branca para comer e conversar, e a comitiva das mães atacou o castelo saltitante com energia renovada, carregando os bebês nos braços.-Há muito tempo que eu não me divertia tanto. -A esposa de Ian Lia concordou. Isto é fantástico.-Mas as meninas se divertiram mais do que nós, você pode dizer", disse Malena, olhando para o riso convulsivo de sua filha. Tenho que conseguir um destes para a casa.Aitana sentiu um calor muito especial quando a pequena Maya cruzou seus bracinhos ao redor do pescoço, rindo também. Ela desejava que as coisas pudessem ter sido diferentes, mas infelizmente a única coisa em suas mãos era garantir que Lianna nunca a afastasse das pessoas que realmente a amavam.Durante todo o tempo em que eles estavam puland
Aitana estava pingando água enquanto se sentava na doca e passava o pôr-do-sol fazendo sorrisos atenciosos para não preocupar os irmãos. Eles se divertiram muito e era isso que ela queria, trazer um pouco de alegria para aquela família. Quanto ao resto, ele teria tempo, uma vez que todos eles tivessem partido.-Vocês vão ficar? -Carlo não teria se importado com a decisão de sua mãe se isso não significasse que ele não estaria mais sozinho com Aitana.-Sim, sua esposa me pediu, e eu não acho que seria educado da minha parte recusar agora que Stefano está doente. Na verdade, nós dois vamos ficar, porque eu pedi ao Ryan para passar alguns dias conosco. É justo que ele desfrute de seus netos, não acha?Ele gostava demais do pai de Aitana para desprezá-lo, então Carlo apenas acenou com um sorriso e praguejou silenciosamente enquanto ia para seu quarto.Ele tinha certeza de que ela não abriria a porta de seu quarto naquela noite se ele batesse à porta, então ele nem se preocupou em fazê-lo.
Carlo a moveu para uma confortável divã que separou a cozinha da sala de estar e se sentou em uma pequena mesa em frente a ela.-Desde que você apareceu você tem sido... você, estou certo?-Sim, assim que cheguei em sua casa fui confundido com minha irmã, e a recepção foi nada menos que o acidente de Stefano. Se eu tivesse dito que não era a dama da casa, não teria tido permissão para cuidar dele... além disso, ninguém teria acreditado em mim", murmurou ela.-Isso significa que a Aitana ainda não apareceu. -Ele desgrenhou seus cabelos com raiva e silenciosamente negou as muitas hipóteses em que podia pensar.-Eu acho que sua família é suficientemente engenhosa para encontrá-la.Carlo deu a ele um sorriso enigmático.- Você realmente acha que eu quero encontrá-la? -se enfurecido, ele não fez nenhuma tentativa de esconder. Você diz bem, eu tenho recursos suficientes, se eu quisesse trazê-la de volta eu teria feito isso, mas acho que você só levou dois dias conosco para perceber que sua