Marianne podia sentir sua voz se esgotando enquanto falava naquele telefone.

-O quê? Mas... O quê? - disse Norton surpresa.

-Não tenho idéia, mas você deve vir... por favor. Ele não está bem e eu... não sei o que fazer.

-Calme-se! Estou a caminho de lá agora, eles estão em casa?

Marianne acenou com a cabeça apesar de não poder vê-la.

-Claro que estamos em casa! Onde mais vamos estar, pelo amor de Deus! Por favor, apressem-se.

Marianne desligou a chamada e apressou-se a jogar algumas coisas que precisava em uma bolsa, inclusive o telefone.

Alguns minutos depois Norton estava entrando pela porta como um furacão, seguido por três marechais, e foi preciso apenas um olhar para perceber que Marianne tinha motivos para se assustar.

-Sinto muito, capitão", disse Norton. Vamos ter que levá-lo ao hospital.

-Caramba! - Era ela, não era? -E todos sabiam que ele se referia ao Asli.

-Não sabemos ainda", respondeu Norton. Vamos rezar para que isto seja apenas uma intoxicação alimentar severa e você