Mikhail estava em um dos escritórios principais de sua farmácia, revisando alguns relatórios com seu amigo Sergei, quando seu telefone tocou. Olhando para a tela, ele viu o nome de Tatiana.

Ele respondeu, imediatamente, com seu habitual tom de controle limítrofe.

—¿Tatiana?

—Mikhail, estamos na ambulância. —A voz do outro lado era urgente. —Sua mãe, Svetlana... está doente. Estávamos tomando um sorvete quando ele de repente desabou na nossa frente. Estamos a caminho do hospital.

Mikhail sentiu como se o chão estivesse se abrindo sob seus pés. Pela primeira vez em muito tempo, um sentimento de verdadeira angústia o atingiu. Sua respiração acelerou e sua mente, por um segundo, ficou em branco.

-Que...? Como? —Mikhail ficou sem palavras.

Do outro lado, Tatiana tentava acalmá-lo, mas ele mal a ouvia. Sergei, que estava ao lado dele, olhou para ele perplexo. Nunca tinha visto Mikhail tão afetado, tão vulnerável. A frieza que ele normalmente mantinha sob controle pareceu desmoronar com a n