Ariel não ouviu mais as coisas que seu pai continua explicando. Seus olhos e pensamentos pararam no aparelho que o devolveria à sua Camélia. Nervoso, ele abre a caixa e tira um telefone; coloca para carregar imediatamente enquanto lê as instruções. Senta-se ansioso com ele à sua frente na mesa, até que vê que carrega um pouco e pode abri-lo. Nesse momento, ele o coloca para funcionar e um ponto no mapa aparece.  

—Está na casa dos pais dela, papai! Cami está na casa de Camilo Hidalgo! —exclamou incrédulo. —Por que Gerardo me mentiu?  

—Talvez ele não saiba, ou ela pediu que ele não te dissesse —respondeu seu pai.  

—Vou agora mesmo para lá! —disse Ariel, colocando o aparelho no bolso.  

—Filho —o detém Aurora—, você precisa dar espaço, deixe que ela fique hoje com