Johnny llegó rápidamente. Mucho más rápido de lo que Emanuele hubiera podido imaginar.La chica aún estaba en pijama y tenía los ojos hinchados de llorar cuando sonó el timbre. En la llamada le había dicho el piso y el número, pero se olvidó por completo de mencionar que el culpable no era el actual propietario del piso.Al abrir la puerta, lo primero que hizo Johnny fue evaluarla de arriba abajo. Llevaba vaqueros, camisa negra y chaqueta a juego. Entonces el chico levantó ambas manos y dijo:"Gracias por llamarme. ¿Te ha hecho algo? ¿O fue Thabata?".Antes de que pudiera agradecerle su amabilidad y la rapidez con que Johnny acudió a atenderla, la puerta de la habitación de Joshua hizo un pequeño clic. El pomo se movió y la puerta se abrió, revelando la figura del hombretón en pantalones cortos y aún sin camiseta."¿Qué está pasando aquí?", pregunta."Excelente pregunta". La voz del recién llegado es grave y ligeramente más alta de lo aceptable."Por favor, Johnny, cálmate. Él no tien
No es la madre de Emanuele.Pero la señora rubia, gruñona, ligeramente jorobada, de ojos castaños y olor a naftalina es prácticamente idéntica. Los ojos desorbitados de la pelirroja se relajan inmediatamente después de darse cuenta de que el Diablo no está delante de ella. Entonces ella y Johnny suben por fin al ascensor.Mientras bajan a la planta baja, Johnny le da a Emanuele un beso en la frente."Perdona si te he despertado", dice, apoyándose en el cuerpo del chico."Oye, te dije que podías llamarme si me necesitabas. Y lo hiciste. No te culpes"."Pero son las ocho de la mañana"."Oye, es domingo. Hoy no trabajo. Y ya te he dicho que te tengo fuera todo el día".Ella lo abrazó fuerte. Johnny era un perfecto caballero, y era muy fácil sentirse cómoda con él. Lo que ella no entendía, en realidad, era por qué era tan gentil con ella desde el principio. Según los suyos, Johnny dijo que ella se parecía a alguien que él conocía.Pero, ¿era ésa una razón suficientemente fuerte?Los dos
Cuando la señora se marchó, Johnny y Emanuele acordaron salir a dar un paseo. Necesitaban un poco de aire fresco. La pequeña tarjeta seguía en la mano de la pueblerina, con los dedos temblorosos.En cuanto llegara a los estrechos aposentos, aunque no sabía cuándo, ya que Thabata probablemente estaría allí "charlando" con su novio, se la entregaría. Y probablemente haría preguntas, si su sentido común era particularmente desordenado.Caminando a paso tranquilo por una larga y silenciosa acera que desembocaba en uno de los parques del barrio, Emanuele se debatía con impaciencia sobre quién era aquella mujer y de quién hablaba."Ha ocurrido algo horrible. No sólo con Joshua, sino también con Alexandra". "Y al parecer Alexandra ha perdonado a la persona que hizo esa cosa horrible"."Que resulta ser un miembro de su familia"."Eso."Ambos se pierden en sus propios pensamientos durante unos segundos, tratando de unir las piezas de un rompecabezas confuso y aparentemente incompleto. La chic
El regreso a casa fue pesado, lento y lleno de miedo, confusión y turbación.La horrible imagen estaba siempre en su mente: la pobre anciana tendida en el asfalto, terriblemente herida e inconsciente. Emanuele no quiso quedarse a ver el rescate. De hecho, antes incluso de que llegara una ambulancia, uno de los transeúntes arrojó una lona sobre el cadáver.Johnny estaba pálido a su lado, sujetándola por la cintura mientras volvían al edificio. La idea era que pasaran el resto del día fuera, pero aquello no podía esperar.¿Cómo reaccionaría Joshua? ¿Se acordaría de la niñera? La tarjeta con el número dado minutos antes pesaba como plomo en el bolso de la chica. Ahora ya no podría volver a llamarla para saber qué había pasado entre ellos.Pero aún había una cosa que Emanuele podía hacer. Con o sin Thabata en el piso, con o sin ecos de la pesadilla apareciendo de vez en cuando para nublar su juicio. Y esa cosa era transmitirle a Joshua las últimas palabras de Rosita. Y tal vez ver si se
Los chicos se revuelcan por el piso, intercambiando puñetazos y patadas. Aunque ella está asustada y aterrorizada, gritando para que paren, Emanuele se da cuenta de que ambos no están pegando al azar. Al parecer, tanto Joshua como Johnny saben pelear de verdad.Esto sólo empeora las cosas, en realidad, ya que ambos saben cómo neutralizar a un agresor. Las cosas podrían irse completamente de las manos, es decir, más de lo que ya estaban.Emanuele grita una vez más para que se detengan, pero los dos no escuchan. Sin poder pensar con claridad, la pelirroja va a la cocina y llena una jarra de agua. En Porto Feliz, cuando los perros y gatos callejeros empezaban a pelearse, los vecinos los separaban tirándoles agua.Eso es exactamente lo que hace cuando vuelve al salón. No salen corriendo como cachorros, sino que dejan de pegarse y la miran, asustados y confusos."¡Por el amor de Dios, podríais acabar matándoos el uno al otro! Johnny, creo que es mejor que te vayas".El chico parece herido
Joshua y Emanuele están frente a frente en la mesa del salón. Delante de cada uno hay un vaso de agua, pero ninguno de los dos ha tomado un solo sorbo. El actual propietario le dijo que le contaría lo que estaba pasando, y ella estaba dispuesta a escuchar... O al menos pensaba que estaba preparada."No te lo voy a contar todo. Pero... Sólo una parte. Para que entiendas por qué estoy tan... Conmocionado."Las palabras que dice salen duras y arrastradas, como si le costara quedarse ahí, sentado en casa con una invitada en lugar de salir a destrozar todos los muebles delante de ella. Ella asiente, mostrando que comprende lo complicado que es para él.Joshua respira hondo."Tienes razón. Has entendido bien esa parte de la historia, aunque supongo que era bastante obvio después de... Después de reunirte con Rosita".El hombre da un sorbo a su agua y se queda mirando a la nada mientras continúa su relato:"Alexandra y yo somos muy diferentes. Nos queremos mucho, pero pertenecemos a generac
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Emanuele está tumbado en su vieja y mohosa cama. Las paredes desconchadas y sin enlucir huelen a ladrillos mojados; la ventana con los cristales rotos está parcialmente cerrada, como de costumbre. El día está nublado y apagado, como todos los demás. La niña mira hacia la puerta de su habitación.La pequeña pelirroja nunca tuvo intimidad para nada. Desde pequeña oyó decir a su madre que nada de lo que tenía, desde la ropa que vestía hasta la (asquerosa) comida de su plato, le pertenecía. Hasta los quince años, Emanuele pensó que era un comportamiento normal. Hasta que un profesor de otra ciudad vino a su colegio y explicó a los alumnos varias cuestiones sobre la salud mental.Ese día fue crucial para que comprendiera que, en el fondo, tenía razón. Y que su madre no era una madre normal, no era como las demás.A partir de los quince años, Emanuele estudió diversos artículos científicos y documentos escolares, así como libros de profesionales d
"Lo sabía".La voz de Thabata, sorprendentemente, no es aguda y chillona. Al contrario: es baja y fría, como un gruñido.Joshua se levanta. Emanuele no se mueve de su asiento, pero habla:"Thabata, sólo era un abrazo"."Cierra la boca, maldito paleto. ¿Cómo te atreves a seguir intentando decir algo?"."Thabata, no hay nada de qué preocuparse. No es lo que estás pensando", intenta explicarle Joshua."¡Claro que no lo es! Porque no estoy pensando nada, Joshua. Lo he visto"."Sólo estábamos hablando"."¿Y cuál era esa conversación, si tengo derecho a saberlo?".Los dos no contestan inmediatamente. Los detalles eran muy íntimos, y retrataban directamente el pasado de ambos. Emanuele mira discretamente a Joshua. ¿Conocía Thabata su relación con aquel familiar? Al fin y al cabo, llevaban juntos casi tres años.Ante sus dudas, Thabata se burla:"Y tú diciendo que querías aclarar la situación... Para mí todo está clarísimo. Sabía que no podía fiarme de ti".Emanuele intenta hablar, pero la c