Naquele dia, o Sr. César López não queria se encontrar com ninguém. Ele suspendeu todas as reuniões e compromissos que tinha, depois de uma discussão acalorada que teve ao telefone com sua mãe, que Sofía pôde ouvir claramente, pois a porta do escritório estava aberta e seu chefe estava com o áudio ligado.

—Você não pode fazer isso, mãe, por favor. Você tem um problema cardíaco. O médico disse que você deve ficar calma, em um lugar relaxado. Como você pode viajar pelo mundo em um navio de cruzeiro?

—Esse médico não sabe o que está dizendo— respondeu Elvira, —ele quer que eu morra naquela casa solitária, onde tudo me faz lembrar do seu pai. Não, eu vou e você não vai me impedir. Você sabe qual é a única maneira de eu ficar ao seu lado.

—Nunca mais me casarei, já disse a você. Esqueça isso.

—Filho, já passou da hora, você precisa seguir em frente, quero ter netos antes de morrer.

—Não, mamãe, esqueça! Esqueça!

—Bem, não espere me encontrar quando você chegar em casa hoje, eu já estou no