A escuridão cobria o quarto imóvel, além do brilho da luz da rua que espreitava pela janela com cortinas. A cama rangeu quando Kate rolou, olhando para o teto, se perguntando o que Colton estava fazendo agora. Na rua embaixo dela, o rugido distante dos motores dos carros roncava, e uma música abafada vinha de algum lugar do outro lado da rua. O urso cantante de Florence cantarolava no quarto ao lado, o ventilador do quarto de Paloma zumbia ruidosamente enquanto o relógio acima de sua cômoda batia em um tom monótono.

Kate exalou, brincando com a borda sedosa do edredom e estendendo-se para pegar o celular na mesa de cabeceira. Irritação cintilou através de seu corpo cheio de ansiedade com a falta de comunicação de Colton. Toda vez que ela sentia que as coisas estavam de volta aos trilhos, que ela e Colton estavam indo na direção certa, alguma coisa acontecia que tudo dava uma guinada e eles acabavam de volta onde começaram. Ela achava que aquilo os perseguia, mas estava claro que Colt