Eu não tinha tomado a porcaria da pílula. 

Havia esquecido completamente de tomar a pílula no dia seguinte, e lembrei somente quando Abby me chamou para comprar algumas pílulas e camisinhas. Estava começando a surtar. Fazia uma semana. Depois de acordar na manhã seguinte, tive que ir correndo para a casa de repouso. Parecia que Madeleine tentou se machucar e uma das enfermeiras tentou impedir, mas acabou sendo atingida e se feriu. Eu passei o resto da manhã toda — a contragosto de Chase — na casa de repouso. Felizmente, a enfermeira não teve ferimentos graves e Madeleine não se machucou. O incidente causou alguns prejuízos à casa de repouso tive que pagar, mas Chase declarou que pagaria e que eu não precisava me preocupar com isso. Fomos para o trabalho e ficamos o dia todo sem nos ver. Eu não lembrei de tomar a maldita pílula, e agora receava estar grávida.