–¿Insinúas que piensas sabotear tu propia serie para salvar tus muebles? –no es que Adalyn Fernández-Cavalier fuese, precisamente, un modelo de virtud, pero, incluso para los estándares de ella, aquella proposición le resultaba totalmente… cuestionable, desde un sentido moral.

–Yo no lo llamaría “sabotaje”, precisamente –Jared intentó suavizar el tono de la rotunda afirmación de su todavía esposa–. Pero podría arreglarlo con Rossie, para que se omita completamente la parte de nuestro… acuerdo. ¿Me hago entender?

–Querrás decir que se omita completamente toda la parte en la que se mencione nuestra relación, Jared –Adalyn acostumbraba a no quedarse estática cuando estaba discutiendo. Así que se levantó de su sofá para pasearse a través del amplio living room que acogía, en aquel momento, a la pareja.

–Yo diría que esa petición es un tanto aventurada, babe –Jared tenía claro que no podía prometer a su esposa algo que podría ser imposible (y que resentiría todavía más, si es que algo as