Kallen escupió las palabras como si fueran veneno, ignorando por completo la advertencia de su primo: —Si no quieres ayudar, vete. Mis asuntos no te interesan en lo absoluto.

El inspector, cuyo rostro se oscureció como el cielo antes de un huracán, respondió con voz cortante:—Te lo hice por tu familia. Pero si vas a ser tan ingrato, olvídalo.

—¡Solo soy un supervisor, no el ministro! —gritó, las venas del cuello sobresaliendo como si fueran cables: — ¡No tengo autoridad para lo que me pides!

—Sí, sí, ya entendí —lo interrumpió Kallen con un gesto de enojo, como si estuviera ahuyentando a un perro callejero.

El hombre, herido en su orgullo, giró sobre sus talones y se marchó con su equipo, dejando atrás un silencio cargado de frustración.

Kallen en ese momento fijó sus ojos en mí, con una mezcla de odio y algo que casi parecía... respeto.

—No está mal —murmuró: — Lograste echar al Ministerio. ¿Quién diablos te respalda?

—No necesitamos respaldo —dije, cruzando los brazos: — Las medicina