NICKLo que dijo Ethan me hizo pensar. Todo lo demás que dijo tenía sentido, y me sentía arrepentido. Pero no entendía por qué decía que yo no cuidaba de la abuela de Olivia. Puede que me negara a verla por la vergüenza que me daba verla después de enviar a su nieta a la cárcel, pero le envié dinero a su tarjeta todos los meses.Debería haber cuidado de ella incluso con Olivia en la cárcel, nunca envié a Olivia a la cárcel con la intención de castigar a su abuela. "Ethan, me conoces, ¿crees que no cuidé de su abuela? Le envié dinero todos los meses durante los últimos dos años. Puede que no fuera a verla, pero me aseguré de que tuviera dinero para vivir una vida cómoda.""Le enviaste dinero, ¿entonces por qué fue enterrada en una tumba sin lápida?""No lo sé, Ethan, la persona que la enterró podría no haber sabido que tenía dinero en el banco." Para ser justos, puede que ni ella misma supiera que tenía tanto dinero en el banco. La abuela de Olivia era una persona mayor, y no usaba un c
OLIVIANo esperaba ver a Nick tan pronto después de pedirle el divorcio. Pensé que ya me había traído los papeles cuando lo vi aparcado a la vuelta de la esquina de mi casa. Pero al final descubrí que solo me estaba espiando. Pensó que yo seguía siendo la misma Olivia ingenua a la que envió a la cárcel, lo suficientemente crédula como para creer la mentira de que solo pasaba por allí.Sin embargo, debo admitir que mi corazón dio un vuelco cuando lo vi. Para empezar, me asustó que trajera los papeles del divorcio. No sé por qué porque fui yo quien le pidió el divorcio. Lo único que puedo decir es que no fue fácil dejar ir a alguien por quien aún sentía algo tan profundo. Además, tenía miedo de cómo podría cambiar las cosas el hecho de divorciarme definitivamente de él.El divorcio no me iba a afectar sólo a mí, sino también a mi hijo. Samuel es un niño pequeño, y algún día querría saber quién es su padre. Necesitaba estar segura de qué decirle cuando llegara ese día. Pero no quería pens
NICK“Caballeros, si para esto es que he viajado desde Nueva Aldea, entonces no estoy impresionado. Tenemos una reputación que proteger, ¿y me traen ideas como esta? Háganlo mejor.” Me levanté y me acomodé la chaqueta. Me dirigí a la puerta, pero me giré hacia el grupo. "Quiero oír algo mejor mañana y más vale que no me hagan perder mi tiempo."Entonces salí de la sala de juntas, llevaba allí dos días y aún no me habían dado algo con lo que pudiera trabajar. Que la empresa de Jones fuera grande no significaba que hubiera que relajarse, había mucha competencia. "Señor, he pedido su almuerzo, está en la habitación."Me dirigí hacia el ascensor pero luego me di la vuelta. "Hoy quiero comer fuera, necesito respirar aire fresco, despejar la mente y pensar. Llévame a esos restaurantes frente a la playa." A Olivia le gustaban los restaurantes frente al mar. Le gustaba la brisa que venía de la playa. Cada vez que íbamos, cerraba los ojos y sentía cómo le acariciaba la cara suavemente al pasar,
OLIVIAEstaba ocupada enseñando a los trabajadores dónde colgar un cuadro en la recepción, cuando Nick entró con cara de querer matar a alguien. "¡Todo el mundo fuera, ahora!" Los hombres se dispersaron, dejándome de pie junto al mostrador de la recepción preguntándome qué demonios le había dado a ese tipo para gritar así.Caminó lentamente hacia mí con los ojos clavados en mí, como si yo fuera su presa. Su mirada me hizo pensar en la cárcel, en cómo me miraban esos animales cuando estaban a punto de darme una paliza.Me estremecí. Se quedó a un palmo de mí sin decir nada, pero mirándome. Yo tampoco me eché atrás, la cárcel me enseñó a enfrentarme a los matones, aunque supiera que me superaban en número. "¿Tenemos un hijo juntos?" Se me heló el corazón, y sentí que me temblaban un poco las manos.Pero no aparté la mirada de él. Sabía que había descubierto algo, pero no sabía qué. Cerré las manos, con las uñas clavándose en la palma de mis manos. El dolor detuvo el temblor y lo miré fij
OLIVIAMe detuve justo a tiempo antes de que se me escapara que perdí mi útero y un año y cuatro meses de la vida de mi hijo por estar en la cárcel. "Vamos, Olivia. ¿Dime qué has perdido, quiero saberlo?" Me giré, dándole la espalda. "Perdiste el derecho a hacerme preguntas el día que llamaste a la policía y me mandaste dos años a la cárcel. Oh, espera. Hubiera sido más tiempo si tus padres no hubieran vuelto y no me hubieran liberado."Suspiré, girándome para mirarle. "Vete Nick, y no vuelvas nunca más por aquí. Cuando los papeles del divorcio estén listos, envía a tu abogado con ellos y los firmaré. No hay necesidad de que nos volvamos a ver." Otra vez, un destello de dolor apareció en sus ojos, y desapareció antes de que pudiera siquiera reaccionar, haciéndome sentir que me estaba imaginando cosas.Me miró un rato antes de darse la vuelta y salir por mi puerta. Los hombres volvieron corriendo a rodearme. "Señora, ¿está bien, le ha hecho daño? podemos llamar a la policía si le ha her
NICKHa pasado un mes desde que mi gente ha buscado a ese chico por todos los rincones de Franja de Verano, pero hasta ahora no han podido encontrarlo. Ethan podría haberlo trasladado a otro lugar, pero no he podido encontrar ningún registro de cualquier otro sitio al que pudiera haberse ido. Los registros muestran que regresó a Nueva Aldea después de Franja de Verano.Consideré la posibilidad de que hubiera permitido a su cuidador viajar con él a otro lugar. Busqué a alguien que viajara con un niño llamado Samuel desde Franja de Verano en esa semana, pero no encontré nada.No podía comer, no podía dormir, todo lo que hacía era trabajar y tratar de encontrar a ese niño. Intenté ver a Ethan y preguntarle por ese niño, pero no quiso hablar conmigo. Parecía como si estuviera resentido conmigo, y yo no sabía por qué. A Ethan le preocupaba que yo supiera lo de su hijo, pero no sabía nada del que había muerto.Deseé poder decirle que se dejara de tonterías y me dijera lo que necesitaba saber
NICKEl silencio siguió después del ruido de la taza rompiéndose. La sirvienta vino corriendo y limpió el desastre. Incluso después de que se fue, mis padres siguieron sin decir una palabra. Debían de estar muy conmocionados por la noticia. "Nick, ¿qué nos estás contando, qué te hace pensar que Olivia tuvo un bebé en la cárcel?"Suspiré y luego les narré la historia. Les conté cómo vi a Ethan y al niño, lo mucho que se parecía a mí e incluso tenía mi marca de nacimiento. Para cuando terminé, mi madre estaba llorando. No quería lastimarla de nuevo."¿Me estás diciendo que podríamos ser abuelos y ni siquiera lo sabemos?" Asentí con la cabeza, haciendo que mi madre llorara aún más. “Oh, Nick. ¿Ves ahora por qué fue una mala idea que la enviaras a la cárcel? Ahora habrían criado juntos a ese niño en vez de estar buscándolo." mi corazón se hundió.Si ese niño fuera mío, significaría que estaba embarazada cuando la envié a la cárcel. Significaría que tuvo a mi hijo en ese lugar. Dios mío, ¿q
OLIVIAMe bajé de un taxi frente a la casa de Nick. Su madre me llamó para que fuera a verlos. Me dijo que querían hablar conmigo de algo urgente. Me pregunté qué sería, pero no se me ocurrió otra cosa que no fuera que Nick les había hablado de Samuel y querían saber si era su nieto o no.Yo tampoco iba a decírselo, no podía hablar de mi hijo sin pensar en lo que su hijo me había hecho, sin tenerle rencor a él y a todo lo que representaba. Esperaba por su bien que no me preguntaran por mi hijo.Me dirigí a la puerta principal y Lupita, su sirvienta, abrió la puerta antes de que pudiera llamarla. "Señora, está usted preciosa, y me alegro de verla." Le dediqué una pequeña sonrisa. Era una anciana simpática. "Yo también me alegro de verte, Lupita."Me guio hasta donde estaban sentados mis suegros, el ambiente era tenso y sabía que me iban a preguntar algo que no me iba a gustar. La madre de Nick se levantó al verme. Me dio un abrazo y me habló. "Quiero que sepas que no tuve nada que ver c