William se encontraba peleando con Sergio al punto que se habían hecho sangrar; pero no le importaba nada debía protegerlos a como diera lugar; había ordenado a su nona salir de la gran mansión de los Miller’s para refugiarse en la cabaña a las afueras de la ciudad con la pequeña Lily; debía protegerlas como no logro hacerlo con Emily y el pequeño Leo. Nicolas al mismo tiempo se encontraba peleando contra José el beta de William y Alpha supremo de su manada quien había venido a hacerle compañía y refuerzo a su aliado; estaba cansado de los quejidos de su hijo. 

Todos quedaron perplejos cuando escucharon el aullido de un lobo totalmente diferente a ellos; volteando a ver para quedar sorprendidos. Emily había decidido salir de su casa, irse caminando hasta el bosque escondido de la ciudad para hablar con su loba interior; sabía que estaba molesta, pero en e