Al levantarse, Sherry se encontró en un estado de confusión mientras inspeccionaba la habitación. Antes de que pudiera comprender la situación, la dulce voz de Caprice resonó desde afuera, lo que provocó que Sherry abandonara la cama.

Caprice, ya vestida y acompañada de John, saludó alegremente a su madre. La mesa del desayuno estaba decorada con una lujosa variedad y Caprice se deleitó con un panecillo mientras John la abrazaba.

Al notar la entrada de Sherry, tanto padre como hija se volvieron hacia ella. Caprice, con ojos chispeantes, exclamó:

—¡Mami, estás despierta! John añadió en broma: —Mañana. Sherry, todavía perpleja, preguntó: —¿Cómo terminé en el dormitorio? Su recuerdo de ella era claro: había dormido en el sofá la noche anterior.

Con una sonrisa, John respondió:

—Yo te llevé. Sherry frunció el ceño y John aclaró: —Dormí en el sofá anoche—, enfatizando la separación de sus arreglos para dormir. Aunque no estaba demasiado molesta, Sherry tarareó vacilante en reco