Parte 2...
— No es gran cosa — encogí los hombros — Creo que es solo... Cansancio. Todavía siento el cuerpo un poco débil.
Días antes había tenido fiebre debido a una fuerte gripe, pero no era por eso que estaba triste. Estaba triste porque estaba celebrando mi cumpleaños número catorce sin la presencia de mi familia.
— ¿Es por eso o porque tus padres no vinieron a verte?
Suspiré. Sí, Susan tenía razón. Los extrañaba mucho, pero ya no servía de nada llorar por ello. Sabía que no era amada por mis padres, ya estaba consciente de esa triste realidad. Fue entonces cuando Melody tomó mi mano.
— Isabella, tienes que empezar a prepararte, querida.
— ¿Para qué? – fruncí el ceño.
— Melody... – la hermana Lucía sacudió la cabeza.
— Ella tiene que saberlo, Lucía... No podemos dejar que siga pensando que pronto saldrá de aquí.
— ¿Yo no voy a salir? – me asusté al escuchar eso — Cuando cumpla los dieciocho años, volveré a mi casa en Brasil.
— No, no lo harás, querida – Melody me respondió con voz grave.
— ¿Qué? – recuerdo que mi mentón temblaba. Me llenó de miedo — Pero... ¿por qué no? Terminaré mis estudios aquí... Mi hogar está en São Paulo.
Solía pensar así, pero en realidad apenas hablaba correctamente el portugués brasileño, mi lengua materna. Después de tantos años hablando inglés, francés, italiano y sueco, apenas tuve oportunidad de hablar mi propio idioma.
Solo cuando dos alumnas del internado vinieron a estudiar aquí y a vivir en el convento por un tiempo, pude practicar con ellas. Una de ellas también era de São Paulo y la otra era de Porto Alegre.
Hubo una pequeña discusión entre ellas, pero al final, me revelaron por completo lo que ya estaba sellado para mí y ya no podía retroceder.
— Eres la prometida de Enzo Ricci, un nombre poderoso en la mafia italiana – dijo Susan con firmeza — Saldrás de aquí directamente a tu boda y luego serás su esposa y madre de sus hijos.
Escuché lo que Susan decía, pero no lo entendía bien. Entonces, las tres me pidieron que guardara secreto sobre ellas revelando mi destino final. Y para mí, fue aterrador a los catorce años descubrir que ya no pertenecía a mi familia.
Mi nombre estaba ligado a otro ahora y tan pronto como cumpliera veintidós años, debería ser llevada a Italia, a Palermo, en Sicilia, donde sería entregada definitivamente a mi esposo y señor. ¡Enzo Ricci!
Lloré mucho ese día. Ellas intentaban consolarme con palabras cariñosas y de apoyo, pero todo lo que veía era un futuro al lado de un hombre con quien ni siquiera había hablado durante un minuto, que tenía fama de ser cruel y tener muchos enemigos.
Mi cabeza se llenó de pensamientos conflictivos y de ira hacia mis padres por haberme vendido en un acuerdo entre las mafias. Yo era solo una niña inocente en medio de todo esto y ni siquiera sabía bien de qué se trataba.
A partir de ese día, comencé a cuestionarlo todo sobre la mafia, sobre mi familia, sobre mi futuro esposo. Les hacía muchas preguntas a las tres y no siempre me gustaban las respuestas. Y muchas veces simplemente no me daban ninguna.
— ¡No quiero casarme! – me dije a mí misma — ¡Y no me voy a casar!
** ** **
Enzo
Si hay algo que detesto en la vida, es el calor. Y si me pongo sudoroso, aún peor. El único momento en el que vale la pena estar sudando es cuando estoy en la cama con alguna mujer muy atractiva, para distraerme de mis obligaciones.
Podría estar disfrutando ahora mismo, no me faltan invitaciones, pero mi mente está llena. Este mes ha sido un poco tumultuoso. Tuvimos dos cargamentos interceptados por la policía y todo por culpa de una denuncia anónima.
Ya hablé con mis hermanos. Tenemos que averiguar si hay un infiltrado entre nosotros o si alguien está hablando demasiado y llamando la atención. Sea lo que sea, tendrá que pagar por mi pérdida.
Y además, tengo otra cosa aún más importante en este momento, que me está quitando la paz. Mi matrimonio con Isabella Bianchi.
Ella está a punto de cumplir veintidós años, y ese fue el plazo que su padre me pidió que esperara, hasta desposar a su hija de manera definitiva. Y lo ridículo de esto es que ella es mi prometida desde que tenía apenas nueve años.
Pero cosas como estas ya no son una sorpresa en el mundo en el que vivo. Las familias mafiosas alrededor del mundo utilizan este antiguo costumbre como una forma de mantener su poder y de hacer buenos negocios.
Menos mal que nací hombre. Odiaría ser mujer en este medio.
Tomé una foto de Isabella. Era una niña muy bonita, pero debo admitir que se ha convertido en una mujer muy atractiva y con curvas que me llaman la atención, aunque sea por fotos y en vestidos sin gracia que usa en su residencia.
La última foto que tengo de ella me la envió una de mis empleadas que es profesora en el colegio y vive en el convento, donde me proporciona toda la información sobre Isabella.
Fue necesario hacerlo. Tanto el padre de ella como mi familia tendrían una gran pérdida si algo le sucediera. Nuestros enemigos estarían encantados de poner sus manos en Isabella y usarla para chantajearnos y tomar nuestro territorio.
El acuerdo que mi padre hizo antes de morir, arreglando mi matrimonio con Isabella, aseguró que tuviéramos acceso al puerto de Santos, en Brasil. La familia de ella dominaba una parte de la mafia en el estado y nadie sospechaba que una familia tan antigua tuviera otros tipos de negocios además de su cadena de restaurantes italianos.
Pero la verdad es otra. Eduardo salió de Sicilia aún adolescente para hacerse cargo de los negocios de su abuelo y su padre, asumiendo la posición, pero dando la impresión de ser solo un inmigrante con buenas intenciones, como muchos de nosotros hacemos.
En São Paulo prosperó aún más, siguiendo los pasos de su abuelo. Se casó y tuvo una hija, Isabella. Hicimos un acuerdo que era muy ventajoso para ambas partes y desde entonces, las peleas y los ataques entre nosotros han cesado. Incluso trabajábamos juntos a veces, cuando la operación era grande.
Parte 3...Enzo— Pareces estar distante, hermano.Me giré, moviendo la silla. Mi hermano menor, Alessandro, entra con una carpeta en la mano. Nos parecemos físicamente, pero Alessandro todavía es muy relajado con respecto a nuestras responsabilidades. Trabaja directamente para mí y se encarga de la parte financiera de los negocios legítimos que usamos como cobertura para lo más lucrativo.— Deberías ser tú quien esté lejos, Alessandro – guardé la foto de Isabella en el cajón — ¿No había una inauguración esta noche en Roma?— Sí la había – dejó caer la carpeta sobre la mesa — Pero tu hermano decidió ir en mi lugar y me mandó quedarme aquí para ayudarte – abrió los brazos.Hablaba de nuestro hermano mayor, Victor. Debería ser él quien dirigiera la familia ahora, pero decidió ocuparse de otras responsabilidades y lo entiendo. Además, siempre estuve más involucrado en el trabajo que él.Pasé mucho tiempo junto a nuestro padre, aprendiendo los trucos y secretos de este mundo, comprendiend
Parte 4...Isabela— ¿Puedo entrar?Miré hacia atrás, Susan había asomado la cabeza en mi habitación. Eran poco más de las diez. Me pareció extraño que estuviera allí.— Claro que puedes, profesora.Ella entró y cerró la puerta suavemente, luego se sentó en mi cama, cerca de mí. Parecía un poco ansiosa.— ¿No puedes dormir? — negué con la cabeza — Imagino... Yo tampoco, y es tu culpa.— ¿Por mi culpa? — fruncí el ceño — ¿Qué hice?No recordaba haber hecho nada malo. De hecho, era bastante difícil que hiciera algo considerado incorrecto. Había crecido aquí entre estas paredes, había desarrollado un comportamiento más tranquilo, más suave. Me senté.— Isabella... — ella respiró profundamente — Sé que todos estos años que has estado aquí, en realidad he estado trabajando para la familia Ricci, vigilándote, pasándoles información sobre tus días aquí dentro.Asentí con la cabeza. Hubo un tiempo en el que eso me entristeció, luego me enojé y me llené de rabia. No tenía a mi familia, estaba
Parte 5...EnzoHoy me siento diferente y creo que es por el matrimonio de mañana. La última vez que tuve noticias de Isabella fue hace tres semanas, a través de Melody, quien me dijo que ella sigue igual que siempre, la misma buena chica de antes.No tengo preocupaciones en cuanto a ella. Me casaré como se acordó y la llevaré al altar en la basílica más imponente de toda Sicilia. La Catedral de Palermo.La catedral posee una mezcla de estilos arquitectónicos y en su interior, auténticas tumbas de reyes y una decoración increíblemente rica, con mucha historia. Será un evento que se hablará durante mucho tiempo, especialmente entre otros grupos de mafiosos que sabrán que ahora tengo aún más apoyo, uniéndome a la familia Bianchi, que lidera la mafia brasileña.No será ninguna sorpresa, ya que esto se ha estado hablando desde hace tiempo y fue una de las razones por las que Eduardo consideró mejor enviar a Isabella a Suiza. Muchos de nuestros enemigos y competidores querrían obstaculizar
Parte 6...Enzo— Enzo... Ven aquí un momento... ¡Por favor!Me pareció extraña la forma en que Manollo hablaba. Ya he terminado mis actividades por hoy y dejé claro que no me molesten. Quiero ir a casa y recibir a mi prometida. Necesito hablar un poco con ella para que se familiarice con la familia.Mi madre la espera ansiosa y hasta Victor me ha llamado para saber cuándo llega ella. Es la novedad de la familia. Creo que incluso los empleados que están al tanto de la agitación están curiosos.Y de alguna manera, será bueno para Isabella. Va a tener atención. Después de tanto tiempo dentro de los muros, con las mismas personas, tener nuevos contactos le hará bien y esto puede ayudar a aliviar la presión del matrimonio.— ¿Qué pasa, Manollo? — cerré la puerta de la oficina — No vengas con problemas ahora, tengo que irme a casa.— Es... — inhaló profundamente — Lo siento, pero sí. Un problema.No me gustó la expresión en su rostro. ¿Qué sería ahora?— ¿Qué pasa? ¿Algún problema con la e
Parte 1...EnzoLancé el vaso con rabia contra la pared y se hizo añicos. Manollo dio un salto, levantando la mano para proteger su rostro de los trozos que se esparcieron. Ya era el segundo vaso que rompía, pero lo que realmente quería era romper el cuello de la vaca que ayudó a Isabella a escapar de su obligación.— ¡Quiero a esa Susan, entendido! — exclamé en voz alta, muy irritado.— Ya lo sabía, señor... Mis hombres la están buscando. La otra vigilante, Melody, también ha sido atrapada.— ¿Estaba ella involucrada en esto?— No, señor... — él sacudió la cabeza —. Mis hombres la detuvieron y tuvieron una conversación con ella.La conversación, en realidad, era un interrogatorio. Si la verdad era necesaria, sería extraída de una forma u otra. Melody misma sabía muy bien cómo funcionaban estas cosas.— ¿Y la gente del convento?— Nadie sabe nada, Enzo — apretó las manos — Por lo que pudimos captar, en las últimas semanas las dos pasaban más tiempo juntas que antes. Melody pensaba que
Parte 2...Enzo— Es mucho mejor ser temido que amado.Fue mi explicación para Alessandro cuando cuestionó por qué había disparado contra Susan.— Lo que hizo fue alta traición — limpié mis manos en el pañuelo blanco que ahora estaba manchado con la sangre de Susan —. Seguro que los rumores sobre la boda pospuesta ya están circulando por todos los rincones de esta ciudad y eso no puede pasar.— Al menos ¿sabes dónde está ella?— Sí... Envió a Isabella a Portugal.— ¡Maldita sea! — Alessandro se sorprendió —. La muy perra hizo un buen trabajo. Seguramente tiene a alguien más ayudándola. ¿Y las otras dos?— No participaron en la fuga, pero también recibieron un castigo.No puedo permitir que mi nombre esté por ahí, como un jefe que no corrige a sus empleados, especialmente en una situación como esta. Lo que Susan hizo fue muy grave. Ella quiso ayudar, pero terminó poniendo a Isabella en una situación complicada.No las maté a las dos, pero las hice marcar. Cada una recibió una marca en
Parte 3...IsabelaNunca pensé que el viento, el cielo, el ruido a mi alrededor... Todo, incluso el calor, sería mejor cuando uno es libre. Aquí cerca hay una línea de trenes. La primera noche me asustó un poco, pero luego mi cerebro registró que era solo el tren pasando. Ahora hasta me gusta. Sé que estoy fuera de los muros del convento, en otro país, lejos de todos.La pareja me ayudó mucho. Se notaba que tenían miedo, pero cumplieron con lo acordado. Mónica me consiguió ropa más adecuada y también vendieron algunas joyas para que pudiera tener dinero conmigo.Han pasado dos días y aún no he recibido noticias de Susan. No sé qué puede estar pasando allá ni si mi prometido ya sabe que escapé de sus garras. Mónica dijo que de ninguna manera me ponga en contacto con mis padres, porque probablemente estén siendo vigilados.Confieso que pensé en llamar, pero eso pasó después de entender que sería una tontería de mi parte. Si en todo este tiempo nunca me buscaron, ¿por qué debería hacerlo
Parte 4...IsabelaMi estómago está rugiendo de nuevo. Tendré que salir y comprar algo para comer que no sean solo galletas y agua. Mónica y Tadeu han desaparecido, no he tenido más noticias de ellos. Ya han pasado cuatro días.Todavía no sé qué hacer ni a dónde ir. Ni siquiera sé cuánto tiempo tengo para quedarme en esta casa. Después de que ese hombre me dijo eso frente al supermercado, mi ansiedad aumentó y mi cabeza está llena de pensamientos conflictivos.Quería libertad, pero ahora no sé qué hacer. No hay nadie para guiarme. El dinero que Susan me dio ya se acabó y estoy usando el que conseguí con la venta de las joyas. Pero ahora necesitaré vender más y Mónica no está aquí para hacerlo por mí.Di un salto del susto al escuchar un fuerte ruido de algo rompiéndose. Venía de cerca, pero no sé qué fue. Abrí un poco la ventana de madera y miré afuera. La calle seguía tranquila como antes. No vi a nadie.De repente, un sonido estalló en el aire. Parecía un disparo, tal vez un tiro. M