Charles y yo paseábamos por la playa, como hacíamos cada tarde. La brisa marina era una gozada y las olas rompían suavemente cerca de la orilla.

—¡Estas vacaciones son lo mejor! —le dije a Charles—. Gracias de nuevo por traerme.

Charles sonrió. —¡De nada! Me alegro de que estés desconectando.

Caminamos en silencio un rato, disfrutando de la compañía mutua y del paisaje. Entonces, Charles dijo algo que me dejó de piedra.

—Qué pena que Nathan lo echara a perder con una mujer tan estupenda como tú —dijo.

Me quedé helada y me volví hacia él. —¿Qué has dicho?

Charles parpadeó, sorprendido. —Eh… solo decía que Nathan la cagó tratándote tan mal…

—Ni me nombres a Nathan —lo interrumpí, levantando la mano—. No quiero ni pensar en él ahora mismo.

—Claro —dijo Charles rápidamente—. Perdona.

Reanudamos el paseo, pero sentía un nudo en el estómago. ¿Por qué tenía que sacar el tema de Nathan? Qué rollo.

Como si me hubiera leído el pensamiento, Charles volvió a hablar. —La verdad, nunca he entendido