(Punto de vista de James)

La reunión con mi padre fue tan dolorosa como te puedas imaginar. No te aburriré con los detalles; te prometo que ya has oído la mayoría de ellos. Luke y yo no escuchamos ni la mitad de la reunión.

La única información nueva que saqué de la reunión fue que mi padre ahora creía que mi “irresponsabilidad” estaba causando a mi madre una angustia innecesaria. Me recordó que Margie había decidido que yo me casaría con Sheila y convertiría a su cachorro en mi heredero, y me dijo que, de un modo u otro, tenía que asegurarme de cumplir su deseo.

No, en realidad fue más allá. Creo que su cita real fue: “Es lo menos que podemos hacer por ella después de todo lo que le quitamos hace años”. Lamentablemente, lo dijo durante una parte de la conferencia a la que yo estaba prestando atención y literalmente tuve que morderme la lengua para no arremeter contra él. De alguna manera, en su mente, los pecados cometidos por mi madre antes de que yo naciera se habían convertido e