(Punto de vista de Arielle)Los ojos del hombre se dilataron de asombro, con la boca abierta. “¿Eres... eres la esposa de Jared?”, tartamudeó.Su compañero parecía igualmente sorprendido. “¿Qué? No puede ser”.El primero pareció recuperar la compostura, con la expresión de sorpresa en su rostro ahora sustituida por una sonrisa socarrona. “Crees que puedes engañarnos, ¿eh?”, preguntó, lanzándome una mirada burlona. “No eres más que una de esas mujeres enamoradas de Jared que desean tanto su amor”.Solté una risa baja, divertida por la ignorancia del hombre. “¿En serio?”, pregunté, sacando mi teléfono. “Déjame enseñarte algo, entonces”.Desbloqueé mi pantalla, revelando una foto de Jared y yo el día de nuestra boda. Estábamos sonrientes, abrazados.Los ojos de los dos hombres se abrieron de par en par al ver la imagen. Jadearon al unísono y sus rostros palidecieron.Les guiñé un ojo, satisfecha por la cara que habían puesto. “Creo que ya está”, dije, guardando el teléfono en el bo
(Punto de vista de Arielle)Jadeos de asombro llenaron la sala mientras Jared propinaba golpes y más golpes al hombre, que por un momento temí que lo matara. Me quedé estupefacta al ver a Jared en semejante situación, porque en todos los años que llevamos casados no lo había visto ni una sola vez enzarzarse en un intercambio verbal, por no hablar de una refriega física con alguien.Me horrorizó ver sus ojos enrojecidos, sus puños cerrados y sus mandíbulas apretadas. Tenía el pelo alborotado y se le había caído un botón de la camisa, lo que le daba un aspecto salvaje y peligroso.Recuperando la compostura, grité a la gente que estaba de pie a un lado, viendo a dos hombres pelearse sin hacer ningún movimiento para detenerlos. “¡Deténganlos!”. Pero nadie se movió; parecía que todos tenían miedo de ofender a Jared.“¿Están sordos? Deténganlos, por favor”, grité. En ese momento, se me empañaron los ojos al ver lo maltrecho que parecía el otro hombre. Jared, en cambio, parecía estar bi
(Punto de vista de Arielle)Salí corriendo por la acera para alcanzar a Jared y Sofía. Ellos ya estaban sentados en el coche, con los ojos de Jared fijos en la carretera mientras arrancaba el motor. Abrí la puerta y me deslicé en el asiento trasero, tratando de recuperar el aliento.El coche estaba silencioso y cargado de tensión cuando Jared salió del estacionamiento. Sofía miraba por la ventanilla, con expresión indescifrable. Jared, por su parte, tenía una mirada furiosa y agarraba con fuerza el volante. Conducía tan bruscamente que temí por nuestras vidas.“Jared, ¿puedes ir un poco más despacio? A este paso vas a conseguir que nos matemos”, le grité, cuando casi chocó contra un camión.“No me digas lo que tengo que hacer”, siseó, apretando la mandíbula.Me sorprendieron sus palabras y la grosería que transmitían, pero no iba a echarme atrás si quería llegar a casa de una pieza.“Si no te importa tu vida ni la mía, entonces debería importarte la de Sofía. Está embarazada, ¿
(Punto de vista de Arielle)Las palabras de Sofía me atravesaron el corazón como una daga afilada y, por un momento, me quedé estupefacta. Me giré hacia Jared en busca de ayuda, pero él desvió la mirada. Su silencio lo decía todo y sentí un escalofrío que me recorría la espalda.“¿Cómo te atreves?”, logré susurrar por fin, con la voz temblorosa. “No tienes derecho a decirme esas cosas, Sofía”.Pero ella se mostró inflexible. “Sólo digo la verdad, y tú lo sabes. No eres la mujer adecuada para Jared. Se merece a alguien que lo conozca y que lo entienda”.Sentí que se me llenaban los ojos de lágrimas, pero me negué a dejarlas caer. No le daría a Sofía la satisfacción de verme llorar. No dejaré que sepa hasta dónde me llegaron sus palabras y cuánto me dolieron.Sin decir una palabra más, me apresuré a subir las escaleras, con el corazón dolorido por las emociones. Llegué a la habitación, cerré la puerta de un portazo e intenté contener las lágrimas. No dejaré que el hecho de que Sof
(Punto de vista de Arielle)Cuando Jared se marchó, me quedé sin palabras. Me senté entumecida en la cama, mirando al vacío, mientras intentaba comprender lo que acababa de ocurrir. Tenía la cabeza nublada, mientras intentaba digerir el hecho de que Jared me echara la culpa a mí mientras tomaba partido por Sofía.Pasaron los minutos y me quedé dormida en ese estado, con la mente aún en estado de shock por la discusión. Me desperté con el gruñido de mi estómago, recordando que no había cenado.Al girarme para echar un vistazo a la habitación, me di cuenta de que Jared no había vuelto. Parecía decidido a pasar la noche en la habitación de invitados.Intenté no sentirme herida mientras me levantaba de la cama. Me dirigí al baño para ducharme, tratando de sacudirme la sensación de vacío. Después de bañarme y ponerme el camisón, salí de la habitación en busca de comida. Entré en la cocina, abrí la nevera y busqué algo de comer.Mientras esperaba a que la comida se calentara, mi mente s
(Punto de vista de Arielle)A la mañana siguiente, me preparé y me fui a trabajar temprano. Con todo lo que había oído la noche anterior, prefería no enfrentarme a Jared ni a Sofía.Mientras subía a un taxi para ir al trabajo, no podía dejar de pensar en cómo idear un plan para alejar a Sofía y recuperar el control de mi vida y mi matrimonio.Llegué al trabajo e intenté distraerme con tareas y reuniones, al tiempo que trataba de eludir la curiosidad de Rebecca sobre por qué Jared no me trajo en coche al trabajo. Durante la pausa para almorzar, Ashley vino al restaurante tras suplicarle. Realmente necesitaba hablar con ella en persona porque si había alguien que podía ayudarme, era ella.Sentadas en mi despacho, Ashley fue al grano. “Entonces, ¿ya se te ocurrió algún plan?”.Sacudí la cabeza, frustrada. “No, aún no. Llevo toda la mañana dándole vueltas, pero no se me ocurre nada”.“Tienes que hacerlo, Arielle”, dijo Ashley, sentándose en el asiento, con expresión seria. “Antes d
(Punto de vista de Arielle)Me quedé sin aliento, pero no en el buen sentido. No de la forma en que lo hace la visión del hombre al que uno ama, sino de una forma en la que uno ve algo desgarrador e inimaginable.A los pies de la cama estaba sentado Jared, con Sofía a horcajadas sobre él y las manos echadas alrededor de su cuello. Me quedé de piedra, con los ojos fijos en el espectáculo traicionero que tenía ante mí. No podía hablar, ni moverme, ni respirar. Cuando por fin encontré la voz, apenas era un susurro. Un gemido patético que no reconocí como mío. Eso pareció llamar la atención de Sofía, que estaba de espaldas a mí, y se giró para mirarme. No parecía sorprendida ni arrepentida, sino que me dedicó una sonrisa burlona y se giró hacia Jared, besándolo y emitiendo un fuerte sonido como si estuvieran en medio de algo normal.Di un grito ahogado y me tambaleé hacia atrás, agarrándome a la pared más cercana para apoyarme. Jared ni siquiera se molestó en mirarme, no dijo nada n
(Punto de vista de Ashley)Me acomodé incómodamente en el sofá, con los ojos fijos en el reloj de pared. Habían pasado cuatro horas desde que Arielle fue llevada a urgencias y, sin embargo, no había oído nada. Ni noticias, ni novedades, sólo un silencio inquietante que me estaba volviendo loca.Había intentado llamar a Jared varias veces, pero su teléfono estaba ocupado, y cuando llamé hace unos minutos, estaba apagado. ¿No debería estar preocupado y haberme llamado ya que es tarde y Arielle aún no ha llegado a casa?Solía llamarme siempre que Arielle no estaba en casa y con él, pero hoy era diferente, y no me sentía bien por ello. Tuve la tentación de ir a buscarlo, para asegurarme de que supiera que su mujer yacía en el hospital, luchando por su vida, pero no me atrevía a dejar a Arielle. Todavía no.Quería ver a mi mejor amiga, agarrarle la mano, saber que iba a estar bien. Pero entonces, había un sentimiento persistente en mis entrañas de que Jared estaba de alguna manera invol