Por la mañana Jack sale de la cama con cuidado de no despertar a Luna, pide servicio al cuarto, se mete a la ducha. Para cuando sale, su mujer está sentada en la cama mirando un punto invisible en el blanco edredón, él se acerca a ella y se sienta a su lado mientras se seca el cabello.

—¿Estás bien, mi amor? —ella asiente con una sonrisa débil y Jack la abraza—. Mentirosa. Pedí el desayuno, debería estar por llegar, ¿vas a ducharte ahora o luego?

—Mejor ahora —sale de la cama y Jack no duda en volver a meterse con ella para ayudarla.

Tras vestirse sin mucha prisa, reciben el desayuno y se sientan a comer en silencio. Jack de vez en cuando le contesta algunos mensajes a Anish, quien se ha quedado a cargo de la empresa mientras Jack permanece lejos.

Al terminar de comer, los dos terminan de alistarse y salen con rumbo al hospital. Al llegar, se encuentran a Elyan con la misma ropa de la noche anterior, aunque con la pajarita colgando y dos botones abiertos, el cabello desordenado y prof