Tiempo después, en la mansión, Zoé se ve atrapada en un torbellino de emociones y deseos prohibidos. Una noche, cuando todos duermen y los susurros de la noche parecen cómplices de sus secretos, decide arriesgarse. Espera pacientemente a que su esposo se quede dormido y, con pasos silenciosos, se desliza fuera de su dormitorio. Su corazón late con fuerza, consciente del peligro que corre, pero la atracción que siente por Elijah es demasiado fuerte como para ignorarla. Se asegura de que los pasillos estén vacíos, moviéndose con la cautela de quien conoce el riesgo de cada sombra.

Sin embargo, lo que Zoé no sabe es que su madre había decidido quedarse a dormir en la mansión, bajo la excusa de que extrañaba a su hija. Desde la penumbra de su habitación, la madre percibe el sigiloso desplazamiento de Zoé hacia el dormitorio de Elijah. Un escalofrío de preocupación y desaprobación recorre su cuerpo al darse cuenta de hacia dónde se dirige su hija. La madre comprende de inmediato que los in