Los ojos muy abiertos de Colton le devolvieron la mirada a Kate, mientras jadeaba a través de otra contracción insoportable; toda su pelvis se separó para permitir que su bebé llegara al mundo. Los tonos florales del perfume de Bernadette flotaron por la habitación cuando regresó, poniéndose un par de guantes de látex azules, una pila de sábanas azules debajo del brazo. Otra mujer caminaba penosamente detrás, no claramente tan entusiasmada como Bernadette, desinfectando sus manos antes de ponerse su propio par de guantes. Botó el chicle y se dirigió a la máquina junto a la cama de Kate, con sus maduros ojos color avellana mirando por encima de unos vasos cuadrados para escanear el papel que salía lentamente de la máquina.

“Está bien, Kate”, chirrió Bernadette desde el final de la cama, su cabello corto rizado elocuentemente sobre su cabeza. Kate asimiló los remolinos de color marrón, refluyendo y fluyendo a través de su corona mientras atravesaba otra oleada de dolor. “Kate”, sonrió B