La noticia del embarazo de Maddie no tardó en expandirse más allá del círculo íntimo del hogar, también había llegado al club. Henry, al enterarse, organizó un discreto brindis en su oficina con sus hombres de mayor confianza. Sin embargo, el club no era lugar para secretos. Siempre había ojos y oídos atentos, y pronto el rumor se propagó como pólvora entre los pasillos.

Mientras tanto, Ava, lentamente recuperada del brutal ataque de Rose, había comenzado a retomar algo de su independencia. Aunque aún le costaba reincorporarse del todo a su rutina, podía moverse libremente por el club y sus alrededores. Por órdenes de Blake, ella recibía cuidados especiales y todo lo que necesitara. Lo que para él era simplemente un acto de justicia y responsabilidad, para Ava significaba mucho más.

La joven interpretó las atenciones de Blake como una señal de afecto personal, alimentando la idea de que ocupaba un lugar especial en su vida. Blake, sin ser consciente del alcance de estas confusiones,