Valentina la interrumpió antes de que pudiera terminar.

Lucía frunció el ceño y la miró. Valentina dejó lo que estaba haciendo, se acercó a Lucía y con una voz que sonaba a advertencia, dijo.

—El abuelo despertará, así que cuidado con lo que dices.

Aunque su voz era suave, Lucía pudo percibir una amenaza velada, como si Valentina estuviera lista para darle una bofetada si continuaba con sus palabras desafortunadas. Esa sensación de estar siendo reprimida irritaba profundamente a Lucía.

Desafiante, Lucía sostuvo la mirada de Valentina.

—Estoy diciendo la verdad. Si no despierta, ¿cuál es la diferencia con estar muerto?

Antes de que pudiera terminar, Valentina levantó la mano sin vacilar y le propinó una bofetada a Lucía. El sonido resonó en toda la habitación, dejando a Lucía completamente desprevenida. El dolor y la ira ardían en su rostro.

Lucía la miró, incrédula de que Valentina realmente la hubiera golpeado.

—¿Sabes dónde estamos?

—Sí, lo sé —respondió Valentina con calma.

Lucía em