Ao ouvir isso, os olhos claros e penetrantes da Srta. Ribeiro se semicerraram, enquanto sua voz, fria como gelo, cortava o silêncio:

— Com quem você me confundiu?

Zeus havia entrado no recinto com passos apressados e um tom de voz carregado de urgência, completamente diferente da postura equilibrada e controlada que ele costumava exibir.

A Srta. Ribeiro sentiu algo se agitar em sua mente, mas preferiu não dizer nada e, em vez disso, esperou silenciosamente pela resposta dele.

Zeus, no entanto, já havia recuperado o controle de si mesmo. Ele lançou um olhar desconfiado para a mulher à sua frente, seus olhos examinando cada detalhe, mas não encontrou nenhum traço que denunciasse algo fora do comum. Então, respondeu com frieza:

— Nada. Apenas alguém irrelevante...

Sob a mesa, a mão da Srta. Ribeiro se fechou em um punho, seus dedos apertando com força. "Irrelevante?" ela pensou. "Ótimo. Eu sabia que desse cachorro não sairia nenhuma palavra decente!"

Por fora, porém, o rosto dela permanec