Kaawa-awang umupo si Bernadette sa gilid ng kama; ang kanyang mga buhok ay magulo at komplikado ang tingin sa kanyang mga mata na nakatuon kay Atticus. Sa huli, pinili niyang manahimik na lamang. Naisip niya na darating ng mag-isa si Atticus, ngunit nandito rin si Summer. Hindi niya pwedeng sabihin sa mundo ang mga mapangit na detalye ng kanyang buhay. Ito na lang ang natitirang dignidad na meron siya, "Wala akong sasabihin. Talo na ako. Walang nangyari sa pagitan namin. Hindi iyo ang batang iyon. Iyon lang."

Naiinis na tumingin sa kanya si Summer. Inakala niya noong una na makakarinig siya ng mga bagong rebelasyon sa babaeng ito, ngunit hindi niya inaasahan na maririnig iyon, "Wala kang kwenta. Aalis na kami ngayon. Mag-ingat ka, Miss Legrand.”

Sa huli, hindi kinuha ni Bernadette ang villa ni Mark o ang kanyang pera. Wala siyang nakuha sa paninira niya sa ibang tao bukod sa pagkabagsak ng kanyang buong buhay. Ang huli niyang hiling kay Mark ay tanggalin niya ang mga articles tungkol