A família Farrel

Golden Gate Warriors

Ao saírem da casa de Madeline por volta das oito da noite, Gregory e Allie seguiram para o carro em busca de algum lugar animado no centro de São Francisco.Ao observarem a fachada brilhante do velho clube de boliche do bairro, os olhos de Gregory brilharam em nostalgia ao se lembrar de seus melhores dias na época da universidade.- Vamos ficar por aqui. - Gregory sorriu entrando com o carro no estacionamento. - Eles tem o melhor omelete da cidade.- Comida boa e barulho. - Allie comentou quando o carro estacionou numa ótima vaga perto da saída B. - Preenche meus requisitos.Ao entrarem no local numa sexta à noite, foram surpreendidos pela quantid

A nova cidade do pecado

Era por volta de uma da tarde quando o casal finalmente chegou a casa da família Farrell. Eleanor os recebeu com um sorriso e um suave puxão de orelha, visto que Madeline e Kate estavam ali desde às dez da manhã.Quando entraram na casa, o cheiro de churrasco se fez presente junto com o som animado da festa do quintal. Juan estava na churrasqueira preparando costelas e coxas de frango, enquanto Madeline dançava no meio da roda com um dos primos Martínez.Sentada numa cadeira colorida longe da fumaça, estava Ellis Farrell, a avó de Gregory e matriarca da família. No auge de seus sessenta e oito anos, ela curtia a boa música e a comida bem temperada com um martini em mãos.Semp

Um típico final francês

São Francisco, Domingo.Durante a madrugada, após uma longa conversa na cozinha sobre as consequências de dizer palavras “Adultas” diante de crianças. Gregory estava deitado no colchão com os cabelos de Allie entre seus dedos, ela sorria em seus braços enquanto ouvia cada um dos sermões de Madeline saírem da boca dele numa imitação péssima da própria irmã.- Você sabe quanto tempo vai levar para fazê-la esquecer essa palavra, Gregory? - Ele repetiu num tom fanho do que esperava ser o mais próximo da voz de Madeline.- Sua avó também deve estar sabendo agora. - Allie escondeu o rosto no peito de Gregory tentando segurar a ri

Amizades alcoólicas e a cura para a tristeza

Duas semanas depois…Los Angeles, Quinta-feira.Aria correu como louca após sair da cafeteria, os resultados da seleção para o programa de Artes Digitais na Coreia do Sul já haviam chegado, estava louca para abrir o computador e saber se tinha conseguido a vaga. As garotas tinham se reunido para o momento, compraram bebida barata e muita comida, mais que o suficiente para uma comemoração decente.Correndo pelas ruas agitadas com uma caixa de bolinhos nas mãos, Aria percorreu pelo menos dois quarteirões até finalmente chegar ao seu apartamento.O som da televisão foi a primeira coisa a ser ouvida quando ela entrou, um

Eu também odeio você...

Los Angeles, Quinta-feira.Gregory havia chegado à Los Angeles no início da noite, a viagem havia sido mais cansativa do que esperava, contudo, mesmo tendo tirado uma folga e se afastado de tudo, não havia força no mundo que o impedisse de pensar nela.Allie foi a dona de seus pensamentos durante cada hora de cada dia, não importava o quanto tentasse se manter ocupado, ouvia o som da risada dela em toda parte. Os comentários sarcásticos e a postura desinibida, até mesmo o cheiro dela o estava assombrando aquela altura.Quando finalmente chegou em casa ele resistiu a tentação de encarar a porta dela, queria procurar por qualquer sinal de que ela havia ficado, tinha evitado o tempo todo saber qu

Epílogo

Um mês depois…Los Angeles, segunda-feira.O sol já estava alto naquela hora da manhã, Church se contorcia na janela do quarto, apreciando o calor do sol sobre seu corpo roliço. O gato saltou da janela aberta para dentro do quarto e seguiu a passos suaves até a cama.Ao saltar sobre os lençóis vermelhos, o animal contemplou os quatro pés emaranhados sobre os lençóis onde os dois adultos estavam adormecidos.Church seguiu sobre as costas de Gregory, subindo nos ombros de Allie, o gato se deitou sobre o queixo dela deixando suas patas sobre o nariz. Depois de alguns segundos se sentindo sufocada pelo peso do animal, a mulher finalmente despertou numa das piores crises de

Prólogo

Los Angeles, Quarta-feira. Relato de Allie Edwards - Um desastre chamado Kyle O dia se tornava cada vez mais tedioso conforme as horas do relógio corriam diante dos meus olhos, ficar no balcão da Mevin’s Magazine passando as compras de várias patricinhas loiras, oxigenadas e desempregadas que decidiam passar o dia no shopping em plena quarta feira era quase tão ruim quanto ir ao dentista. A garota à minha frente não parece ter mais que vinte anos, pelas roupas brilhantes e extravagantes postas sobre o balcão percebo que as festas das faculdades estão começando. Gastar centenas de dólares em um tubinho minúsculo e dezenas de calcinhas não era uma coisa muito socialmente agradável. Dane-se o protocolo, nenhuma mulher com mais de vinte anos compra quinze calcinhas fio dental, me recuso a crer que a vida sexual dessa criança é mel