Tiffany deu um endereço a Arianne, e ela mudou rapidamente de roupa lá em cima. Mesmo quando ela estava prestes a sair, mordomo Henry pôs-se no seu caminho. "Senhora, o senhor ordenou-lhe que não fosse a lado nenhum até que ele voltasse".Arianne mordeu o lábio e manteve-se teimosa. Ela era a esposa de Mark Tremont, não um canário numa gaiola. Ela tinha o direito de ir ao encontro de quem lhe agradasse. Ninguém lhe negará a liberdade!"Tio Henry, só vou sair para me encontrar com uma amiga mulher. Voltarei em breve, não diga a Mark. Mesmo que ele descubra, eu própria suportarei as consequências", disse ela com um tom plebeu.O tio Henry vacilou ligeiramente. Ele tinha cuidado de Arianne e Mark desde que eram crianças. Por vezes, era melhor para ele ser menos severo com ela. "Então... volte o mais depressa que puder. O senhor pode telefonar a perguntar mais tarde e eu serei colocado numa posição difícil".Arianne ficou ligeiramente comovida. "Obrigado, tio Henry..."O mordomo Henry
Arianne adivinhou que Mark se tinha apressado para casa porque se tinha revoltado por ela sair de casa às escondidas até altas horas da noite.Ela endireitou as suas roupas e entrou, preparada para encarar a tempestade de cabeça.Quando ela entrou, nenhum dos criados da propriedade Tremont estava a descansar. O mordomo Henry, Mary e os outros criados estavam todos de pé numa fila na sala de estar. O mordomo Henry olhou para Arianne, depois suspirou e nada disse.Ela respirou fundo e disse: "Está tudo bem, eu explico-lhe"."O senhor não está de bom humor depois de beber. É melhor ir com calma...". Mary avisou-a.Arienna sorriu e foi lá para cima. A porta do quarto estava entreaberta. Mark Tremont sentou-se na cadeira em frente da janela francesa com um cigarro aceso entre os dedos. O fumo velou o quarto, e a sua figura parecia ligeiramente desfocada.Ainda estava de fato, o que significava que tinha acabado de regressar não há muito tempo. Arienna aproximou-se dele e ofereceu-lhe
Arianne ofereceu a Mark a papa de painço. "Aqui, coma um pouco de papa. É bom para o estômago".Mark não olhou para ela. "Vai-te embora".Ela não cedeu um centímetro. "O tio Henry está a fazer as malas neste preciso momento. Não há mesmo espaço para falar disto?"Mark massajou o espaço entre os seus olhos, e a sua voz cheia de impaciência: "Não me obrigue a repetir-me".Arianne silenciou-se, mas não se foi embora.Mark ignorou-a directamente e levantou-se para mudar de roupa. Foi então que Arianne se sentiu pressionada. "Mark, o caso que girava em torno da família de Tiffie foi resolvido. A pessoa que levou as matérias-primas da joalharia está morta, e não há maneira de os materiais poderem ser recuperados novamente. Tiffie ficou zangada com a reviravolta dos acontecimentos. Eu só saí para a confortar! Fui eu que insisti em ir. Isto não tem nada a ver com o tio Henry! Podes dirigir a vossa raiva para mim".Mark vestiu o seu fato e o seu relógio, e depois convenientemente olhou pa
Mark Tremont estava a negociar um contrato com um parceiro por telefone quando foi perturbado pelo toque do seu telemóvel. Sentindo-se bastante incomodado, desligou o seu telemóvel sem olhar para o ecrã.Só depois de o contrato ter sido assinado e de ter voltado ao hotel é que voltou a ligar o seu telemóvel. A sua expressão tornou-se séria quando percebeu que a chamada perdida era de Arianne. Ela normalmente nunca tomou a iniciativa de lhe telefonar.Ele retornou à chamada. Após um longo e ocupado tom de marcação, apareceu uma fria voz feminina robótica. "Desculpe, o número para o qual ligou não pode ser alcançado neste momento. Por favor, tente novamente mais tarde".Mark ligou então para a Propriedade Tremont, e a chamada foi atendida por Mary. Assim que foi atendida, perguntou: "Onde está Arianne?".Mary olhou para cima e explicou: "A senhora não se está a sentir bem. A luz no seu quarto esteve acesa toda a noite de ontem, por isso acho que ela está agora a dormir, uma vez que n
Aery já estava deprimida. Assim, quando viu Helen a defender Arianne, a sua raiva explodiu em força total. "Da última vez que me esbofeteaste, foi por causa dela, e agora proíbes-me de a repreender. Dizendo de forma severa, ela é apenas um pedaço de lixo que tu deitaste fora. Ela não pode ser considerada sua filha. Porque é que a protege tanto? Será por culpa? Nunca cumpriu a sua responsabilidade como mãe para com ela antes, então o que se passa com a hipocrisia?"A expressão de Helen afundou-se. "Aery Kinsey, se alguma vez te voltar a ouvir falar de tais coisas, renegar-te-ei!"Esta não foi a primeira vez que lutaram por Arianne. Aery simplesmente não podia se incomodar em discutir com a sua mãe. "Muito bem, eu não sou sua filha. Ela é que é! Estás feliz?"Helen virou-se e saiu com uma cara escura, trancando Aery no seu quarto. "Vai ficar neste quarto até se acalmar. Não me causem mais problemas!"…Quando a Arianne acordou, já era de noite. Mary, vendo como estava mal disposta,
Meia hora mais tarde, Mark finalmente emergiu com o Sr. Yates. A secretária do Sr. Yates seguiu de perto atrás, juntamente com Brian. Arianne pôs-se à frente do carro e não se aproximou deles. Ela esperou até que Mark e Brian estivessem sozinhos antes de dar um passo em frente.Mark foi apanhado de surpresa quando a viu. "Há quanto tempo está aqui?", perguntou ele num tom aparentemente casual.Ela colocou as mãos, que tinham ficado vermelhas do frio, nos seus bolsos. "Acabei de chegar. Mesmo quando estava a sair".As suas bochechas tinham ficado vermelhas, devido ao vento frio e penetrante. Ele não era cego. Ele não acreditou numa palavra do que ela disse. "Entra no carro. Vamos primeiro para o hotel".A primeira coisa que Mark fez ao voltar ao hotel foi tomar um duche. Arianne tirou partido dos seus hábitos de limpeza para pensar na melhor maneira de abordar o assunto com ele. A porta da casa de banho abriu-se antes que ela pudesse inventar qualquer coisa. Acendeu um cigarro enq
O que quis ele dizer com "eu sei o que fazer?" Arianne tinha uma suspeita furtiva de que ele estava ‘a ligar o seu motor’, mas o olhar severo na sua cara dizia-lhe que não era esse o caso... Como resultado, ela começava a suspeitar que algo lhe tinha corrido mal na mente.Ele adormeceu assim que se deitou; talvez estivesse demasiado exausto.Arianne deitou-se cuidadosamente na cabeceira da cama depois do seu duche. Ela não conseguia dormir, mas tinha muito medo de se mexer demasiado. Essa sensação era realmente insuportável.De repente, o telefone de Mark tocou. Por acaso, foi deixado na gaveta da cabeceira da cama ao lado dela. Ela levantou-se e roubou-lhe um olhar. O ecrã do telefone iluminado mostrava uma parte de uma mensagem: ‘Mark, querido, estás a dormir? Eu estava em erro, sinto a tua falta. Podes vir...’A parte seguinte da mensagem não foi mostrada, mas ela conseguiu adivinhar o que continha - Aery queria vê-lo!Se ela tivesse de fazer uma distinção, o seu ódio a Mark er
O corpo de Arianne prontamente endureceu. Este tipo de coisas assustavam-na ainda mais. "Consigo dormir. É que eu dormi demasiado durante o dia. Vai dormir, não te incomodo mais."Mark não respondeu, e a sua mão não continuou a causar estragos. Suspirou de alívio e olhou vazio para o tecto preto. Sem que ela soubesse, os seus olhos também estavam abertos e o seu olhar estava sóbrio e calmo, ao contrário de há uns momentos atrás, quando tinha acabado de acordar...De manhã cedo, logo no dia seguinte.Arianne acordou de um pesadelo e estava a suar por todo o lado. O aquecedor na sala estava demasiado quente, e ela não estava habituada a ele. Levantou-se e desligou o aquecedor. O céu estava apenas a brilhar lá fora, mas Mark ainda estava a dormir. Sentou-se no sofá do outro lado do quarto, destrancou o telefone e leu as notícias. A fábrica da família Tiffany tinha desabado ontem à noite. A notícia foi inundada com relatos da falência da terceira melhor fábrica de processamento de jói