Don Smith elogiou-a generosamente: "Parece que fiz a escolha certa. Só precisa de ser uma boa esposa e de cuidar bem da Ale. Deixe o resto para mim. Volte e tome conta dele. Ele já bebeu muito. Ele vai precisar de alguém que cuide dele".

Melanie levantou-se. "Está bem. Por favor, desculpem-me. Também devias ter uma boa noite de sono, avô".

Quando Melanie chegou ao quarto, de repente percebeu. Será que Don Smith estava a insinuar algo? O que quis ele dizer quando disse que ela não precisava de se preocupar e de deixar isso com ele? Ele não ia fazer nada à Tiffany, pois não?

Ela nunca tinha experimentado este tipo de coisas antes, e não ousou repensar. No entanto, ela ainda se sentia muito inquieta.

Na manhã seguinte, Jackson dirigiu-se de imediato ao gabinete de assuntos civis. Ele viu que o carro da Tiffany não tinha chegado, e quis telefonar-lhe para a apressar. Contudo, estava preocupado com as más capacidades de condução dela e pensou que uma chamada poderia distraí-la, pelo que