O mau humor que Amelia sentia naqueles momentos era completamente indescritível: ela havia dormido horrivelmente, em todos os seus anos de vida, ela nunca havia dormido tão mal quanto naquela noite. Ela não quis dividir a cama com Maximilian, mas foi obrigada a fazê-lo, vestiu um pijama coberto, tanto que no meio da noite teve que parar e vestir algo mais curto, e entre suspiros e negações, ela se deitou na cama, com Maximilian, com seu marido; mas isso nem sequer foi o começo de sua noite amarga: ele começou a ressonar, abraçou-a em mais de seis ocasiões, deu-lhe um pontapé, quase na costela e até a puxou com tanta força que Amelia acabou caindo e batendo no rosto, foi o grito furioso da mulher - que tinha sofrido demais - que acabou acordando Maximiliano, que com os olhos cheios de tristeza por suas ações, tinha pedido desculpas, mas um pedido de desculpas não apagou a dor que ela tinha no rosto; cada vez que o homem cruzou seu caminho, ela olhou para ele com um rosto ruim, como se