Na manhã seguinte, Paul volta ao trabalho e é recebido por Hannah.— Não faça mais isso de se afastar do trabalho assim. Senti muito a sua falta — diz Hannah.Paul sente o coração acelerar.— Você sentiu minha falta, como assim?— Sim, Paul. Um monte de trabalho que tive que dar conta sem saber.Paul sente a realidade da informação lhe trazendo de volta.— Ah sim, claro. Obrigado por ter cuidado de tudo por aqui.Paul, sente um amor secreto por Hannah há mais de dois anos, mas além de não ter coragem de se declarar, teme que isso possa ser interpretado como assédio, visto que Hannah é sua secretária. Hannah é tão tímida quanto Paul e ambos parecem se admirar em segredo. Nada acontece entre eles. Isabella tem ajudado Paul a enfrentar os seus medos e entender de forma leve se Hannah sente alguma coisa também, porém Hannah é tão tímida que não dá nenhuma abertura com relação a isso.Carl, interfona para Hannah e solicita a sua presença em sua sala e pergunta:— Hannah, conseguiu saber n

Na manhã seguinte, em Landscape, Carl chega à Yeon e abre o blog de Isabella para ver se ela interagiu com seu comentário. Porém, todos os comentários foram apagados. Carl entende isso como uma resposta clara de que Isabella não quer proximidade. Ele fica completamente agoniado com esse silêncio e sinal de afastamento. Carl, que não costuma beber no trabalho, sente vontade de uma dose de uísque, vai até o salão de eventos da empresa e bebe uma dose. Ele tenta acalmar a ansiedade com o álcool, anda de um lado para outro, respira fundo várias vezes e murmura: "O que está acontecendo com você, Carl?"Ele volta para sua sala e solicita a presença de René. Assim que René entra na sala, Carl diz: "Tive uma ideia. Quero que entre em contato com Isabella e diga que ela precisa vir até a Landscape assinar o contrato, que não pode ser assinatura eletrônica".- Bom dia para você também. Ironiza René.- René, me desculpe. Bom dia! Eu estou um pouco agoniado. Algo dentro de mim, deseja estar perto

No fim da semana, Ricardo foi notificado sobre o pedido de divórcio que Isabella deu entrada. Ao receber a notificação, ele ficou em choque e pensou: "Quem Isabella pensa que é para me desprezar desse jeito? Ela entrou com o pedido de divórcio, por que essa pressa para se separar de mim? Deve ser pressão do amante. Eu vou descobrir quem é esse desgraçado e dar um fim nele."Ricardo, ao receber a notificação, sai do escritório apressado para ir atrás de Isabella em seu consultório. Ele bate com força a porta de sua sala, de uma forma que todos possam ouvir. Karen, sai de sua sala assustada e pergunta à secretária de Ricardo o que está acontecendo. Ela responde não saber. Karen, curiosa, vai até o seu computador e entra nos processos com o nome de Ricardo e, encontra o pedido de divórcio que Isabella deu entrada. Ela ficou satisfeita com a notícia, mas ao mesmo tempo, desiludida com a postura de Ricardo ao receber a notícia. Nessa hora, ela pensa: “Aquela cretina, sem graça, está me c

Ricardo, ao ouvir as palavras de Isabella, diz: “Ruim comigo, pior sem mim. No que depender de mim, você vai se arrepender do dia de hoje. Eu não vou facilitar para você em nada.” Isabella cansou de conversar, de pedir por favor, de tentar uma separação amigável. Ela já percebeu que não há solução. Ricardo não vai aceitar o divórcio tranquilamente, e ela sabe que precisa se preparar para enfrentá-lo. Ela ouve sua ameaça e pede para ele sair. Ele sai com raiva, mas ao mesmo tempo triste. Precisou perder para dar valor à mulher que esteve presente em sua vida por mais de dez anos. Com a gravidez de Karen, ele sabe que as chances de voltar com Isabella são praticamente nulas. Ricardo não volta para o escritório após a conversa com Isabella. A raiva parece ter consumido suas forças, e ele volta para casa e dorme no meio do expediente, sentindo-se sem energia. Ele sabe que estragou seu casamento. Sempre subestimou Isabella, achando-a independente e difícil de controlar, mas ele tinha o d

Ricardo, após arremessar o celular na parede e quebrá-lo, senta-se em frente ao computador e começa a escrever o processo de guarda de João. Ele levanta todos os pontos que podem prejudicar Isabella: horas de trabalho, casa dos pais, renda insuficiente e o suposto amante dela. Ricardo escreve seu processo com ódio, prometendo vingança, e sabe que João é o ponto fraco de Isabella. Ele vai usar, sem ética alguma, o filho para se vingar dela. No dia seguinte, à tarde, Isabella se prepara para atender Paul. Durante a sessão, Paul fala bastante sobre sua infância e o quanto sua timidez o atrapalhou com relacionamentos. Ele era conhecido por ser um gênio da matemática, mas sempre teve habilidade zero com conquistas. Isabella pergunta se ele tinha dificuldades para fazer amigos, desconfiando, talvez, de algum traço de autismo. Paul responde que não, que era sociável e inclusive jogava bola muito bem e tinha muitos amigos no futebol, mas sempre foi tímido. Isabella descarta o diagnóstico d

O dia floresce em Flowersville e Carl chega à cidade por volta das 7 da manhã. Eles se dirigem ao heliporto do aeroporto e seguem voo para o hotel Green Hill. Ao chegar ao Green Hill, Carl se hospeda na suíte presidencial, como da última vez. Ele se sente inquieto, tenta dormir um pouco para descansar do voo, mas não consegue. Ansioso para ver Isabella, ele pensa em escrever para ela, mas teme estragar tudo.Ele olha pela janela de sua suíte e observa a paisagem. Resolve ir à praia tomar um banho de mar. Faz alguns anos que Carl não entra no mar; ele tem uma relação distante da natureza, não por não gostar, mas por não ter tempo.Após o banho de mar, ele pensa: "Eu não consigo ficar de folga. Sinto que estou perdendo tempo."Ele toma uma dose de uísque e liga para sua filha, Marie: "Querida, um dia quero te trazer a este lugar... é lindo. É um hotel de luxo em meio à natureza preservada. Tenho certeza de que você vai adorar."Marie pede para o pai enviar algumas fotos do local e diz q

Carl, resolve se aproximar um pouco mais de Isabella e suas amigas, querendo encontrar uma boa oportunidade para se revelar a ela. Ambas estão encostadas no balcão, quando um rapaz fantasiado de pierrot se aproxima de Isabella e faz um sinal para conversar com ela. Isabella sinaliza que não. Insistentemente, o rapaz a puxa pelo braço e, antes que Carl possa reagir para defendê-la, Isabella lhe dá um empurrão no Pierrot, que o faz se desequilibrar e cair. O Pierrot não insiste e se afasta.Carl, tenta uma estratégia de aproximação diferente. Ele pede ao barman que ofereça mais uma dose de tequila para Isabella e suas amigas. O barman chega com a bandeja com quatro doses de tequila, aponta na direção de Carl e informa para Isabella e suas amigas que foi o astronauta quem as presenteou. Elas olham para Carl, que levanta sua dose. Ambas levantam suas doses, como se estivessem sendo conduzidas por ele, e todos viram a tequila na boca.Carl mantém uma leve distância de Isabella e suas amiga

Isabella, pede a ajuda das amigas para socorrê-lo e tenta encontrar os amigos do astronauta, mas não os encontra. Uma roda se forma em volta deles e alguém sugere tirar a máscara dele para que ele respire melhor. Carl começa a recobrar a consciência aos poucos e sente Isabella puxar sua máscara para que ele possa respirar. Ele segura sua mão, impedindo-a, e diz ao seu ouvido:— Não faça isso, Isabella. Vão me reconhecer. Só me tire daqui.Ela sente o coração bater mais rápido que as batidas da música eletrônica e reconhece a voz de Carl. Ela pede licença e solicita a ajuda do barman. Ambos abrem a roda e tiram o astronauta do meio da galera, levando-o apoiado em seus ombros.O barman ajuda Isabella a levar Carl para a adega do espaço, que tem ar condicionado e privacidade. Ela solicita ao barman que traga água e sal para que Carl possa colocar debaixo da língua. Carl está sentado no chão, encostado na parede, e assim que o barman sai, Isabella arranca a sua máscara e o encontra suado

O domingo amanhece ensolarado. Isabella acorda com a luz do sol batendo em sua janela e imediatamente sente o panapaná de borboletas no estômago ao se lembrar de Carl. Ele foi a primeira lembrança do dia em sua mente. Ela pensa: "Socorro, Deus. Eu preciso de ajuda para resistir a ele. Eu não posso e não consigo administrar uma paixão agora. Será um desastre, preciso focar na compra do meu apartamento, em meu trabalho e na guarda de João".Ela leva as mãos ao rosto e pensa: "Mas, as intenções dele estão claras. Ele quer passar uma noite comigo e, assim que conseguir, vai partir para a sua casa. Talvez não me procure nunca mais. Será que dou conta disso?”Isabella fala consigo mesma em voz alta: “Você é adulta, isso é desejo, e você também o deseja, não seja hipócrita. Então, se ambos se desejam, por que não?"Ela sente que duas vozes falam em sua cabeça: uma que quer arrumar motivos para se entregar ao desejo e outra que chama para o lado racional. O lado racional de Isabella sempre fo

Ao descer do elevador no décimo quinto andar, Carl encontra Isabella encostada na porta da suíte, esperando por ele. A visão dela faz seu coração acelerar, e ele caminha rapidamente em sua direção. Isabella sente como se suas pernas fossem falhar, o nervosismo misturado com a excitação a dominando. Quando Carl se aproxima, ele se contém um pouco para não a assustar, mas não resiste ao desejo de tocá-la. Olhando-a nos olhos, ele acaricia sua bochecha e sussurra em seu ouvido: "Você quase me enlouqueceu hoje."O arrepio percorre o corpo de Isabella ao ouvir as palavras de Carl, e ele não perde tempo antes de pressionar seu corpo contra o dela, pressionando-a sobre a porta da suíte, que ainda está fechada. Ele a beija com uma intensidade que revela o desejo reprimido por tanto tempo. O beijo é longo, ardente, e Carl a segura firme, como se não pudesse se desconectar da sensação que ela lhe desperta.Enquanto os beijos se tornam mais quentes, Carl, encosta seu dedo na digital da porta, e