Sólo el sonido de las hembras en la cocina bastaba para volver loco a cualquiera. La cocina del castillo era grande, llena de fuegos y grandes ollas que las lobas manejaban con comida. Alice había conseguido trabajar allí fregando el suelo y cada día le daban un plato de comida. Mientras barría el mugriento suelo, una de las lobas pasó junto a ella llevando una cesta de patatas. La loba le quitó la escoba de la mano y le tendió el saco: - Pela esas patatas, rápido. - Le ordenó con dureza. Ella la miró fijamente, con el saco de patatas en las manos, y se quedó pensativa. No podía negarse aunque quisiera golpear a aquella hembra, y cuando escuchó sus palabras, una sensación familiar y terrible la invadió. Como si hubiera estado en una situación similar en el pasado. Levantó la vista hacia la loba y vio el desprecio en sus ojos, sólo porque estaba unos rangos por encima de ella en la cocina. La hembra empezó a golpear el suelo con uno de sus pies impacientemente, abrió la boca p

Suspiró, no pudo dormir más. La hembra se levantó de su cama, y caminó hasta la ventana del cuarto. Sus pasos eran suaves sobre el suelo de piedra, y la camiseta de seda que vestía arrastraba por el suelo. Samantha mordió su labio inferior, y sacó el pestillo de la ventana. Ella miró hacia el horizonte de la propiedad Villin. Árboles gigantescos se extendían hacia el este, y el cielo era anaranjado, con espesas nubes. Ella pensó en los días de luna llena, y como eso estaba terminando... Su matrimonio con Axel estaba programado para después de la luna llena, y ella todavía se sentía completamente mareada y traicionada. Sintió que su cara se humedeció, y le puso una mano en la mejilla. Estaba llorando de nuevo, patéticamente. Su padre, por supuesto, había aceptado el cambio, aunque ella envió varias cartas pidiéndole que esperara más. Como era malo ser una mujer, donde su opinión de nada valía. ni siquiera cuando se trataba de su futuro, su palabra no tenía ningún peso. Se

Esa tarde, a unos kilómetros del Fuerte Coltrane. Bosque Balt. James estaba sentado en una roca, mientras observaba el sol a punto de desaparecer. Sabía que detrás de él, estaban John y Henry, ambos observándolo en silencio. Estaban así desde que discutió con Henry. James no sabía qué odiaba más, su silencio o cuando hablaban. El lobo cerró los ojos, y recordó el momento en que John lo arrastró al bosque, sacándolo de la aldea de Sarvin. Sentía como si su sangre se estuviera convirtiendo en agua. Sus piernas temblaban, y su corazón era como un martilleo sin fin, golpeando con tanta fuerza que dolía. Las palabras de la chaman sobre el futuro de Alice se repetían en su mente. Y cada vez más alta. Sintió las manos de John sobre él, mientras él apretó su cabeza en sus rodillas. Pronto se levantó del suelo, había tantas lágrimas en sus ojos que su visión estaba turbia, y comenzó a escuchar un sonido. Era un llanto incesante, y demasiado fuerte. Él estaba claramente consciente d

Las dos hembras pueden esconder el cuerpo de entre unas cajas en la bodega. Cuando finalmente llevan las jarras de vino a los guardias y vigías, Alice se encarga de llevar un vino al carcelero. - ¿Y si él sospecha de sus intenciones? ¿Por qué no la deja atrás? tu objetivo es quemar este lugar, ¿no? - preguntó Natalie Cliv. Siguieron caminando lentamente por los pasillos. - Rescatar a la chaman también es mi objetivo... - susurró Alice. - Lo sé, pero es más importante que hacer este lugar cenizas? rescatar a la chaman es arriesgado, el carcelero no es tonto... La hembra se puso delante de ella, así que Alice tuvo que mirarla. Ella tenía una fuerte determinación en su mirada, y Alice reconoció en su expresión que había vivido una vida dura. Sin embargo, no se retractaría solo porque ella lo encontrara arriesgado. - No tienes que esperar por mí, cuando los guardias se duermen puedes abrir la puerta y escapar. Alice se dio la vuelta para irse, pero Natalie la agarró del brazo.

De repente todo estaba en silencio.Corría en su forma de lobo, con los sentidos agudizados, incluido el olfato, tras su presa.Captaba todos sus movimientos, oía los latidos de su corazón a kilómetros de distancia, podía oler su cuerpo.Y cómo latía desesperadamente el corazón del ciervo, el animal debía saber que no tenía escapatoria.James atravesó el bosque corriendo tras su presa, John y Henry estaban a su lado, y ambos creían que atraparían al ciervo, James sabía que lo haría.El lobo blanco surcó el aire, dejándole atrás durante unos minutos, hasta que James consiguió emparejarse con él.Los ojos azules de John eran una luz intensa en la oscuridad del bosque.De repente, ambos olieron humo y oyeron gritos a lo lejos.La presa había desaparecido, y James y sus compañeros se miraron, intentando comprender lo que significaba.Fue entonces cuando James percibió, mezclado con el olor a humo, un aroma familiar.El olor que había anhelado, con el que había soñado todo este tiempo...S

Samanta no pudo soportar más mirar a Axel a los ojos y bajó la mirada hacia sus propios pies.Unos segundos después, sintió el suave roce de sus dedos en la barbilla, levantándole lentamente la cara para que tuviera que mirarle.-No bajes tu mirada hacia mí. - murmuró el lobo.Se sintió como una tonta por no ser capaz de contener sus propias lágrimas, estaba fuera de control de sus propias emociones. Llorando como una niña pequeña.Samanta levantó una de sus manos con la intención de enjugárselas, cuando se congeló.Axel se inclinó hacia ella y simplemente la besó en la mejilla.Luego, como si un beso no fuera suficiente para mortificarla, la besó en el otro lado.Ella se quedó paralizada al sentir el calor de sus labios sobre su piel mezclándose con sus lágrimas.Cuando él se apartó, sus ojos se inundaron de lágrimas.-No he venido aquí para hacerte llorar, Sam. -murmuró Axel, que ahora la abrazaba por la cara.Se sentía completamente a su merced, como si fuera inevitable.Por mucho

Respiró hondo y siguió caminando hacia el hombre que tenía delante.Iba del brazo de su primo, y su tacto le repugnaba, pero, por desgracia, no podía alejarse de él como quería.Cada paso por aquel pasillo le resultaba tortuoso, pero cuando por fin llegó hasta su futuro compañero, el tacto de sus manos alejándola de Julien fue como un bálsamo.No sabía por qué.Levantó la mirada hacia Axel Villin y vio en su expresión que, de algún modo, las cosas irían bien.Al menos en aquel momento, cuando había tanta gente alrededor y podía sentir la mirada de todos ellos sobre ella, lo creyó.Mantuvo ese hilo de esperanza encendido en su corazón para superar la ceremonia.Mantuvo la mirada fija en Axel todo el tiempo que habló el anciano que dirigía la boda, viendo en ellos un pequeño refugio.Cuando llegó el momento de arrodillarse ante él, simbolizando su sumisión, bajó la mirada.Mientras Axel se reclinaba para poder abrazarla, simbolizando su eterna protección.Ella se cubrió de su calor, sin

¿No podía tener hijos?Eso no podía ser cierto. Samanta miró a Vlad a la cara y vio en sus ojos que se divertía diciendo esas tonterías.- Estás mintiendo. - dijo la loba.Vlad sonrió malignamente y redujo la distancia que los separaba.Samanta no retrocedió esta vez y lo miró fijamente a los ojos.Un terrible sentimiento amenazaba con apoderarse de ella, la hembra odiaba lo fuerte que latía su corazón y cómo eso podía ser interpretado por aquel despreciable macho.Sabía que no era por su cercanía, sino por el terror que la invadía al pensar en lo que había dicho. No puede ser verdad.- Es verdad. ¿Por qué crees que tiene más de una pareja?- Muchos machos de clanes nobles tienen más de una compañera. - rebatió Samanta.Vlad rió con desprecio y replicó- ¿Y por qué, después de tantos años casado con tantas hembras, no tiene hijos? ¿Aunque sea el mayor?Ella no tenía esa respuesta.Y lo que decía aquel lobo tenía sentido, aunque ella no quisiera creerlo.Porque si reconocía la verdad d

Aqui está a tradução do seu capítulo 119 para o espanhol:---El macho levantó lentamente la mirada.Y Samanta odió cómo su mirada estaba llena de vergüenza.No tenía nada de qué avergonzarse, y ella quería decírselo. Pero, por otro lado, no sabía qué pensar sobre él al haber dicho que ella era la elegida, sabiendo lo que él sabía sobre su condición.— Ahora lo sabes. Soy defectuoso.Samanta acortó la distancia entre ellos y respondió:— No. Vlad es defectuoso. Pero no me mientas más.Axel asintió y nuevamente bajó la mirada.— Mírame, Axel. Siempre mira a mis ojos, ¿recuerdas?Axel no solo miró, sino que redujo aún más la distancia entre ellos, deteniéndose a centímetros de ella.Sus rostros estaban muy cerca; ella podía sentir su aliento caliente en su cara.— Sabes lo que significa casarte conmigo, ¿verdad? No puedo... Aunque no pienses en eso ahora, algún día...Samanta puso un dedo en sus labios, silenciándolo.— Me dijiste que no pedirías nada de mí. Considera lo mismo para ti.

El cielo estaba nublado, y a lo lejos avistaron la colina y en la cima la casa Geller. Una construcción de piedra de dos pisos aislada en aquellas colinas.Los lobos estaban cansados del largo viaje, y Henrique pensó en Alice.¿Ella había estado bien con su ausencia? Pensaron ellos.Se dieron cuenta de que algo andaba mal en el momento en que pisaron la casa Geller.Asher vio la casa vacía. Eso significaba que la mayoría de los lobos y familias que estaban allí cuando él partió se habían ido a las montañas, a los refugios de la manada.Sin embargo, ¿cómo tantas personas habían sido llevadas cuando el único camino seguro hacia las montañas estaba lleno de pequeños puestos del clan Coltrane, que controlaba toda la Garden? Por orden del Alfa Turner.Llevaban a la gente por caminos alternativos y peligrosos desde hacía meses por eso...Los dos machos se quitaron sus abrigos y se miraron.De repente, apareció una hembra de cabello corto.Ella sostenía una pila de ropa, cuando se paralizó a