adolescent

Alison Thompson mejor conocida como Alis, la chica nueva en el pueblo y por lo que escuche es bastante atractiva e interesante, pero hay que verlo. La fuerte música retumba por toda la habitación mientras mis amigos y yo disfrutamos viendo el partido de fútbol americano. Mi pasión por el fútbol nació cuando apenas tenía 4 años y a mi padre se le ocurrió llevarme a un partido, desde ahí comenzó mi gran interés por esos animalotes a los que llaman "Jugadores" y hoy puedo decir que soy parte de ellos. — ¡Alan! —dicen mis amigos sacándome de mis pensamientos. Miro al rubio que ha sido mi mejor amigo desde que tengo memoria, quién me mira con una sonrisa ladina y sé que trama algo. —¡Noah! —suelta dándole un trago a su cerveza—. ¡Te reto a que estrenes a la chica nueva! —me quedo mirándole. Me ha tomado desprevenido. Los ojos de todos están clavados en mí y yo ni siquiera sé cómo es la chica de la que todos están hablando, me miran esperando una respuesta. Y de mis labios solo sale un —Acepto —después de todo soy Noah Grazer y yo no me enamoro. Nunca. O eso creía yo hasta...

Era uma família classe baixa semelhante a todas as outras, suas dificuldades sociais e econômicas que a impedia de ostentar luxo e grandeza. A vida cotidiana de seus membros era pautada na necessidade de tudo, o que causava constante inércia em alguns e total revolta noutros. Esse era o caso de Nathália, uma adolescente completamente amargurada pela pobreza que a cercava por todos os lados. Ela não nasceu com a capacidade de amar, via esse sentimento com desprezo e ironizava ao ver pessoas apaixonadas. Seu propósito em namorar aquele jovem rico era simplesmente na intenção de que pudessem se casar e garantir o futuro. Afinal, ele era o único herdeiro de uma grande fortuna, se tornaria o dono de todos os bens da família após a morte do pai, um grande empresário com importante nome no mundo dos negócios. Sua ambição não tinha limites.

Era una familia clase baja similar a todas las demás, con sus dificultades sociales y económicas que le impedían hacer alarde de lujo y grandeza. El día a día de sus integrantes se basaba en la necesidad de todo, lo que provocaba una inercia constante en unos y una revuelta total en otros. Ese fue el caso de Nathália, una adolescente completamente amargada por la pobreza que la rodeaba por todos lados. Ella no nació con la capacidad de amar, veía este sentimiento con desprecio y se burlaba de ver a las personas enamoradas. Su propósito al salir con ese joven rico era simplemente la intención de que pudieran casarse y asegurar su futuro. Después de todo, él era el único heredero de una gran fortuna, se convertiría en el dueño de todos los bienes de la familia tras la muerte de su padre, un gran empresario con un nombre importante en el mundo empresarial. Su ambición no tenía límites.

La vida de Verónica parece perfecta: Es CEO de una gran empresa, tiene un marido muy atractivo, dos gemelos profesionistas y su hija menor está por graduarse de Diseño de Modas en una prestigiosa universidad de Nueva York. Todo cambia cuando tiene un accidente de auto y descubre que Abril, su asistente, ha quien ha cuidado como una hija, tiene un romance secreto con su marido y al parecer, están involucrados en lo que le pasó. Todo empeora al darse cuenta que no es su cuerpo en el que despierta, sino en el de Michelle, una joven caprichosa que es rival de su hija y de la que uno de sus hijos está enamorado. Ahora tendrá que tratar de arreglar la vida de Michelle y buscar el modo de vengarse de los que la traicionaron.