“น่าเสียดายที่ฉันไม่สนใจที่จะตอบคำถามของเธอหรอกนะ”ฮาร์วีย์ ยอร์กจิบชาของเขาอย่างไม่ตั้งใจในขณะที่เขายื่นถ้วยชาให้เอ็ดวิน เมนโดซาด้วย“ฉันก็แค่อยากรู้ว่าเธอจะอธิบายเรื่องที่วางยาเพื่อนฉันยังไงก็เท่านั้น“จะยอมคุกเข่าขอโทษ หรืออยากตายกันแน่ล่ะ?”"คุกเข่า?"ตาย?"แครอล ปาร์คเกอร์ยิ้มหวานในขณะที่มองลงมาที่ฮาร์วีย์และพูดด้วยน้ำเสียงขี้เล่น“เข้าใจอะไรผิดไปหรือเปล่าเด็กน้อย?“ใครวางยาเพื่อนของนายกัน?“การที่นายน้อยทาเคอิสนใจผู้หญิงของนายคือเป็นเกียรติอย่างสูงต่างหากล่ะ!“ผู้หญิงคนนี้ได้รับพรจากพระเจ้าเชียวนะ! เข้าใจหรือเปล่า?!“นายควรจะขอบคุณนายน้อยทาเคอิที่ได้มอบโอกาสให้เธอได้รับใช้เขา! นายควรก้มหัวขอบคุณเขาด้วยความจริงใจต่างหาก!“นั่นคือสิ่งที่ควรทำ!“นายไม่ควรทำตัวเหมือนไม่อยากมีชีวิตอยู่ต่อไปแบบนี้ เข้าใจไหม?"แครอลมองไปรอบ ๆ หลังจากที่เธอพูดจบ"จริงสิ ผู้หญิงคนนั้นอยู่ที่ไหน?“พาเธอมา หลังจากที่ฉันหักแขนขาของนายแล้ว ฉันจะให้เธอมารับใช้นายน้อยทาเคอิต่อหน้านาย“นั่นคงจะเป็นภาพที่น่าดูมากทีเดียว”หลังจากได้ยินประโยคนั้น ฮาร์วีย์หรี่ตามองนาโอโตะ ทาเคอิหลังจากได้ยินเรื่อ
พ่อบ้านอาวุโสซุมโม่เดินไปข้างหน้าอย่างเฉยเมยก่อนที่จะเหล่ไปที่แครอล ปาร์คเกอร์"คุณปาร์คเกอร์ คุณจะต้องให้คำชี้แจงที่เป็นธรรมแก่ตระกูลแฮมิลตันเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้“ไม่อย่างนั้น เราไม่รังเกียจที่จะก่อสงครามกับแก๊งบรีวู้ด”นาโอโตะ ทาเคอิเดินเข้าไปหาแครอลและกระซิบถามเงียบ ๆ ว่า “คุณปาร์คเกอร์ ผู้หญิงคนนี้มีสถานะพิเศษงั้นเหรอ?”"พิเศษ?"รอยยิ้มลึกซึ้งเผยออกมาจากมุมปากของแครอล“แน่นอนว่าใช่ เธอเป็นสมาชิกของตระกูลแฮมิลตัน”'บุตรสาวจากตระกูลแฮมิลตัน?!'นอกจะได้ยินคำพูดนั้นนาโอโตะก็ไม่รู้สึกกลัวเลยสักนิด เขากลับรู้สึกเบิกบานใจแทนในขณะนี้ เขาต้องการที่จะกระโจนใส่ซีน่า แฮมิลตันและกลืนกินเธอเข้าไปทั้งตัว"คุณหนูแฮมิลตัน พ่อบ้านซุมโม่ ทั้งหมดนี้เป็นเพียงเรื่องเข้าใจผิด”แครอลเหล่ไปที่ซีน่าและพ่อบ้านอาวุโสซุมโม่ที่ดูมุ่งร้ายในขณะที่ฉีกยิ้มจาง ๆ“นายน้อยทาเคอิดื่มมากเกินไปหลังจากได้เห็นรูปลักษณ์ที่สวยงามของซีน่าเขาจะอดไม่ได้ที่จะชื่นชม “ลูกน้องของเขาก็แค่เข้าใจอะไรผิดไป“ไม่คิดเลยว่าทุกอย่างจะกลับกลายเป็นแบบนี้! ช่างโชคร้ายเสียจริง!“แต่การที่คุณคามิชิตะเอวหักและอาการบาดเจ็บของคนอื
“แขนขาทั้งห้า? หมายความว่าเธอต้องการให้เจ้าโลกของเขาหักด้วยงั้นเหรอ?”สีหน้าขี้เล่นเผยออกมาจากใบหน้าของแครอล ปาร์คเกอร์ในขณะนี้ “ไม่เห็นต้องทำอะไรรุนแรงขนาดนั้นเลยนี่ ซีน่า แฮมิลตัน“เลิกแกล้งทำตัวเป็นเหยื่อได้แล้ว! เธอคิดว่าตัวเองไม่มีส่วนผิดในเรื่องนี้เลย?!“เธอคิดว่าการที่เธอก้าวร้าวแบบนี้แล้วฉันจะกลัวตระกูลแฮมิลตันของเธออย่างนั้นหรือไง?!“เธอจะได้อะไรจากการมีเรื่องกับฉัน?!”การแสดงออกของแครอลเย็นชาราวกับน้ำแข็งในขณะนี้“ฉันให้เวลาเธอหนึ่งนาที!”ซีน่าเมินเฉยต่อความเป็นปรปักษ์ของแครอลโดยสิ้นเชิง“ถ้าเธอไม่จัดการเรื่องนี้ด้วยตัวเองฉันจะให้คนของฉันจัดการ!” ซีน่าเอ่ยปากอย่างเย็นชาใบหน้าของแครอลมืดลงทันที เธอไม่คาดคิดว่าซีน่าจะไม่เกรงใจเธอเลยแม้แต่น้อย“เธอรู้ไหมว่านายน้อยทาเคอิคือใคร! เขาเป็นยอดฝีมือแห่งชินคาเงะเวย์เชียวนะ!” แครอลกล่าว“เธอรู้ไหมว่าชินคาเงะเวย์หมายถึงอะไร!“พวกเขาเป็นหนึ่งในหกโรงเรียนศิลปะการต่อสู้จากประเทศหมู่เกาะ สถานะของพวกเขาเทียบเท่ากับห้าตระกูลลับของประเทศ H!“เธอต้องการทำให้แขนขาของนายน้อยทาเคอิพิการงั้นหรือ?! คิดจะต่อกรกับชินคาเงะเวย์จนตายกันไปข้
ในขณะนี้แครอล ปาร์คเกอร์กลับมามีสติสัมปชัญญะอีกครั้ง ดวงตาของเธอกระตุกอย่างเมามันในขณะที่มองไปยังภาพที่น่าสยดสยอง“นี่มันหมายความว่ายังไง ซีน่า แฮมิลตัน?!” เธออุทาน“ไม่คิดจะเปลี่ยนใจหน่อยเหรอ!“อยากสู้มากหรือไง!“อยากเป็นศัตรูกับเรามากขนาดนั้นเลยเหรอ?!”ซีน่ายังคงสงบสติอารมณ์“พ่อบ้านอาวุโสซุมโม่ทำให้นาโอโตะ ทาเคอิพิการได้เลย” ซีน่าพูดอย่างเย็นชาพ่อบ้านอาวุโสซุมโม่พยักหน้าเล็กน้อยและโบกมือ นักสู้ของตระกูลแฮมิลตันก็กระโจนไปข้างหน้าทันทีหลังจากนั้นความสัมพันธ์ของทั้งสองฝ่ายเดินทางมาถึงทางแยกและพร้อมที่จะต่อสู้กันได้ทุกเมื่อ"หยุด!"เมื่อการต่อสู้กำลังจะจบลง ที่ทางเข้าก็มีเสียงร้องตะโกน“หยุดเดี๋ยวนี้!”ใครบางคนปลดเซฟตี้ของปืนออกแล้วยิงขึ้นฟ้าฝูงชนตกใจอย่างมากกลุ่มคนในชุดพื้นเมืองเดินวางมาดเข้ามาภายในบาร์ชายผู้นำคนนั้นหล่อมากฮาร์วีย์หรี่ตามองชายคนนั้นก่อนจะหยิบโทรศัพท์ออกมาดูภาพดอกไม้ไฟที่อ่าววิคตอเรียมีผู้ชายยืนอยู่ข้างสการ์เลตต์ ลีโฮลด์เขาคือวินซ์ ยอร์กจากตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงฮาร์วีย์หรี่ตาเล็กน้อย เขาไม่คิดว่าจะเจอวินซ์ในโอกาสแบบนี้ชินคาเงะเวย์?ซีน่า แฮ
“พี่ยอร์ก!”ซีน่า แฮมิลตันดูค่อนข้างจะสนิทสนมกับวินซ์ ยอร์ก“ฉันไม่ได้จะสร้างปัญหา แต่ไอ้หน้าด้าน นาโอโตะ ทาเคอิ วางยาฉัน!” ซีน่าพูดขณะที่กัดริมฝีปากตนเอง“แครอล ปาร์คเกอร์ก็เข้าข้างเขาอีก!“ผิดเหรอที่ฉันจะเรียกร้องความเป็นธรรม?”สีหน้าของแครอลเปลี่ยนไปอย่างลนลานก่อนที่เธอจะโค้งคำนับ“นายน้อยยอร์ก ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการเข้าใจผิด“เพื่อแสดงความจริงใจของเรา นายน้อยทาเคอิและฉันยินดีที่จะขอโทษและชดเชยค่าเสียหายของผู้หญิงคนนี้ แต่เธอถึงขั้นพยายามตัดตอนนายน้อยทาเคอิโดยอ้างอิทธิพลของตระกูลเธอ!“คุณก็น่าจะรู้ว่านี่เป็นวิธีที่โหดร้ายที่สุดสำหรับผู้ชายคนหนึ่ง!“ฉันก็เลย…”“เอาล่ะ ทั้งคู่หุบปากซะ”วินซ์โบกมือด้วยใบหน้าที่ดูสงบในขณะที่ปล่อยออร่าที่กดดันออกมา“มีคนแจ้งฉันแล้วว่าเกิดอะไรขึ้น“ทั้งเธอและนาโอโตะต่างก็ผิด แครอล“ถ้าเธอทำให้ซีน่าเสื่อมเสีย เธอจะก่อให้เกิดสงครามระหว่างสามตระกูล และทำให้ฮ่องกงและลาสเวกัสต้องวุ่นวายอย่างหนัก“ไม่ว่าเธอจะมาจากแก๊งบรีวู้ดหรือเชนดัน เวย์ ไม่ว่าเธอจะมีภูมิหลังอย่างไรหรือมีใครสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง เธอก็ยังต้องรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้น!“แต่โช
ใบหน้าของซีน่า แฮมิลตันถอดสี เธอมองตาวินซ์ ยอร์กด้วยความเหลือเชื่อ เธอไม่คิดว่าผู้ชายที่เธอรู้จักมาตั้งแต่เด็กจะปฏิบัติกับเธอแบบนี้ซีน่ากัดฟันด้วยความโกรธ“ฉันมี!“ทั้งบาร์ เงิน 15 ล้านดอลลาร์ หรือคำขอโทษ ไม่ได้มีความหมายอะไรสำหรับฉัน!“ตระกูลของฉันไม่ต้องการสิ่งเหล่านี้เลย!“อีกอย่าง คุณได้คิดไหมว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับฉันหากฉันไม่ได้โชคช่วยไว้?!“ฉันต้องการเพียงอย่างเดียว คือการหักแขนขาของนาโอโตะ!“ฉันต้องการตัดตอนเขาด้วย!”ในตอนนั้นซีน่ากัดฟันตัวเองจนฟันแทบหักสีหน้าของเธอน่ากลัวพอจนทำให้ผู้ชายที่อยู่รอบ ๆ รู้สึกเสียววาบใต้กางเกง“ซีน่า!”วินซ์ขมวดคิ้วเล็กน้อย“เธอจะไม่เคารพแม้แต่คำตัดสินของฉันเหรอ?!“อีกอย่าง ที่นี่ไม่ใช่ที่ที่เธอจะเอาแต่ใจตัวเองได้นะ!“ต่อให้นาโอโตะจะผิด เขาก็ไม่ควรที่จะถูกลงโทษแบบนั้น!“เธอได้คิดถึงผลที่จะตามมาของการตัดตอนเขาไหม?!“ฉันกำลังช่วยตระกูลแฮมิลตันอยู่นะ ไม่เห็นหรือไง?”ตาของซีน่าเริ่มแดง“ฉันไม่ได้ต้องการให้คุณช่วย! ฉันต้องการให้คุณคืนความเป็นธรรมให้ฉัน!”“ที่นี่ คำพูดของฉันคือความยุติธรรม” วินซ์กล่าวอย่างเย็นชาจากนั้นเขาก็มองซุมโม่แล
“ตั้งแต่ที่เรายังเด็ก คุณบอกฉันเสมอว่าคุณจะทำให้ตระกูลยอร์กจากฮ่องกงเป็นหนึ่งในห้าตระกูลอันดับต้น ๆ อย่างลับ ๆ!“คุณบอกว่าคุณจะเป็นคนที่เก่งที่สุดในรุ่นนี้ให้ได้!“คุณจะขึ้นสู่จุดสูงสุดและจะเอาชนะศัตรูทุกคนที่ขวางทางคุณ!“และหลังจากที่เติบโตแล้ว คุณจะครองใจคนรุ่นใหม่ของฮ่องกงและลาสเวกัสและเป็นที่นับถือของพวกเขา!“ฉันเห็นคุณเป็นพี่ชายของฉัน ฮีโร่ของฉันเสมอ!“แต่คุณไม่แม้แต่จะเข้าข้างฉันเมื่อฉันถูกพวกชาวเกาะเอาเปรียบ!“คุณยังปล่อยให้พวกเขาขู่ฉันตามใจชอบด้วยซ้ำ!“ตอนเด็ก ๆ ฉันมองคุณเป็นฮีโร่ของฉันได้ยังไง?!“คุณไม่ใช่พี่ชายของฉันอีกต่อไปวินซ์! คุณมันก็แค่พวกหลอกลวง!“คุณฉวยโอกาสจากผู้ที่อ่อนแอเท่านั้นและหดหางอย่างหมากระจอก ๆ เมื่อต้องเจอกับพวกชาวเกาะ!“คุณมันน่าอับอาย!“ผู้คนยังเรียกคุณว่าหัวหน้าผู้ฝึกสอนในตำนานเมื่อคุณเป็นแบบนี้เหรอ?!“ไปไหนก็ไปซะ!”ซีน่ารู้สึกผิดหวังมากที่เธอชื่นชมวินซ์ตั้งแต่ที่เธอยังเด็กเธอคิดว่าวินซ์จะทวงความยุติธรรมคืนมาให้เธอได้ แต่เธอไม่เคยรู้เลยว่าเธอไม่ได้มีค่าอะไรสำหรับเขาวินซ์ยังใช้สถานการณ์ของซีน่าเพื่อซื้อใจชินคาเงะเวย์ด้วยซ้ำซีน่าเข้าใจอย
วินซ์มองนาโอโตะและคนอื่น ๆ อย่างใจเย็น15 ล้านดอลลาร์เป็นเพียงตัวเลขสำหรับเขา มันไม่ใช่เงินจำนวนมาก และเขาก็ไม่ได้สนใจมันเป็นพิเศษเช่นกัน...แต่เขาชื่นชมทัศนคติของนาโอโตะเขารู้จักวิธีตอบแทนบุญคุณ สำหรับวินซ์ นี่คือคนที่ควรค่าแก่การเป็นพันธมิตรด้วยนอกจากนี้ ในฐานะลูกศิษย์จากหนึ่งในหกโรงเรียนสอนศิลปะการป้องต่อสู้ในประเทศหมู่เกาะ นาโอโตะยังเป็นคนที่ค่อนข้างจะมีความสามารถ นี่เป็นเหตุผลหลักว่าทำไมวินซ์ถึงต้องการซื้อใจเขาวินซ์ไม่ได้ปฏิเสธเงินของเขา เขามองว่ามันจะเป็นสะพานทอดมิตรภาพของทั้งสองวินซ์เองก็ไม่ได้โง่เช่นกัน หลังจากที่มองดูนาโอโตะด้วยความสนใจ เขาก็ถามว่า “ในเมื่อนายใจกว้างขนาดนี้ ฉันมั่นใจว่านายคงต้องมีข้อเรียกร้องอื่น ๆ“ฉันได้ยินมาว่าประเทศ H ให้ความสำคัญกับมารยาทอย่างมาก ฉันเข้าใจแล้ว”นาโอโตะมีสีหน้าที่พึงพอใจมาก“ไม่ต้องห่วงครับนายน้อยยอร์ก ผมไม่ขออะไรมากหรอก“ผมเพียงขอเก็บผู้ชายคนนี้ไว้“ท้ายที่สุดเขาก็ยังติดค้างคำอธิบายผมว่าทำไมเขาถึงได้ทำร้ายคนของผม!“ถ้าผมไม่ทำอย่างนั้น ไอ้สารเลวนี่จะต้องคิดว่าตัวเองเก่งแน่ ๆ!”นาโอโตะจ้องไปที่ฮาร์วีย์ในขณะเดียวกันเขาก็ยิ