น้ำเสียงของไคล์ ควินแลน ในอีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์เปลี่ยนไปหลังจากได้ยินว่าเฟย์ ก็อดดาร์ดถูกทำร้าย จากนั้นเขาก็พูดอย่างโหดเหี้ยมว่า “ใครกล้าทำแบบนั้นกับตัวแทนของนายน้อยทั้งสี่แห่งฮ่องกง?”“เนื่องจากนายน้อยทั้งสี่แห่งฮ่องกงต้องการลงทุนในเซาท์ไลท์ พวกเขาจึงเป็นแขกของรัฐบาลเซาท์ไลท์!”“การตบหน้าพวกเขาเท่ากับตบหน้ารัฐบาลเซาท์ไลท์ และฉันด้วย!”“มิสก็อดดาร์ด ให้พวกเขารอก่อน ฉันจะไปที่นั่นเดี๋ยวนี้!”เฟย์พูดด้วยความพอใจ “คุณควินแลน ไม่ต้องกังวล พวกเขาหนีไปไหนไม่ได้ เราแค่รอให้คุณมาเป็นคนทวงความยุติธรรมให้!”หลังจากที่พูดจงบ เฟย์วางสายทันที จากนั้นเธอก็จ้องมองที่ฮาร์วีย์ ยอร์กอย่างอิ่มเอมใจและพูดว่า “โอ้อ้วดสิ! หยิ่งผยองต่อไป! ฉันอยากรู้ว่านายจะทำอย่างไร ตอนที่ผู้บัญชาการลำดับสองของเซาท์ไลท์มาถึงที่นี่!“นายน้อยทั้งสี่แห่งฮ่องกงลงนามในข้อตกลงการลงทุนและการมีส่วนร่วมทางธุรกิจกับรัฐบาลเซาท์ไลท์ ตอนที่พวกเขาเข้าสู่ตลาดบัควู้ดในครั้งนี้!”“ด้วยข้อตกลงนี้ รัฐบาลเซาท์ไลท์จะต้องยืนหยัดเคียงข้างเรา!”“นายยอร์ก นายเป็นที่ปรึกษาของรัฐบาลบัควู้ดไม่ใช่เหรอ? นายทำได้ดีในระบบรัฐบาลบัควู้ดหรือเปล่า? ฉ
“ยอร์ก ยอร์ก ยอร์ก ยอร์ก…”ไคล์ ควินแลนพูดติดอ่างทันที เขาไม่เคยคาดคิดว่าอีกฝ่ายเป็นคน ๆ นี้ฮาร์วีย์ ยอร์กพูดอย่างไร้อารมณ์ “อย่ามาทำเป็นเคารพผม ผมไม่เคยมีลูกน้องแบบคุณ!”ตู้ม!ฝูงชนตกอยู่ในความเงียบ!ฮาร์วีย์ยั่วโมโหไคล์อย่างไม่ต้องสงสัย!เมื่อทุกคนคิดว่าไคล์กำลังจะทำร้ายฮาร์วีย์จนตาย...ทว่ารังศีที่เย่อหยิ่งของไคล์ หายไปทันที และถูกแทนที่ด้วยสีหน้ารู้สึกผิด “ซีอีโอยอร์ก ผมขอโทษ ผทแยกแยะถูกและผิดไม่ออก ผทจะต้องให้คำอธิบายเรื่องนี้แก่คุณอย่างแน่นอน!”ใบหน้าของไคล์ ซีดลง นี่เป็นเพราะเขารู้เกี่ยวกับตัวตนของฮาร์วีย์ดีแม้ว่าเขาจะมาจากตระกูลควินแลนแห่งจอร์เจีย แต่เขาก็ไม่อาจสร้างความขุ่นเคืองให้คนตรงหน้าได้ นับประสาอะไรกับการเป็นผู้บังคับบัญชาลำดับที่สองแห่งเซาท์ไลท์เฟย์ ก็อดดาร์ดและคนอื่น ๆ ปิดปากแน่น กลัวเหลือเกินว่าพวกเขาจะกรีดร้องออกมาทำไมผู้บัญชาการลำดับสองแห่งเซาท์ไลท์ ถึงต้องก้มหัวให้ฮาร์วีย์?เบื้องหลังของฮาร์วีย์คืออะไร?!เขาเป็นใครกันแน่?!ฮาร์วีย์ตะคอกอย่างเย็นชาและพูดว่า “คุณจะอธิบายเรื่องนี้ให้ผมฟังอย่างไร?”“ในฐานะผู้บัญชาการลำดับสองแห่งเซาท์ไลท์อย่างคุณ เมื
ในฮ่องกง แม้ในช่วงฤดูหนาวก็ยังอบอุ่นเหมือนฤดูใบไม้ผลิ ถ้าเทียบกับน้ำแข็งและหิมะในสามจังหวัดทางตอนเหนือที่ด้านบนสุดของอาคารสำนักงานข้างอ่าววิคตอเรีย มีเฮลิคอปเตอร์ลำหนึ่งร่อนลงมาอย่างช้า ๆในห้องนั่งเล่นด้านล่าง ร่างสูงโปร่งสองร่างเดินออกมาพวกเขาเดินไปที่ขอบลานจอดเฮลิคอปเตอร์ แม้ว่าจะมีตึกสูงระฟ้าอยู่แทบเท้าของพวกเขา แต่ดูเหมือนว่าทั้งสองคนจะไม่สนใจเลยสักนิด พวกเขาเดินไปตามขอบตึกสูงเสียอย่างนั้นหากมีนักข่าวจากสื่อด้านการเงินอยู่ด้วย พวกเขาจะต้องหวาดกลัวกับฐานะของสองคนนี้อย่างแน่นอนคนแรกคือควินตัน ยอร์ก ที่เพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นหนึ่งในนายน้อยทั้งสี่แห่งฮ่องกง ซึ่งเป็นตัวแทนของตระกูลลีโอแห่งฮ่องกงอีกคนคือแมทธิว ฟลินน์ ซึ่งมาจากตระกูลฟลินน์ ที่แสนหยิ่งผยองและมีอำนาจมากที่สุดในบรรดานายน้อยทั้งสี่แห่งฮ่องกงในขณะนี้ แมทธิวคาบบุหรี่ด้วยริมฝีปากของเขา สีหน้าเคร่งขรึมฉายชัดบนใบหน้าหล่อเหลาของเขา"อะไร? เกิดอะไรขึ้น?"ควินตันมองดูเกาะลัมมาซึ่งอยู่ห่างออกไปอย่างสงบใจแมทธิว ยิ้มจาง ๆ และพูดว่า “ไม่ใช่เรื่องใหญ่ เพียงแต่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเรา บัควู้ด และเซาธ์ไลท์ถูกต
ขณะที่แมทธิว ฟลินน์เต็มไปด้วยอารมณ์ ทันใดนั้นโทรศัพท์มือถือของเขาก็สั่น เนื่องจากมีคนส่งข้อความมาหาเขารอยยิ้มปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขาหลังจากอ่านข้อความ “มีข่าวน่าสนใจ”“เจ้าชายยอร์กบังคับให้สตาร์ แชโบลแห่งประเทศ J โอนทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาในเซาท์ไลท์ไปยังสกาย คอร์ปอเรชั่น”“ข่าวนี้ล่วงไปถึงสามมณฑลภาคเหนือแล้ว”“ตัวแทนของบริษัทสตาร์ แชโบลในประเทศ H อันยิ่งใหญ่ ปีเตอร์ ลีจะมาที่บัควู้ดและสังหารเจ้าชายยอร์กด้วยมือของเขาเอง”“สตาร์ แชโบล…”ดวงตาของควินตันเป็นประกายเล็กน้อย จากนั้นเขาก็ยิ้มและพูดว่า “เจ้าชายยอร์กผู้นี้ไม่รู้จักที่สูงที่ต่ำอย่างแน่นอน หลังจากที่เขาทำให้เราขุ่นเคือง เขายังทำให้ปีเตอร์ ลีไม่พอใจอีก เขาคงอยากตายแน่ ๆ!”เป็นที่ชัดเจนว่าควินตันยอร์กและปีเตอร์พบกันหลายครั้งตัวแทนลีซึ่งกล่าวกันว่าพิชิตโลกธุรกิจของสามมณฑลทางตอนเหนือได้ไม่ใช่คนโง่เขลา เมื่อเขาต้องการจัดการกับใครสักคน แน่นอนว่าเขาจะทุ่มสุดตัวและไม่คิดอ่อนข้อให้แต่อย่างใด“ดูเหมือนว่าฮาร์วีย์ ยอร์กจะตายโดยที่เราไม่ต้องไม่ต้องขยับตัวเลยด้วยซ้ำ!”แมทธิวยิ้ม“ปีเตอร์ ลีเป็นนักธุรกิจในสามมณฑลทางตอนเหนือ ถ้า
ในประเทศ J บนยอดเขาไร้ชื่อชายชราผมหงอกยืนเอามือไพล่หลังอยู่บนขอบหน้าผาในขณะนี้เขาสงบและผ่อนคลายมาก และแสดงออกถึงท่าทางการวางตัวที่ยอดเยี่ยมชายชราคนนี้ดูเหมือนจะมีพลังเวทย์มนตร์บางอย่าง เมฆที่อยู่รอบ ๆ ลอยอ้อยอิ่งล้อมรอบเขาราวกับว่าพวกมันกำลังพล่านไปกับการหายใจของเขานี่คือสิ่งที่เรียกว่า "วิถีแห่งธรรมชาติ"ในขณะเดียวกัน มีเสียงฝีเท้าวิ่งตามมาข้างหลังเขา จากนั้นชายที่สวมเสื้อคลุมเทควันโดก็วิ่งเข้ามาด้วยสีหน้าตื่นตระหนก เขาพูดว่า “ท่านครับ มีบางอย่างเกิดขึ้น!”“สตีฟ ลี ลูกศิษย์คนสนิทของคุณถูกทรมานและสังหารในประเทศ H อันยิ่งใหญ่!”“หืม?!”ชายชราโบกมืออย่างรุนแรง เมฆและหมอกรอบตัวเขาระเบิดเหมือนระเบิดอากาศที่มองไม่เห็นข้างหลังเขาทันทีนกทุกตัวที่อยู่รอบ ๆ ตัวสั่นและตกลงสู่พื้นในขณะนี้ และใบไม้จำนวนนับไม่ถ้วนกำลังลอยละล่องไปทุกคนตะลึง!วอลเลซ พาร์ค นี่เหนือนอกโลกชะมัด!“คุณปีเตอร์ขอเชิญท่านไปยังประเทศ H ที่ยิ่งใหญ่!”“ประการแรกก็เพื่อเปิดโอกาสให้ประเทศของเรามากขึ้น!”“ประการที่สอง คือล้างแค้นให้คุณสตีฟ!”คนที่คุกเข่าอยู่ข้างหลังวอลเลซพูดด้วยสีหน้าเศร้าปึก!คนหลายร้อยคนท
ข่าวของวอลเลซ พาร์ค ที่ออกจากความสันโดษบนภูเขาและตัดสินใจจะมุ่งหน้าไปยังประเทศ H ถูกปกปิดโดยบริษัทสตาร์ แชโบลนี่ไม่ใช่เพราะสตาร์ แชโบลเป็นพวกสุขุมรอบคอบ ทว่าเป็นวอลเลซเองที่เอ่ยขอสิ่งนี้เฉพาะผู้ที่เข้าร่วมในสมรภูมิยูโร-อเมริกันเท่านั้นที่จะเข้าใจว่าประเทศ H เป็นอย่างไร!สำหรับคนเหล่านั้น หากชายในตำนานของประเทศ H ยังมีชีวิตอยู่ สถานที่นั้นถือเป็นเขตต้องห้ามสำหรับทหารทุกคนใครก็ตามที่กล้าบุกรุกก็คงถึงคราวตาย!แม้ว่าวอลเลซจะเป็นหัวหน้าผู้ฝึกสอนของประเทศ J มาประมาณหนึ่งทศวรรษ แต่เขาก็ยังกลัวชายคนนั้นอย่างไม่อาจบรรยายได้ในตอนนั้นเขาไม่สามารถยืนหยัดต่อสู้กับชายคนนั้นได้ถึงสิบกระบวนท่าด้วยซ้ำ!ไม่ใช่แค่วอลเลซ แม้แต่ห้าประเทศที่แข็งแกร่งที่สุดที่รวมตัวกันก็ถูกชายคนนั้นคนเดียวทำลาย!นั่นเป็นเหตุผลที่วอลเลซไม่กล้าให้ใครภายนอกรู้ว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปที่ประเทศ Hถ้าข่าวแพร่ออกไปถึงหูของหัวหน้าผู้ฝึกสอน อาจจะมีปัญหาใหญ่ตามมาในที่สุดเมื่อวอลเลซมาถึงประเทศ H โดยไร้ปัญหาใด ๆ ชายผู้อมทุกข์ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกเขาเข้าไปในชายแดนของประเทศได้โดยไม่มีเหตุขัดข้อง ก็หมายความว่าชายผู้คนยังไม
"อืม ส่งโบราณวัตถุทั้งสามชิ้นมา โดยเฉพาะตราประทับของแม่ทัพ ผมต้องได้มัน”วอลเลซ พาร์ครู้สึกเบิกบานใจ“ต่อจากนี้ ผมจะคอยหนุนหลังคุณเอง ปีเตอร์ ลี ผมจะจัดการกับทุกอุปสรรคและปัญหาที่คุณเผชิญใน ประเทศ H”“เข้าใจแล้ว! มั่นใจได้เลยว่าผมจะจัดการเรื่องนี้ได้อย่างง่ายดาย!”ปีเตอร์กำลังรอฟังถ้อยคำเหล่านั้นอยู่ด้วยการสนับสนุนจากวอลเลซ เขาจะสามารถทำทุกอย่างได้ตามต้องการแม้แต่การล้างแค้นให้ลูกชายของเขาเองก็จะไม่ใช่เรื่องยาก“งานประมูลของตระกูลฟลินน์ในบัควู้ด…”รอยยิ้มยะเยือกปรากฏขึ้นบนใบหน้าของปีเตอร์ คนที่มีชื่อเสียงเช่นเขาไม่สามารถลงใต้ไปเฉย ๆ ได้ เขาพัวพันกับหลายสิ่งมากเกินไป การเคลื่อนไหวเพียงเล็กน้อยก็สามารถทำให้เกิดความโกลาหลครั้งใหญ่ได้ทว่าวอลเลซพารอย การ์ฟิลด์ ลูกศิษย์ของเขาช่วยปีเตอร์ในครั้งนี้ด้วยดังนั้นปีเตอร์จึงมอบหมายให้รอยเป็นรองตัวแทนของบริษัทสตาร์ แชโบลในประเทศ H ทันที***ที่บัควู้ดอาเวล ไนส์เวลล์ยืนต่อหน้าฮาร์วีย์ ยอร์กด้วยความเคารพ สีหน้าท่าทางของเขาดูค่อนข้างเข้มงวด“ซีอีโอยอร์กมีบางอย่างที่ผมต้องรายงาน”ฮาร์วีย์ถามด้วยความสงสัย “อะไร?”“คุณน่าจะจำเหตุการณ์ท
“ดูเหมือนว่าจะมีงานประมูลครั้งใหญ่ที่นี่ มีคนส่งคำเชิญมาให้ฉันด้วย คุณจะซื้ออะไรเหรอ?”แมนดี้ ซิมเมอร์รู้ว่าฮาร์วีย์ ยอร์กมีความสามารถพิเศษในการประเมินวัตถุโบราณ เธอจึงถามด้วยความอยากรู้“ก็ไม่เชิงหรอก ผมแค่อยากมาดู แค่อยากมาเปิดหูเปิดตาก็เท่านั้น” ฮาร์วีย์ตอบอย่างคลุมเครือหากนายน้อยฟลินน์ในตำนานจากร้านขายวัตถุโบราณของตระกูลฟลินน์ขายสมบัติของชาติให้กับชาวต่างชาติจริง ๆ ฮาร์วีย์ก็จะมอบบทเรียนที่ยากจะลืมเลือนให้กับเขาอยากไม่รังเกียจเลยทีเดียวภายในโรงประมูลดาร์เรน ฟลินน์ ถือโทรศัพท์ของเขาไว้ในมือขณะที่ยืนด้วยนอบน้อมเสียงเย็นยะเยือกดังก้องมาจากอีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์“ตัวแทนลีจากบริษัทสตาร์ แชโบลโทรหาผมเมื่อคืนนี้ เขาบอกว่าเขาจับตาดูสินค้าสามรายการที่จะออกประมูลวันนี้อยู่”“เพื่อเป็นของขวัญในการพบกัน ผมต้องการให้ของทั้งสามรายการนี้ส่งไปยังบริษัทสตาร์แชโบล เตรียมของให้พร้อม”เหงื่อเย็นหยดลงบนใบหน้าของดาร์เรนในตอนที่เขาตอบกลับไป “นายน้อยฟลินน์วางใจได้เลย ผมจะจัดการเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้เอง ผมเลือกคนที่จะเข้าร่วมการประมูลไว้แล้ว และยังได้พบกับคนที่มีเงินพอจะประมูลของทั้งสามรายการน