”ที่ดิฉันได้มีโอกาสมาเซาท์ไลท์ในครั้งนี้ ดิฉันได้พบกับสุดยอดผู้ปกครองของนักเรียนหลาย ๆ ท่าน และดิฉันเองก็รู้สึกยินดีมาก ๆ ที่ได้พบกับทุก ๆ ครอบครัว ดิฉันสามารถพูดได้อย่างเต็มปากเลยว่าความสามารถในการเลี้ยงดูบุตรหลานของผู้ปกครองในเซาท์ไลท์นั้นมันยอดเยี่ยมมาก ๆ เลยค่ะ” ในวิดีโอซาช่ากำลังพูดอย่างฉะฉานและดูเป็นมืออาชีพมาก ๆ อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเธอก็เปลี่ยนเรื่อง “แต่ทว่าในระหว่างการตรวจสอบผู้ปกครองทั้งสิบในครั้งนี้ ดิฉันได้พบกับบุคคลแปลก ๆ มันทำให้ดิฉันแอบสงสัยว่าผู้ปกครองของนักเรียนคนนี้กำลังมีปัญหาอะไรอยู่หรือเปล่า?” “ไม่ว่านักเรียนคนดังกล่าวจะมีคุณสมบัติพอที่จะลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยแห่งมอร์ดูได้หรือไม่!” ไซม่อนและลิเลียนต่างก็รูสึกตกตะลึงกับคำพูดเหล่านั้น เพราะนี่คือบันทึกการตรวจสอบของซีนเธียร์ จู่ ๆ กลับกลายเป็นแบบนี้ไปได้ยังไง? ขณะนี้ทั้งคู่เริ่มสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างที่ผิดปกติไป “ถึงแม้ว่าโดยปกติแล้ว ดิฉันไม่ควรที่จะเปิดเผยข้อมูลผู้ปกครองของนักเรียน… แต่ทว่ามหาวิทยาลัยแห่งมอร์ดูก็ได้ก่อตั้งมาเป็นเวลามากกว่าร้อยปีแล้ว และเรายึดมั่นในทัศนคติของการรับผิดชอบต่อนักเรียนทุก
ฮาร์วีย์สูดลมหายใจเข้าลึก เขาไม่เคยคิดว่าตัวเองจะถูกใส่ร้ายเช่นนี้ วิดีโอนี้อัปโหลดอยู่บนเว็บไซต์ทางการของมหาวิทยาลัยแห่งมอร์ดู และวีดีโอนี้มันส่งผลกระทบอย่างมาก แม้ว่าฮาร์วีย์จะไม่ได้สนใจผลกระทบจากมันมากนัก แต่อย่างไรก็ตามมันอาจจะเป็นเรื่องยากสำหรับซีนเธียร์ในการเข้ามหาวิทยาลัย ไม่ใช่เพียงแค่มหาวิทยาลัยแห่งมอร์ดูเพียงเท่านั้น แต่เป็นไปได้ว่ามหาวิทยาลัยทุก ๆ แห่งในประเทศอาจจะไม่ยอมรับเธอด้วย เห็นได้ชัดว่าไซม่อนและลิเลียนเองก็คิดถึงผลกระทบนี้ด้วยเช่นกัน และในตอนนี้การแสดงออกของพวกเขาก็ค่อนข้างที่จะดูเคร่งเครียด สิ่งที่พวกเขากำลังรู้สึกเสียใจเป็นที่สุดในเวลานี้ก็คือเหตุใดพวกเขาจึงไว้วางใจฮาร์วีย์ ทั้งสองควรเข้าร่วมในการตรวจสอบผู้ปกครองด้วยตัวเอง แมนดี้ยังคงค่อนข้างอยู่ในอาการสงบ เธอขมวดคิ้วและพูดขึ้นว่า “คุณพ่อ คุณแม่ ซีนเธียร์ ไม่ต้องเป็นกังวลไป หนูคิดว่ามีบางอย่างที่มันผิดปกติไปเกี่ยวกับวิดีโอนี้ เรื่องนี้มันดูผิดปกติอย่างเห็นได้ชัด ฮาร์วีย์ คุณรู้จักผู้หญิงคนนี้ไหม? มีความขัดแย้งอะไรระหว่างพวกคุณสองคนบ้างหรือเปล่า?” เมื่อเห็นว่าขณะนี้แมนดี้สามารถสงบสติอารมณ์ได้มากพอสมควร
นี่เป็นเพราะชื่อเสียงของมหาวิทยาลัยแห่งมอร์ดูที่โด่งดังมาก ๆ เหล่าเศรษฐีทั่ว ๆ ไปไม่สามารถมีอิทธิพลต่อเจตจำนงของมหาวิทยาลัยแห่งมอร์ดูได้ เพื่อนของแมนดี้ต่างก็พากันส่ายหน้าและตอบกลับเธอว่าพวกเขาไม่สามารถช่วยอะไรเธอได้ในเรื่องการลงทะเบียนเรียน ในท้ายที่สุด แมนดี้ก็ทำได้แต่เพียงฝากความหวังเอาไว้กับฮาร์วีย์ ถ้าหากว่าเขาไม่สามารถจัดการเรื่องนี้ให้จบลงด้วยดีได้ แมนดี้ก็ยังสามารถขายเหล็กเพื่อนำเงินมาบริจาคกองทุนการศึกษาได้ แต่ถึงแม้ว่าจะบริจาคเงินไปแล้ว เธอเองก็ยังไม่รู้เลยว่าในท้ายที่สุดแล้วมันจะสามารถแก้ไขเรื่องนี้ได้หรือไม่ แต่ก็ไม่เหลือทางเลือกอื่นอีกแล้ว *** ขณะที่แมนดี้กำลังง่วนอยู่กับการคุยโทรศัพท์อยู่ ฮาร์วีย์เองก็ได้รับสายจากหมายเลขที่ไม่คุ้นเคย หลังจากที่เขากดรับสาย เป็นซาช่านั่นเองที่โทรเข้ามา “ฮาร์วีย์ นายได้ดูวิดีโอบนเว็บไซต์มหาวิทยาลัยแล้วใช่ไหม?” “ตอนนี้ก็ดึกมากแล้ว คงยังมีอีกหลายคนเลยนะที่ยังไม่เห็นมัน บางทีมันอาจจะว่อนเน็ตในเช้าวันพรุ่งนี้ก็ได้!” “เมื่อถึงเวลานั้น น้องสะใภ้ของนายก็คงจะถูกเกลียดชังสาปแช่งแน่นอน!” “และทุกภาคการศึกษาในประเทศคงไม่มีที่ไหนร
ในเช้าวันรุ่งขึ้นฮาร์วีย์ได้มายังสกาย คอร์ปอเรชั่น เนื่องจากทุกคนต่างก็เข้าใจว่าเขาคือคนขับรถของเจ้าชายยอร์กและเขาก็มาที่บริษัทอยู่บ่อย ๆ ดังนั้นทุกคนในบริษัทจึงรู้จักเขาไปโดยปริยาย แน่นอนว่ามีเพียงแค่ผู้บริหารหลักบางคนเท่านั้นที่รู้ว่าตัวตนที่แท้จริงของเขาคือเจ้าชายยอร์กในตำนาน ผู้บริหารระดับสูงและพนักงานทุกคนต่างก็คิดว่าเขาเป็นเพียงคนขับรถของเจ้าชายยอร์ก เหล่าพนักงานทั่วไปหลายคนต่างก็มองมาที่ฮาร์วีย์ด้วยสายตาแปลก ๆ เมื่อเขามาถึงยังบริษัท มาร์คัส หัวหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่เข้าขากันได้เป็นอย่างดีกับฮาร์วีย์ รีบวิ่งปรี่มาหาเขาแล้วกระซิบว่า “ฮาร์วีย์ นายไปทำอะไรให้ใครไม่พอใจมาหรือเปล่า?” “วันนี้มีคนส่งวิดีโอเข้าแชทกลุ่มภายในบริษัทของเรา” มาร์คัสรีบส่งวิดีโอให้ฮาร์วีย์ดูขณะที่กำลังพูดอยู่ด้วยสีหน้าสุดแสนกังวลใจ ฮาร์วีย์เปิดดูวิดีโอนั้น เนื้อหาตัวหนังสือข้างในนั้นมันชวนให้จับตามองเป็นอย่ามาก เช่นแมงดา หน้าตัวเมีย และคำแย่ ๆ มากมายที่ปรากฎขึ้นภายในวีดีโอนั้นและผ่านการตัดต่อเน้นย้ำให้เนื้อหาดูน่าสนใจมากยิ่งขึ้น เนื้อหาในวิดีโอนั้นเป็นการตัดต่อคำพูดของฮาร์วีย์ที่เ
ฮาร์วีย์ตรงไปยังศูนย์นิทรรศการบัควู้ดโดยไม่สนใจเหตุการณ์เหล่านั้น การประชุมส่งเสริมการลงทุนจะจัดขึ้นที่นี่ เขาจึงต้องจัดแจงสถานที่อย่างละเอียด พนักงานส่วนใหญ่เป็นคนมาจากรัฐบาลของบัควู้ดและมีเพียงผู้นำไม่กี่คนที่รู้เกี่ยวกับตัวตนที่แท้จริงของฮาร์วีย์ เมื่อเห็นว่าฮาร์วีย์มาตรวจงานด้วยตัวเองพวกเขาก็ทำงานอย่างขะมักเขม้น “หัวหน้าผู้ฝึกสอนยอร์กครับ ตอนนี้มีองค์กรขนาดใหญ่เกือบร้อยแห่งและสมาคมจากทั้งในและนอกประเทศได้ลงทะเบียนเพื่อเข้าร่วมการประชุมส่งเสริมการลงทุนของเรา อีกทั้งจำนวนยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ นี่คือรายการทั้งหมดในตอนนี้ครับ!” ฮาร์วีย์อ่านผ่าน ๆ ในเวลานี้โครงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ที่บัควู้ดต้องการที่จะลงทุนมักจะได้รับการสนับสนุนอย่างหนักจากรัฐบาล ดังนั้นนอกจากเหล่าวิสาหกิจและสมาคมต่าง ๆ แล้ว มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงหลายแห่งจากทั้งในและต่างประเทศต่างก็แสดงความสนอกสนใจในโครงการนั้น ๆ ด้วยเช่นกัน “อ้อ อีกเรื่องครับ หัวหน้าผู้ฝึกสอนยอร์ก” “มหาวิทยาลัยชื่อดังในประเทศหลายแห่งอย่างเช่นมหาวิทยาลัยแห่งมอร์ดู พวกเขาได้ส่งตัวแทนมาเจรจากับทางเรา พวกเขาต้องการที่จะพบคุณเพื่อพ
เจ้าสวะฮาร์วีย์ถูกไล่ออกจากสกาย คอร์ปอเรชั่นแล้ว! มันโดนเฉดหัวไล่แล้ว! ซาช่าเป็นคนส่งวิดีโอสั้น ๆ ที่ถูกตัดต่อแล้วไปให้ผู้บริหารของสกาย คอร์ปอเรชั่นและขอให้เขาส่งต่อไปยังกลุ่มแชทรวมของทางบริษัท ผลตอบรับที่ได้นั้นมันดีมากเกินที่คาดคิดไว้ ในตอนนี้ซาช่ากำลังอารมณ์ดีอย่างสุดแสนที่จะพรรณนาได้ แม้ว่านอกหน้าต่างในตอนนี้ท้องฟ้าจะมืดครึ้ม แต่ในสายตาของเธอนั้นท้องฟ้ามันช่างสดใสปลอดโปร่งเสียจริง! ซาช่ามองไปทางสกาย คอร์ปอเรชั่น เธออดไม่ได้ที่จะพูดจาเย้ยหยันขึ้นมา “ฮาร์วีย์ นี่มันเป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้น!” ‘ครั้งหน้าแกเละกว่านี้แน่!’ 'เมื่อถึงเวลานั้น แม้แต่จะหางานทำประทังชีวิตแกก็จะทำไม่ได้ด้วยซ้ำ แกต้องซมซานอยู่ใต้สะพานลอยเที่ยวขอเศษอาหารกินเท่านั้น ฮ่า ฮ่า ฮ่า…’ ซาช่าอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาดัง ๆ ด้วยความสะใจทันทีที่เธอนึกถึงเรื่องนี้ “คุณซาช่าครับ คุณเป็นอะไรหรือเปล่า?” “มีเรื่องอะไรดี ๆ อย่างนั้นเหรอ?” ตัวแทนที่ถูกส่งมาจากสถาบันชื่อดังต่างพากันสงสัยที่จู่ ๆ เธอก็หัวเราะออกมาเสียงดังลั่น โดยเฉพาะเหล่าตัวแทนจากสถาบันชื่อดังที่อายุยังน้อย ๆ พวกเขาต่างก็พากันให้ความสนอกสน
ดวงตาของซาช่าเป็นประกายหลังจากได้ยินเรื่องนี้ และการแสดงออกอันมีเสน่ห์ชวนหลงใหลได้ปรากฏชัดขึ้นบนใบหน้าสวย ๆ ของเธอ นี่ใช่งานที่พ่อทูนหัวของเธอมอบหมายให้เธอจริงหรือ? ให้เธอมาจัดการเจรจากับหัวหน้าผู้ฝึกสอนผู้ยิ่งใหญ่เช่นนี้! ในตอนแรกเธอคิดว่าจะต้องรอจนถึงวันจัดงานประชุมส่งเสริมการลงทุน แต่ทว่าเธอไม่เคยคาดคิดเลยว่าตัวเองจะมีโอกาสพิเศษเฉกเช่นในวันนี้ ซาช่าเผลอสูดลมหายใจเข้าลึกโดยไม่รู้ตัวในขณะที่กำลังคิดถึงเรื่องนี้อยู่ เธอตัดสินใจที่จะลงมือจัดการกับหัวหน้าผู้ฝึกสอนคนนี้ไม่ว่าวันนี้จะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม มันจะเป็นการดีถ้ามีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาทั้งสอง เพราะเขากลายมาเป็นชายที่ยิ่งใหญ่ได้ภายในอายุแค่เลยสอง! เขายังเด็กและมีแนวโน้มที่จะยิ่งใหญ่มากขึ้นกว่าในตอนนี้! ถึงแม้ว่าจะได้เป็นแค่คู่นอนลับ ๆ ของเขา แต่มันก็จะมีประโยชน์มากมายเหลือคณานับทีเดียว ในเวลาไม่นานนัก ทุกคนก็เข้ามาอยู่ภายในห้องประชุมที่จัดเตรียมไว้ นี่เป็นครั้งแรกที่เหล่าตัวแทนจากสถาบันชื่อดัง ได้มาพบปะชายผู้ยิ่งใหญ่ระดับนี้ ดังนั้นในเวลานี้พวกเขาจึงรู้สึกประหม่าเล็กน้อย ซาช่าสงบสติอารมณ์และทำตัวนิ่ง ๆ ก่
“กลับมาใหม่ในวันพรุ่งนี้นะทุกคน บางทีหัวหน้าผู้ฝึกสอนยอร์กอาจจะแค่ล้อเล่น” ความเพียรพยายามของซาช่านั้นดูโดดเด่นมาก ในขณะนั้นเธอพูดด้วยรอยยิ้มอ่อนหวานบนใบหน้า จากนั้นเหล่าตัวแทนทั้งหมดต่างก็พากันตกลงว่าจะมารวมกันที่นี่อีกในวันพรุ่งนี้ อย่างไรก็ตามซาช่าเองก็แอบเย้ยหยันอยู่ในใจ เธอรู้สึกว่าตัวแทนบางคนเป็นตัวถ่วงที่ทำให้เธอไม่ได้พบกับหัวหน้าผู้ฝึกสอนยอร์กในวันนี้ จริง ๆ แล้วเธอต้องการเป็นคนเดียวที่มาในวันพรุ่งนี้ และเธอต้องการที่จะเอาชนะหัวหน้าผู้ฝึกสอนในตำนานอย่างหัวหน้าผู้ฝึกสอนยอร์กให้ได้ *** หลังจากที่กลับมาถึงยังโรงแรมบัควู้ดแล้ว ซาช่าก็เอนหลังพิงโชฟาและหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา วันนี้เธอยุ่ง ๆ อยู่กับโครงการ และไม่มีเวลาไปสนใจเรื่องของฮาร์วีย์ ในตอนนี้เธออารมณ์ไม่ค่อยดีนัก ดังนั้นตอนนี้เธอจึงอยากหาอะไรสนุก ๆ ทำ เธอหยิบโทรศัพท์ขึ้นมากดหมายเลขและพูดคำไม่กี่คำด้วยน้ำเสียงอันไพเราะจับใจ ก่อนจะวางโทรศัพท์ลงพร้อมด้วยรอยยิ้มอันชั่วร้าย และในเวลาเพียงไม่กี่นาทีถัดมา เหตุการณ์ของฮาร์วีย์ก็เริ่มถูกเปิดเผยในกลุ่มแชทและสื่อท้องถิ่นต่าง ๆ ในเมืองบัควู้ด ยิ่งไปกว่านั้น