ณ ภูเขาเพอร์ดูแห่งมอร์ดู !ภูเขาเพอร์ดูเป็นจุดชมวิวระดับ 5 ดาวที่โดดเด่นที่สุดในมอร์ดู ที่แห่งนี้จะคราคร่ำไปด้วยผู้แสวงบุญจำนวนมากคอยแวะเวียนมาสวดมนต์แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ที่แห่งนี้ก็ยังมีเขตหวงห้ามอยู่ด้านหลังภูเขาเพอร์ดู ซึ่งคนทั่วไปไม่สามารถเข้าไปได้คนนอกรู้ว่าที่นั่นคือบ้านพักคนชราขนาดใหญ่ที่มีเพียงผู้ที่มีสถานะสูงพอเท่านั้นที่จะอยู่อาศัยที่นั่นได้แต่ความจริงแล้วบ้านพักคนชราแห่งนี้เป็นคฤหาสน์หลังใหญ่ตระกูลฌองแห่งมอร์ดู!ตระกูลฌองซึ่งอยู่ในอันดับที่เก้าในสิบอันดับต้น ๆ ของประเทศ H อาศัยอยู่ที่นี่ส่วนด้านหลังของภูเขาเพอร์ดู เป็นประติมากรรมวิวภูเขาและสายน้ำ พื้นที่จุดนั้นได้รับการออกแบบให้เป็นลานบ้าน มีสวนและศาลาอยู่รายรอบในขณะนั้น ภายในห้องโถงด้านข้างของคฤหาสน์เพอร์ดู มีเปลหามอยู่บนพื้น และคนที่นอนอยู่ในนั้นไม่ใช่ใครอื่นไกล แต่เป็นแซ็ค ซิมเมอร์ ที่มีสภาพแขนขาหักไปทั้งตัวในขณะเดียวกัน ควินน์ ซิมเมอร์คุกเข่าอยู่ ข้าง ๆ เปลหามด้วยร่างกายที่เต็มไปด้วยเม็ดเหงื่อเย็น ๆ มีเก้าอี้สองแถวอยู่ตรงด้านข้างของห้องโถงทั้งสองข้าง เกรย์ ฌองนั่งกอดอกด้วยใบหน้าและท่าทางบูดบึ้ง โดยที่ดวง
ณ บัควู้ดทุกคนรู้ข่าวเรื่องหัวหน้าผู้ฝึกสอนและการปรากฏตัวของออสการ์ อาร์มสตรอง ในพิธีเปลี่ยนกำลังพลของเซาท์ไลท์ได้ยินมาว่าแม้แต่คนในกองทัพแห่งเซาท์ไลท์ก็ยังอดตื่นเต้นไม่ได้หัวหน้าผู้ฝึกสอนคือตำนานของกองทัพ ตำนานที่ยังมีชีวิตอยู่ ทหารนับไม่ถ้วนอยากจะได้เห็นโฉมหน้าของเขาแต่กลับไม่เคยได้เห็น ใครจะอยากพลาดโอกาสแบบนี้ในชีวิตบ้าง?ยิ่งผู้อาวุโสออสการ์อยู่ที่นั่นด้วย การปรากฏตัวของทั้งคู่ไม่ใช่เรื่องที่จะเกิดขึ้นได้ง่าย ๆ !แม้แต่คริส ลีโอก็ออกอาการตื่นเต้น“คราวนี้ ถ้าฉันได้ทำความรู้จักหัวหน้าผู้ฝึกสอน บางทีเราในฐานะคนของตระกูลลีโอแห่งฮ่องกง ก็จะสามารถใช้โอกาสนี้เพื่อก้าวขึ้นสู่เหนือสามตระกูลชั้นนำ!”“และฉันจะเหยียบหน้าควินตัน ยอร์กจนกว่ามันจะตายด้วย!”คีธเองก็มีความกระตือรือร้นอยากจะได้ทำความรู้จักเช่นกัน “ถ้าฉันจัดการให้มีหัวหน้าผู้ฝึกสอนเป็นผู้ช่วยและคอยสนับสนุน มันคงไม่ใช่แค่ความฝันอีกต่อไปที่ฉันจะได้เป็นผู้บัญชาการอันดับที่หนึ่งของเซาท์ไลท์!”แม้แต่สองคนนี้ก็ยังรู้สึกตื่นเต้น ไม่จำเป็นต้องถามถึงอาการของคนอื่น ๆ เลยณ จุดนี้ บัตรเชิญร่วมงานพิธีเปลี่ยนกองกำลังราคาขึ้นสูงเสียด
การมองหาอาคารสำนักงานใหม่ไม่ใช่งานใหญ่ฮาร์วีย์ไม่ได้ใช้ความสัมพันธ์ของสกายคอร์ปอเรชั่น เขาโทรหาทาร่า ลูอิสมาพบ"ทาร่าคุณอยู่ในแวดวงธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ช่วยหาอาคารสำนักงานใจกลางเมืองบัควู้ดให้ผมหน่อย”“ฮะ? คุณกำลังมองหาอะไรนะคะ?” ทาร่าอย่างสงสัย“ตอนนี้บริษัทของแมนดี้กำลังได้รับความสนใจเป็นที่นิยมมาก เธอจะใช้โอกาสนี้ในการขยับขยายธุรกิจและรับสมัครคนที่มีความสามารถเข้าร่วมงาน ผมต้องการซื้ออาคารสำนักงานให้เธอ”ฮาร์วีย์ตอบแบบสบาย ๆอีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์ทาร่ายังคงนิ่งเงียบอยู่เป็นเวลานานเธอยังคงรู้สึกเสียใจถ้าเธอไม่ได้เคยทำตัวเหนือกว่าฮาร์วีย์หรือเพิ่งดูถูกฮาร์วีย์ เธอคงจะมีสามีที่ดีอย่างเขา จริงไหม?ทาร่าวางความคิดนั้นลงแล้วถอนหายใจออกมา จากนั้นเธอก็พูดว่า “ไม่ต้องกังวล ฉันจะช่วยคุณเอง”ทาร่าเริ่มโทรสอบถามหลังจากวางสายฮาร์วีย์เธอยอมรับว่าการเป็นผู้จัดการฝ่ายขายของเดอะการ์เด้น เรสซิเด้นไม่เพียงแต่ช่วยให้เธอทำเงินได้มาก แต่ยังทำให้มีเครือข่ายความสัมพันธ์มากมายทาร่ามองหาอาคารสำนักงานอยู่ใกล้กับบัควู้ดทาวเวอร์ เธอต้องสอบถามหลาย ๆ คนที่แห่งนี้นี้เป็นศูนย์กลางการค้าที่รายรอ
ทาร่าได้ประเมินมูลค่าอาคารสำนักงานนี้ไว้ก่อนแล้วหากประเมินมูลค่าอาคารตามราคาสูงสุดในอุตสาหกรรมนี้ก็จะมีราคาเพียง 310 ล้านดอลลาร์เท่านั้นแต่ตาเฒ่าคนนี้จะขายในราคา 777 ล้าน ซึ่งแพงกว่ามูลค่าในตลาดมาก เหลวไหล! มันแพงเกินไปหลังจากที่ได้เห็นการแสดงออกของทาร่าฮาร์วีย์รู้ว่าราคานั้นไม่เหมาะสม เขายิ้มและพูดว่า “คุณโบวี่ พวกเราเป็นนักธุรกิจ เราให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์”“ราคานี้มันไม่สมเหตุสมผลเกินไปหน่อยเหรอ?”แม้ว่าเขาจะร่ำรวยมาก เขาไม่ขัดสนกับเงินจำนวนนี้อย่างแน่นอนแต่เขาไม่สามารถถูกหลอกได้เช่นกัน จริงไหม?เดวิดหรี่ตาและพูดว่า “ถ้าคุณอยากหาอาคารสำนักงานที่ราคาถูก แถวนี้ยังมีอีกมาก!”“ทำเลนี้ดี ราคาจึงสูง ผมก็อยากจะขายให้คุณในราคาที่ต่ำกว่านี้ แต่ผมทำแบบนั้นไม่ได้!”ฮาร์วีย์พูดตอบกลับออกไปว่า “เราอยากได้ที่นี่ แต่มูลค่า 777 ล้านดอลลาร์สำหรับอาคารหลังนี้แพงเกินไป”ทาร่ายิ้มและพูดว่า “คุณโบวี่ ถือว่าเห็นแก่ฉันเถอะนะคะ แล้วถ้ายึดราคาตามราคาตลาด ได้ไหมคะ?”เดวิดมองดูทาร่าครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็ยิ้มและพูดว่า “ตกลง ผมช่วยคุณได้ แต่คุณต้องต่อรองราคากับผมเอง ไม่รีบร้อน”“แต่กิริยามา
”อะไรนะคะ?”ทาร่ารู้สึกสับสน เธอไม่เข้าใจว่าเขากำลังหมายถึงอะไรเมื่อมองดูรูปลักษณ์ที่มีเสน่ห์ของเธอ เดวิดก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมาและพูดว่า “มิสลูอิส คุณไม่เข้าใจที่ผมหมายถึงอะไรเหรอ?”“ผมหย่าร้างมาหลายปีแล้ว และผมไม่ได้มีคนใหม่เพราะยังไม่หาคนที่เหมาะสมไม่ได้”“ช่วงเวลายามค่ำคืนของผมมักจะเปลี่ยวเหงา!”“มิสลูอิส ช่วยผมแก้ปัญหานี้ด้วย”เดวิดเปิดประตูอีกบาน ข้างในเป็นห้องที่มีเตียงอยู่“เร็วสิ! หลังจากนั้นผมจะเซ็นสัญญาและขายให้คุณในราคา 310 ล้านดอลลาร์!”เดวิดหัวเราะและพูดด้วยสายตาที่หื่นกระหาย“คุณโบวี่ ไม่ตลกเลยนะคะ!” ใบหน้าของทาร่าดูแย่มากเธออยู่ในสังคมนี้มาหลายปี มีคนมากมายที่ต้องการเธอแต่คนเหล่านั้นเป็นสุภาพบุรุษ พวกเขาแค่ฉกแวยโอกาสที่เฝ้าตามจีบเธอเท่านั้นคนพวกนั้นยอมแพ้หลังจากที่พวกเขาถูกปฏิเสธไป ทุกคนมีสามัญสำนึกที่ดี ไม่มีใครอยากลดเกียรติศักดิ์ศรีกับเรื่องแบบนี้แต่เธอไม่คิดว่าวันนี้เดวิดจะไร้ยางอายถึงขั้นทำอะไรแบบนี้ เขายังอ้างยกเรื่องเจรจาธุรกิจมาเกี่ยวข้องเดวิดคงรู้ดีอยู่แล้วว่าอาคารสำนักงานแห่งนี้มีมูลค่าสูงสุด 310 ล้านดอลลาร์เขาจงใจขึ้นราคาเพื่อขู่เธอ!
เดวิดรู้สึกว่าเขาได้จัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้วตูม!จู่ ๆ ก็มีเสียงดังมาจากประตูสำนักงาน ประตูที่ปิดอยู่ถูกเปิดออกกว้างเดวิดซึ่งอยู่ในสำนักงานชะงักทาร่าก็ตกใจเช่นกัน เธอรู้ว่าฮาร์วีย์นั้นเป็นคนที่น่าทึ่งมาก แต่เธอไม่คิดว่าเขาจะน่าทึ่งได้มากขนาดนี้นี่เป็นสิ่งที่มนุษย์ทั่วไปทำได้ใช่ไหม?ในตอนนี้ฮาร์วีย์ได้เดินเข้าไปตรงหน้าเดวิดแค่พวกอันธพาลไม่กี่คน เขาก็สามารถจัดการจนพวกมันนอนราบอยู่บนพื้นแล้วเพียะ!ฮาร์วีย์ตบหน้าเดวิดจับหัวกระแทกกำแพงจนฟันหักเจ็ดซี่“แก! กล้าดียังไงมาทำร้ายฉัน! แกรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร? แกรู้หรือไม่ว่าใครคอยดูแลของฉัน?”“แกตายแน่! ฉันสัญญาว่าแกตายแน่ ๆ !”เดวิดเคยชินกับการทำตัวหยิ่งผยอง แต่ตอนนี้เขาเหม่อลอย แล้วชี้ไปที่ฮาร์วีย์พร้อมตะโกนสาปแช่งฮาร์วีย์หัวเราะ “นานมากแล้วที่ผมเคยได้ยินใครพูดกับผมแบบนี้”“ผมอยากจะดูว่ามันจะน่ากลัวแค่ไหน”“ดี! อย่าหนีไปซะก่อนล่ะ! ฉันจะโทรหาพวกเขาเดี๋ยวนี้!” เดวิดเย้ยหยันเขาหยิบโทรศัพท์ออกมาและกดหมายเลขอย่างรวดเร็ว จากนั้นเขาก็โค้งคำนับและพูดว่า “บราเทอร์ฌอน บิล ผมเอง เดวิด! มีคนมาสร้างปัญหาในถิ่นของผมแล้วยังกล้าทำร้ายผ
ชายในเสื้อเชิ้ตปักลาย คาบซิการ์ในปากเดินเข้ามา เขาพูดว่า “เดวิด นายปฏิบัติต่อฉันด้วยความเคารพมาเสมอ”“ฉันจะรักษาคำพูดด้วยการช่วยนายจัดการเรื่องนี้เอง”“แต่ฉันมาที่นี่ นายคงจะไม่ให้ฉันกลับไปมือเปล่าใช่ไหม?”คน ๆ นี้คือฌอน บิล หนึ่งในหัวหน้าใหญ่แห่งพวกนักเลงท้องถนนในเซาท์ไลท์ ไม่ไกลจากที่นี่คือถิ่นของเขาเขาเป็นคนที่คอยดูแลเดวิด และในตอนนี้เดวิดรีบหยิบเงินกองหนึ่งออกมาแล้วพูดว่า “บราเทอร์ฌอน ไหน ๆ คนของพี่อยู่ที่นี่แล้ว พวกเขาจะไม่เสียแรงเปล่า โปรดรับนี่ไว้ ของตอบแทนจากผม”เขามอบกองเงินสดให้ฌอนลูกน้องคนหนึ่งของฌอนรับไปและพยักหน้าให้ฌอนฌอนถามอย่างไม่ใส่ใจว่า “เดวิด บอกฉันทีว่าเกิดอะไรขึ้น?”เดวิดชี้ไปทางฮาร์วีย์และพูดว่า “บราเทอร์ฌอน ไอ้ผู้ชายคนนี้ทำลายช่วงเวลาดี ๆ ของผม แล้วยังตบหน้าผมด้วย!”ฌอนเหลือบมองทาร่าก่อน ดวงตาของเขาเป็นประกาย และเขาถามว่า “นี่คือของที่ดีที่สุดของนายใช่ไหม?”เดวิดเข้าใจสถานการณ์ทันที แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยเต็มใจนัก แต่เขายอมกัดฟันตอบว่า “บราเทอร์ฌอน ถ้าพี่ชอบเธอ พี่ก็เล่นสนุกกับเธอก่อน ผมรอเธอหลังจากที่พี่สนุกพอแล้ว!”ทาร่านิ่งอึ้งเธอเคยพบเจอกับคนหน้าด
ฌอนโบกมือส่งสัญญาณทันทีและสูบบุหรี่อย่างสบายใจ “น่าสนใจ ไม่มีใครกล้าทำตัวหยิ่งต่อหน้าฉันแบบนี้มานานหลายปีแล้ว”“ฉันจะเขียนชื่อ ฌอน บิล สองคำนี้กลับหัว ถ้าฉันจัดการหักมือหักขาของแกไม่ได้”ฌอนเดินไปที่ด้านหน้าของฝูงชนขณะพูดเดวิดเยาะเย้ยฮาร์วีย์ “แกทำให้บราเทอร์ฌอนอยากที่จะจัดการแกด้วยตัวเขาเอง แกตายแน่!”ทาร่าถอนหายใจอย่างสิ้นหวังและอยากจะหยุดห้ามฮาร์วีย์เธอรู้สึกว่าทุกอย่างจบลงแล้ว เธออาจจะต้องตายไปพร้อมกับฮาร์วีย์ในวันนี้แน่นอนฟุบ!วินาทีต่อมา เมื่อฌอนเห็นใบหน้าของฮาร์วีย์อย่างชัดเจน เข่าของเขาก็อ่อนแรงลงจนทรุดลงต่อหน้าฮาร์วีย์ทันทีการกระทำนั้นทำให้ทุกคนตะลึงเดวิดตกตะลึงทาร่านิ่งอึ้งไปลูกน้องของฌอนทุกคนก็ตกตะลึงเช่นกันเหตุการณ์นี้ดูไม่สมเหตุสมผล มันเหมือนกับความฝันฌอน บิล ผู้ชั่วร้ายและโหดร้าย หัวหน้าใหญ่ของพวกอันธพาล กำลังคุกเข่าลงตรงหน้าฮาร์วีย์ห้องทั้งห้องเงียบสงัด ไม่มีใครกล้าพูดอะไรฮาร์วีย์มองไปที่ฌอนและพูดอย่างเย็นชาว่า “ฉันจำนายได้”ฌอนแสดงสีหน้าที่ดูแย่มากเหมือนอยากจะร้องไห้หลังจากได้ยินคำพูดของฮาร์วีย์คน ๆ นี้จำเขาได้งั้นหรือ?!จนถึงทุกวันนี้เขายั