Ubicación: Desconocida

Al huir de la casa de su padre, Elena volvió al orfanato. No quiere que la encuentren, por lo que cuando su hermano la busca y exige revisar el lugar, ella se escabulle y cruza la calle. Camina un poco y se encuentra con un sitio donde hay un cartel que dice necesitar mesera. Le pagarán en efectivo y por adelantado, así que acepta, pensando que pasar la noche trabajando es mejor que estar en la calle o volver a casa con su hermano para aceptar que le haga nuevamente esas cosas horribles.

Le dan el uniforme y le piden que atienda unas mesas privadas. Parece que hay gente importante porque todos van vestidos muy elegantes. Después de terminar su turno, uno de los jefes le pregunta si puede llevar vino a una última mesa. Ella acepta y, cuando va, los hombres allí le piden que beba con ellos. Aunque es menor de edad, no le han pedido identificación, así que no dice nada. Aprovecha las propinas y va a cambiarse. Empieza a sentirse mareada cuando el otro jefe le pide