Com o passar dos dias, Edward continuava atarefado e em uma dessas fazendas, ele havia escutado uma conversa estranha sobre a morte de seu pai e isso havia lhe dado uma pista sobre quem seria o assassino.

Nessa conversa, um peão havia contado que um tal Jack tinha fugido sem deixar rastros após ser a primeira pessoa a ver Connor levar o tiro fatal e Edward resolveu investigar isso por conta própria.

Ele chega em casa completamente pensativo e é recepcionado por Anastácia, que o abraça e o beija.

- Fico muito feliz que você tenha chegado cedo hoje.

Ela fala sorrindo e depois nota o seu marido sério.

- Aconteceu alguma coisa?

- Eu ouvi uma conversa suspeita. Acho que é uma pista sobre quem matou o meu pai.

- Meu Deus!

Anastácia leva as mãos até a boca e Edward esfrega o rosto e depois bagunça seus longos cabelos.

- O que você vai fazer?

- Vou atrás desse tal Jack e obrigar ele a falar. Pelo que ouvi, ele apareceu com uma grande quantia em dinheiro e sumiu no mundo.

- Isso é b