La madre de Odín aprovecha que su hijo no está en su departamento para ira hablar con Brenda, sabe que su hijo trama algo y que seguramente ella sabe de qué se trata y hará lo que sea necesario para que se lo diga.

— Dime ¿por qué Odín te dio cinco días de vacaciones? — le pregunta a Brenda mientras esta le prepara un café, cree que va a esperar a que su hijo regrese del trabajo, así como lo hecho muchas veces antes.

— Fui a la casa de un familiar — por nada del mundo le va a decir a la madre de Odín que estaba cuidando de Freya.

— ¿De que familiar estas hablando?, yo conozco a todos tus parientes, ¡tu me estas ocultando algo!, ¿no es así? — para ella es muy fácil investigar lo que Brenda le diga para saber si es verdad o no lo que le está diciendo.

— Dime que hizo Odín estos cinco dí