Lis comienza su consulta con una paciente que está en trabajo de parto prematuro. Su día empieza agitado, ya que debe actuar rápidamente para evitar un parto prematuro extremo, lo que podría llevar a la muerte del bebé antes de nacer.

Lis acompaña a la paciente al tercer piso para iniciar el procedimiento de inhibición del parto y mantenerla bajo observación. Luego atiende a una segunda paciente que sufrió una caída y dejó de sentir que el bebé se movía. Tras el incidente, Lis la envía a realizarse una ecografía de emergencia. El resto de la mañana sigue siendo agitada, con mucho trabajo por hacer. La hora del almuerzo llega rápidamente, pero Lis solo se da cuenta cuando Jack aparece en su oficina, como había prometido.

— Amor, ¿estás lista? Vamos a casa. Parece que no pudiste organizar nada. ¿Qué estabas haciendo? — pregunta Jack al entrar en el consultorio.

— ¿Ya es la hora? Mira eso, ni siquiera me di cuenta de cómo pasó el tiempo. Fue un día ajetreado, nunca había visto un viernes