Marina mira a James y, aunque en contra de su voluntad, decidió ir con él porque sabe que insistirá hasta que ella cambie de opinión de todos modos. Malu decide ir en su propio coche para no ir junto con Marina en el coche de James, a pesar de que James insiste en que los tres vayan juntos, ya que van al mismo lugar. Pero Malu es inflexible y, como James sabe que solo hace lo que quiere, no servirá de nada intentar hacer que cambie de opinión. James conduce hasta el restaurante, deja el coche en el estacionamiento y entran al restaurante, toman una mesa reservada. Malu toma el menú de inmediato y pide el vino más caro que hay en el restaurante, mientras James muestra a Marina qué es cada plato del menú, como hizo por la mañana. Malu encuentra esto absurdo, pero se queda callada y no dice nada. Marina y James hacen sus pedidos y, mientras esperan, llega el vino. Malu dice que quiere quedarse con toda la botella y le pide al camarero que la deje en la mesa.

— Malu vierte un poco de vino