James no ve otra opción, ya que conoce la terquedad de Lara. Entonces, se dirige a la recepción del hospital para preguntar si hay algún obstetra de guardia en este momento, ya que su esposa está sintiendo dolores. Y como es un embarazo de riesgo al ser de trillizos, necesita atención urgente. La recepcionista completa rápidamente la ficha de Lara y la lleva a una cama, pidiéndole que se acueste, ya que el médico vendrá a atenderla. Lara no puede quedarse acostada, ya que los dolores se intensifican cada vez más. Ahora, está gritando de dolor, dejando a James completamente aterrorizado.

— Por el amor de Dios, mi amor, aguanta fuerte. Por el amor de Dios, ya has aguantado hasta ahora, puedes soportar un poco más.

El médico entra en la habitación y se acerca a Lara. Hace algunas preguntas para conocer su estado clínico, ya que no es su paciente. James proporciona toda la información al médico, y este decide ponerle suero y aplicar algunos medicamentos para inhibir el parto, ya que está