Lara entra no carro e vai todo o caminho em silêncio. Ela está tão cansada que acaba adormecendo com a cabeça encostada no vidro do carro. James olha pelo retrovisor e vê que ela está dormindo, então ele sabe que realmente esse dia foi demais para ela. Ao chegar em casa, mesmo sentindo pena dela, ele precisa acordá-la, pois ele não aguenta mais carregá-la em seus braços. Ele a acorda com carinho para que ela não se assuste.

— Amor! Já chegamos em casa, acorde! Amor, você precisa acordar, eu não consigo mais com você no braço.

Lara abre um olho, olhando ao redor, como se não estivesse entendendo onde estava.

— Onde estou? O que está acontecendo? — Ela pergunta meio confusa.

— Estamos no meu carro, meu amor, e viemos do hospital, lembra? Você acabou dormindo no carro. Eu não queria acordar você, mas infelizmente eu já não posso mais com você nos braços, então infelizmente eu tinha que acordar você.

— Ai, meu Deus, que vergonha! Nossa, eu estava sonhando que estava em casa deitada. Não e