Marina começa a chorar descontroladamente. Ela tem bastante medo de que algo pior tenha acontecido com sua filha e os médicos estejam escondendo isso dela. Ela não suportaria perder sua única filha. Isso seria um golpe muito duro para ela. Enquanto está sendo consolada por Lara, Lucas volta com James. É nítido em seu rosto o sofrimento pelo qual ele está passando. Em poucas horas, ele está totalmente abatido. Seu semblante está muito caído. Ao vê-lo nesse estado, Marina não aguenta e corre abraçando-o. Os dois choram muito abraçados, enquanto Lara vai falar com James.

— Amor! Se você quiser ir para casa para descansar um pouco, pode ir, porque eu sei que você tem bastante trabalho acumulado ainda. Então, vá para casa, descanse, para que você possa ir para o cassino descansado. Lá você trabalha com dinheiro, e você sabe que precisa estar com a mente sã. Deixe que eu fico aqui com a tia Marina e com Lucas. Eu estou bem e vou conseguir aguentar firme. Não se preocupe com nada. — Lara diz