A enfermeira pede para Lara ficar em silêncio e que deite do lado esquerdo, para que o cardiotoco saia sem erros. Então, James senta novamente e fica aguardando terminar o exame. Depois de alguns minutos, a enfermeira volta para o quarto para verificar o resultado dos exames. James está curioso para saber, mas a enfermeira apenas tira o resultado e anexa a prancheta no prontuário de Lara, para que, quando o doutor venha examiná-la, dê uma olhada para ver se ela já está melhor. A enfermeira retira todo o aparato de Lara e sai do quarto, deixando os dois sozinhos novamente.

— Então, seu James, voltando ao assunto, o senhor fica no meu pé mandando eu comer para não ficar doente, mas o senhor mesmo passou o dia todinho ontem sem comer. Eu não acredito nisso, não James, pelo amor de Deus. Imagina se eu preciso de você, você está fraco, como é que você vai me ajudar? James, você tem que entender que você tem que comer. Não é porque você está no hospital que você tem que ficar com fome. Se v