Lucas fica pensativo, mas infelizmente Malu tem razão. Ela é a sua mãe e merece todo o seu respeito. Ele prefere então fechar os olhos e fingir que está dormindo, para que Malu possa parar de reclamar. Já que desde que ele acordou, ela não faz outra coisa, senão reclamar do hospital.

Logo chega o horário do almoço, e Lara manda que James vá comer novamente, pois o almoço dela está chegando em poucos minutos. James diz que não está com fome, pois o que comeu pela manhã foi suficiente para encher a sua barriga. Lara não acredita no que ele diz e acaba o ameaçando novamente para que ele possa ir comer de qualquer jeito.

— Meu amor, é verdade, eu não estoucom fome. Pela manhã, a gente comeu muito bem, e você sabe que a refeição da manhã é sempre a mais importante. É tanto que, comendo ela, conseguimos nos sustentar pelo dia inteiro. Eu estou tão bem aqui assistindo, não quero ir. Deixe-me ficar aqui do seu lado.

— Nada disso, senhor James, o senhor vai sim comer. Aproveite e chame a tia M