Horas mais tarde, Jack e Chester estão na base, sentados.

Jack: Como a gente vai fazer pra achar eles agora?

Chester: Preste atenção, Jack. James tava com a armadura ativada. Ela tem um chip de localização. E ele colocou também no Andrew, no Jason e em mim. Só faltava você.

Jack: Quando ele fez isso?

Chester: Quando você ia passear com sua namorada. A gente ia fazer uma surpresa no seu aniversário envolvendo isso, mas não vamos mais.

Jack: Tá, então vamos localizar eles. Como a gente faz isso?

Chester: É aí que tá o problema. Só o James sabia como fazer isso. Ele deixou algumas telas de programação do módulo aqui na mesa, mas eu não sei operar isso.

Jack: É muito difícil fazer isso?

Chester: Não. Qualquer iniciante consegue. Mas eu não.