A Skyler saiu daquela sala. Ela odiava Tormen com todo o seu coração, mas não era estúpida o suficiente para fazer ouvidos de mercador às suas palavras. Ela não acreditava que Eric fosse um homem fraco, mas a realidade era que sua mãe tinha acabado de morrer e há apenas algumas horas sua imagem dela tinha sofrido um duro golpe.

Ele parou na porta da cozinha e enfrentou Harald.

-Dá-me as chaves de um dos carros.

O homem olhou para ela como se ela tivesse enlouquecido.

-Claro que não!

-Eu não fiz um pedido educado, Harald! -she cuspiu com desprezo. Ele era apenas o criado de libré de Tormen, outro dos que assistiam enquanto as mulheres daquela casa sofriam horrivelmente. Goste ou não, sou a amante de Hellmand Hall, e sabe de uma coisa? Esta manhã, quando eles estavam falando, eles estavam certos: o velho está chutando o balde, e se por acaso seu trabalho estiver nas minhas mãos, seria muito melhor se você tivesse sido de alguma utilidade para mim. Então se recomponha e me dê as chaves d